Temps d'exécution (0,00564 secondes)
  • Résultats: ( 21
  • vers 30
  • de 44
  • )
#21

Interprétation de ( Al-Hajj 50 ) dans Romanian par George Grigore - ro

[ Cei care cred şi sâvărşesc fapte bune vor avea iertare şi înzestrare îmbelşugată. ] - Interprétation de ( Al-Hajj 50 )

[ فَالَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَهُمْ مَغْفِرَةٌ وَرِزْقٌ كَرِيمٌ ] - الحج 50

Concernant la traduction Ayah | 2645 Auteur | George Grigore Langue | Romanian
#22

Interprétation de ( Al-Hajj 50 ) dans French par Muhammad Hamidullah - fr

[ Ceux donc qui croient et font de bonnes œuvres auront pardon et faveurs généreuses, ] - Interprétation de ( Al-Hajj 50 )

[ فَالَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَهُمْ مَغْفِرَةٌ وَرِزْقٌ كَرِيمٌ ] - الحج 50

Concernant la traduction Ayah | 2645 Auteur | Muhammad Hamidullah Langue | French
#23

Interprétation de ( Al-Hajj 50 ) dans Tatar par Yakub Ibn Nugman - tt

[ Дөреслектә иман китереп Коръән юлы белән изге гамәлләр кылган мөэминнәргә Аллаһуның ярлыкавы һәм җәннәт нигъмәтләредер. ] - Interprétation de ( Al-Hajj 50 )

[ فَالَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَهُمْ مَغْفِرَةٌ وَرِزْقٌ كَرِيمٌ ] - الحج 50

Concernant la traduction Ayah | 2645 Auteur | Yakub Ibn Nugman Langue | Tatar
#24

Interprétation de ( Al-Hajj 50 ) dans Polish par Józefa Bielawskiego - pl

[ Ci, którzy wierzą i czynią dobre dzieła, otrzymają przebaczenie i szlachetne zaopatrzenie. ] - Interprétation de ( Al-Hajj 50 )

[ فَالَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَهُمْ مَغْفِرَةٌ وَرِزْقٌ كَرِيمٌ ] - الحج 50

Concernant la traduction Ayah | 2645 Auteur | Józefa Bielawskiego Langue | Polish
#25

Interprétation de ( Al-Hajj 50 ) dans Azerbaijani par Alikhan Musayev - az

[ İman gətirib yaxşı işlər görənlər üçün bağışlanma və bol ruzi hazırlanmışdır. ] - Interprétation de ( Al-Hajj 50 )

[ فَالَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَهُمْ مَغْفِرَةٌ وَرِزْقٌ كَرِيمٌ ] - الحج 50

Concernant la traduction Ayah | 2645 Auteur | Alikhan Musayev Langue | Azerbaijani
#26

Interprétation de ( Al-Hajj 50 ) dans Malayalam par Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor - ml

[ എന്നാല്‍ വിശ്വസിക്കുകയും, സല്‍കര്‍മ്മങ്ങള്‍ പ്രവര്‍ത്തിക്കുകയും ചെയ്തവരാരോ അവര്‍ക്ക് പാപമോചനവും മാന്യമായ ഉപജീവനവും ഉണ്ടായിരിക്കുന്നതാണ്‌. ] - Interprétation de ( Al-Hajj 50 )

[ فَالَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَهُمْ مَغْفِرَةٌ وَرِزْقٌ كَرِيمٌ ] - الحج 50

Concernant la traduction Ayah | 2645 Auteur | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor Langue | Malayalam
#27

Interprétation de ( Al-Hajj 50 ) dans Hausa par Abubakar Mahmoud Gumi - ha

[ To, waɗanda suka yi ĩmãni, kuma suka aikata ayyuka na ƙwarai, sunã da gãfara da arziki na karimci. ] - Interprétation de ( Al-Hajj 50 )

[ فَالَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَهُمْ مَغْفِرَةٌ وَرِزْقٌ كَرِيمٌ ] - الحج 50

Concernant la traduction Ayah | 2645 Auteur | Abubakar Mahmoud Gumi Langue | Hausa
#28

Interprétation de ( Al-Hajj 50 ) dans Indonesian par Muhammad Quraish Shihab et al. - id

[ Mereka yang beriman kepada Allah dan rasul-Nya, serta melakukan amal saleh akan mendapatkan ampunan dari Allah atas dosa-dosa yang mereka lakukan dan mendapatkan rezeki yang mulia di surga. ] - Interprétation de ( Al-Hajj 50 )

[ فَالَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَهُمْ مَغْفِرَةٌ وَرِزْقٌ كَرِيمٌ ] - الحج 50

Concernant la traduction Ayah | 2645 Auteur | Muhammad Quraish Shihab et al. Langue | Indonesian
#29

Interprétation de ( Al-Hajj 50 ) dans Arabic par Al-Muyassar Commentary - ar

[ قل - أيها الرسول -: يا أيها الناس ما أنا إلا منذر لكم مبلِّغ عن الله رسالته. فالذين آمنوا بالله ورسوله، واستقر ذلك في قلوبهم، وعملوا الأعمال الصالحة، لهم عند الله عفو عن ذنوبهم ومغفرة يستر بها ما صدر عنهم من معصية، ورزق حسن لا ينقطع وهو الجنة. والذين اجتهدوا في الكيد لإبطال آيات القرآن بالتكذيب مشاقين مغالبين، أولئك هم أهل النار الموقدة، يدخلونها ويبقون فيها أبدًا. ] - Interprétation de ( Al-Hajj 50 )

[ فَالَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَهُمْ مَغْفِرَةٌ وَرِزْقٌ كَرِيمٌ ] - الحج 50

Concernant la traduction Ayah | 2645 Auteur | Al-Muyassar Commentary Langue | Arabic
#30

Interprétation de ( Al-Hajj 50 ) dans Japanese par Japanese - ja

[ 信仰して善行に勤しむ者は，御赦しと栄誉ある糧を与えられる。 ] - Interprétation de ( Al-Hajj 50 )

[ فَالَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَهُمْ مَغْفِرَةٌ وَرِزْقٌ كَرِيمٌ ] - الحج 50

Concernant la traduction Ayah | 2645 Auteur | Japanese Langue | Japanese