Temps d'exécution (0,00577 secondes)
  • Résultats: ( 21
  • vers 30
  • de 44
  • )
#21

Interprétation de ( Al-Ahzab 64 ) dans Romanian par George Grigore - ro

[ Dumnezeu îi blestemă pe tăgăduitori cărora El le-a pregătit un Pârjol, ] - Interprétation de ( Al-Ahzab 64 )

[ إِنَّ اللَّهَ لَعَنَ الْكَافِرِينَ وَأَعَدَّ لَهُمْ سَعِيرًا ] - الأحزاب 64

Concernant la traduction Ayah | 3597 Auteur | George Grigore Langue | Romanian
#22

Interprétation de ( Al-Ahzab 64 ) dans French par Muhammad Hamidullah - fr

[ Allah a maudit les infidèles et leur a préparé une fournaise, ] - Interprétation de ( Al-Ahzab 64 )

[ إِنَّ اللَّهَ لَعَنَ الْكَافِرِينَ وَأَعَدَّ لَهُمْ سَعِيرًا ] - الأحزاب 64

Concernant la traduction Ayah | 3597 Auteur | Muhammad Hamidullah Langue | French
#23

Interprétation de ( Al-Ahzab 64 ) dans Tatar par Yakub Ibn Nugman - tt

[ Аллаһ Коръән белән гамәл кылмаучы имансызларны үзенең рәхмәтеннән ерак кылды, вә аларга ут ґәзабын хәзерләде. ] - Interprétation de ( Al-Ahzab 64 )

[ إِنَّ اللَّهَ لَعَنَ الْكَافِرِينَ وَأَعَدَّ لَهُمْ سَعِيرًا ] - الأحزاب 64

Concernant la traduction Ayah | 3597 Auteur | Yakub Ibn Nugman Langue | Tatar
#24

Interprétation de ( Al-Ahzab 64 ) dans Polish par Józefa Bielawskiego - pl

[ Zaprawdę, Bóg przeklął niewiernych i przygotował dla nich ogień płonący! ] - Interprétation de ( Al-Ahzab 64 )

[ إِنَّ اللَّهَ لَعَنَ الْكَافِرِينَ وَأَعَدَّ لَهُمْ سَعِيرًا ] - الأحزاب 64

Concernant la traduction Ayah | 3597 Auteur | Józefa Bielawskiego Langue | Polish
#25

Interprétation de ( Al-Ahzab 64 ) dans Azerbaijani par Alikhan Musayev - az

[ Həqiqətən, Allah kafirləri lənətləmiş və onlar üçün yandırıb- yaxan Od hazırlamışdır. ] - Interprétation de ( Al-Ahzab 64 )

[ إِنَّ اللَّهَ لَعَنَ الْكَافِرِينَ وَأَعَدَّ لَهُمْ سَعِيرًا ] - الأحزاب 64

Concernant la traduction Ayah | 3597 Auteur | Alikhan Musayev Langue | Azerbaijani
#26

Interprétation de ( Al-Ahzab 64 ) dans Malayalam par Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor - ml

[ തീര്‍ച്ചയായും അല്ലാഹു സത്യനിഷേധികളെ ശപിക്കുകയും അവര്‍ക്കുവേണ്ടി ജ്വലിക്കുന്ന നരകാഗ്നി ഒരുക്കിവെക്കുകയും ചെയ്തിരിക്കുന്നു. ] - Interprétation de ( Al-Ahzab 64 )

[ إِنَّ اللَّهَ لَعَنَ الْكَافِرِينَ وَأَعَدَّ لَهُمْ سَعِيرًا ] - الأحزاب 64

Concernant la traduction Ayah | 3597 Auteur | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor Langue | Malayalam
#27

Interprétation de ( Al-Ahzab 64 ) dans Hausa par Abubakar Mahmoud Gumi - ha

[ Lalle Allah Yã la'ani kãfirai, kuma Yã yi musu tattalin wata wuta mai ƙũna. ] - Interprétation de ( Al-Ahzab 64 )

[ إِنَّ اللَّهَ لَعَنَ الْكَافِرِينَ وَأَعَدَّ لَهُمْ سَعِيرًا ] - الأحزاب 64

Concernant la traduction Ayah | 3597 Auteur | Abubakar Mahmoud Gumi Langue | Hausa
#28

Interprétation de ( Al-Ahzab 64 ) dans Indonesian par Muhammad Quraish Shihab et al. - id

[ Allah telah mengharamkan orang-orang kafir dari rahmat-Nya dan telah menyediakan bagi mereka api yang menyala dengan dahsyat. ] - Interprétation de ( Al-Ahzab 64 )

[ إِنَّ اللَّهَ لَعَنَ الْكَافِرِينَ وَأَعَدَّ لَهُمْ سَعِيرًا ] - الأحزاب 64

Concernant la traduction Ayah | 3597 Auteur | Muhammad Quraish Shihab et al. Langue | Indonesian
#29

Interprétation de ( Al-Ahzab 64 ) dans Arabic par Al-Muyassar Commentary - ar

[ إن الله طرد الكافرين من رحمته في الدنيا والآخرة، وأعدَّ لهم في الآخرة نارًا موقدة شديدة الحرارة، ماكثين فيها أبدًا، لا يجدون وليًّا يتولاهم ويدافع عنهم، ولا نصيرًا ينصرهم، فيخرجهم من النار. يوم تُقَلَّب وجوه الكافرين في النار يقولون نادمين متحيِّرين: يا ليتنا أطعنا الله وأطعنا رسوله في الدنيا، فكنا من أهل الجنة. ] - Interprétation de ( Al-Ahzab 64 )

[ إِنَّ اللَّهَ لَعَنَ الْكَافِرِينَ وَأَعَدَّ لَهُمْ سَعِيرًا ] - الأحزاب 64

Concernant la traduction Ayah | 3597 Auteur | Al-Muyassar Commentary Langue | Arabic
#30

Interprétation de ( Al-Ahzab 64 ) dans Japanese par Japanese - ja

[ 本当にアッラーは不信者に激怒され，かれらのために烈火を準備なされ， ] - Interprétation de ( Al-Ahzab 64 )

[ إِنَّ اللَّهَ لَعَنَ الْكَافِرِينَ وَأَعَدَّ لَهُمْ سَعِيرًا ] - الأحزاب 64

Concernant la traduction Ayah | 3597 Auteur | Japanese Langue | Japanese