Ayas
Traductions
French
العربيّة
English
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Português
Recherche rapide
Temps d'exécution (0,00583 secondes)
Résultats: ( 21
vers 30
de 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#21
Interprétation de
( An-Naml 2 )
dans Romanian par George Grigore
- ro
[
călăuzire
şi
vestire
pentru
credincioşii
]
-
Interprétation de ( An-Naml 2 )
[
هُدًى وَبُشْرَى لِلْمُؤْمِنِينَ
]
-
النمل 2
Concernant la traduction
Ayah | 3161
Auteur | George Grigore
Langue | Romanian
#22
Interprétation de
( An-Naml 2 )
dans French par Muhammad Hamidullah
- fr
[
un
guide
et
une
bonne
annonce
aux
croyants,
]
-
Interprétation de ( An-Naml 2 )
[
هُدًى وَبُشْرَى لِلْمُؤْمِنِينَ
]
-
النمل 2
Concernant la traduction
Ayah | 3161
Auteur | Muhammad Hamidullah
Langue | French
#23
Interprétation de
( An-Naml 2 )
dans Tatar par Yakub Ibn Nugman
- tt
[
Вә бу
китап
туры
юлга
күндерүче
һәм
туры
юлга
күнелгән
мөэминнәрне
җәннәт
белән
шатландыручыдыр.
]
-
Interprétation de ( An-Naml 2 )
[
هُدًى وَبُشْرَى لِلْمُؤْمِنِينَ
]
-
النمل 2
Concernant la traduction
Ayah | 3161
Auteur | Yakub Ibn Nugman
Langue | Tatar
#24
Interprétation de
( An-Naml 2 )
dans Polish par Józefa Bielawskiego
- pl
[
Droga
prosta
i
radosna
wieść
-
dla
tych,
którzy
wierzą,
]
-
Interprétation de ( An-Naml 2 )
[
هُدًى وَبُشْرَى لِلْمُؤْمِنِينَ
]
-
النمل 2
Concernant la traduction
Ayah | 3161
Auteur | Józefa Bielawskiego
Langue | Polish
#25
Interprétation de
( An-Naml 2 )
dans Azerbaijani par Alikhan Musayev
- az
[
Möminlərə
doğru
yol
göstəricisi
və
müjdədir.
]
-
Interprétation de ( An-Naml 2 )
[
هُدًى وَبُشْرَى لِلْمُؤْمِنِينَ
]
-
النمل 2
Concernant la traduction
Ayah | 3161
Auteur | Alikhan Musayev
Langue | Azerbaijani
#26
Interprétation de
( An-Naml 2 )
dans Malayalam par Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
- ml
[
സത്യവിശ്വാസികള്ക്ക്
മാര്ഗദര്ശനവും
സന്തോഷവാര്ത്തയുമത്രെ
അത്.
]
-
Interprétation de ( An-Naml 2 )
[
هُدًى وَبُشْرَى لِلْمُؤْمِنِينَ
]
-
النمل 2
Concernant la traduction
Ayah | 3161
Auteur | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
Langue | Malayalam
#27
Interprétation de
( An-Naml 2 )
dans Hausa par Abubakar Mahmoud Gumi
- ha
[
Shiriya
ce da
bushãra
ga
mũminai.
]
-
Interprétation de ( An-Naml 2 )
[
هُدًى وَبُشْرَى لِلْمُؤْمِنِينَ
]
-
النمل 2
Concernant la traduction
Ayah | 3161
Auteur | Abubakar Mahmoud Gumi
Langue | Hausa
#28
Interprétation de
( An-Naml 2 )
dans Indonesian par Muhammad Quraish Shihab et al.
- id
[
Sebuah
kitab
yang
berisikan
petunjuk
bagi
orang-orang
beriman
menuju
jalan
kebajikan
dan
kemenangan
di
dunia
dan
akhirat,
pembawa
berita
gembira
akan
adanya
tempat
kembali
yang
baik
bagi
mereka.
]
-
Interprétation de ( An-Naml 2 )
[
هُدًى وَبُشْرَى لِلْمُؤْمِنِينَ
]
-
النمل 2
Concernant la traduction
Ayah | 3161
Auteur | Muhammad Quraish Shihab et al.
Langue | Indonesian
#29
Interprétation de
( An-Naml 2 )
dans Arabic par Al-Muyassar Commentary
- ar
[
وهي
آيات
ترشد
إلى
طريق
الفوز
في
الدنيا
والآخرة،
وتبشر
بحسن
الثواب
للمؤمنين
الذين
صَدَّقوا
بها،
واهتدَوْا
بهديها،
الذين
يقيمون
الصلوات
الخمس
كاملة
الأركان،
مستوفية
الشروط،
ويؤدون
الزكاة
المفروضة
لمستحقيها،
وهم
يوقنون
بالحياة
الآخرة،
وما
فيها
مِن
ثواب
وعقاب.
]
-
Interprétation de ( An-Naml 2 )
[
هُدًى وَبُشْرَى لِلْمُؤْمِنِينَ
]
-
النمل 2
Concernant la traduction
Ayah | 3161
Auteur | Al-Muyassar Commentary
Langue | Arabic
#30
Interprétation de
( An-Naml 2 )
dans Japanese par Japanese
- ja
[
導き,信者への吉報である。
]
-
Interprétation de ( An-Naml 2 )
[
هُدًى وَبُشْرَى لِلْمُؤْمِنِينَ
]
-
النمل 2
Concernant la traduction
Ayah | 3161
Auteur | Japanese
Langue | Japanese
«
1
2
3
4
5
»
×
F.A.Q.
Voir
ce lien
.
×
Aide
Recherche dans un verset quranique
Recherche exacte
رب
فأسقيناكموه
Recherche de phrase
"رب العالمين"
"رسول الله"
Relations logiques
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Caractères génériques
*نبي*
نعم؟
Champs
سورة:يس
سجدة:نعم
Intervalles
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
Vocalisation partielle
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
Propriétés du mot
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Dérivations
>>ملك
>ملك
Translitération de Buckwalter
qawol
Allah
Recherche dans les traductions
Recherche exacte
god
time
Recherche de phrase
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
Relations logiques
prayer AND charity
prayer OR charity
Caractères génériques
pray*
produc?
Champs
lang:fr
author:Shakir