Ayas
Traductions
French
العربيّة
English
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Português
Recherche rapide
Temps d'exécution (0,00576 secondes)
Résultats: ( 21
vers 30
de 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#21
Interprétation de
( As-Saaffat 38 )
dans Romanian par George Grigore
- ro
[
Veţi
gusta
osânda
cea
dureroasă,
]
-
Interprétation de ( As-Saaffat 38 )
[
إِنَّكُمْ لَذَائِقُو الْعَذَابِ الْأَلِيمِ
]
-
الصافات 38
Concernant la traduction
Ayah | 3826
Auteur | George Grigore
Langue | Romanian
#22
Interprétation de
( As-Saaffat 38 )
dans French par Muhammad Hamidullah
- fr
[
Vous
allez
certes,
goûter
au
châtiment
douloureux.
]
-
Interprétation de ( As-Saaffat 38 )
[
إِنَّكُمْ لَذَائِقُو الْعَذَابِ الْأَلِيمِ
]
-
الصافات 38
Concernant la traduction
Ayah | 3826
Auteur | Muhammad Hamidullah
Langue | French
#23
Interprétation de
( As-Saaffat 38 )
dans Tatar par Yakub Ibn Nugman
- tt
[
Әмма
сез
кәферләр
һәм
мөшрикләр
кыямәт
көнне
рәнҗеткүче
ґәзабны
татыячаксыз.
]
-
Interprétation de ( As-Saaffat 38 )
[
إِنَّكُمْ لَذَائِقُو الْعَذَابِ الْأَلِيمِ
]
-
الصافات 38
Concernant la traduction
Ayah | 3826
Auteur | Yakub Ibn Nugman
Langue | Tatar
#24
Interprétation de
( As-Saaffat 38 )
dans Polish par Józefa Bielawskiego
- pl
[
Wy na
pewno
zakosztujecie
kary
bolesnej!
]
-
Interprétation de ( As-Saaffat 38 )
[
إِنَّكُمْ لَذَائِقُو الْعَذَابِ الْأَلِيمِ
]
-
الصافات 38
Concernant la traduction
Ayah | 3826
Auteur | Józefa Bielawskiego
Langue | Polish
#25
Interprétation de
( As-Saaffat 38 )
dans Azerbaijani par Alikhan Musayev
- az
[
Siz
mütləq
ağrılı-acılı
əzabı
dadacaqsınız.
]
-
Interprétation de ( As-Saaffat 38 )
[
إِنَّكُمْ لَذَائِقُو الْعَذَابِ الْأَلِيمِ
]
-
الصافات 38
Concernant la traduction
Ayah | 3826
Auteur | Alikhan Musayev
Langue | Azerbaijani
#26
Interprétation de
( As-Saaffat 38 )
dans Malayalam par Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
- ml
[
തീര്ച്ചയായും
നിങ്ങള്
വേദനയേറിയ
ശിക്ഷ
ആസ്വദിക്കുക
തന്നെ
ചെയ്യേണ്ടവരാകുന്നു.
]
-
Interprétation de ( As-Saaffat 38 )
[
إِنَّكُمْ لَذَائِقُو الْعَذَابِ الْأَلِيمِ
]
-
الصافات 38
Concernant la traduction
Ayah | 3826
Auteur | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
Langue | Malayalam
#27
Interprétation de
( As-Saaffat 38 )
dans Hausa par Abubakar Mahmoud Gumi
- ha
[
Lalle
kũ,
haƙĩƙa
mãsu
ɗanɗana
azãba
mai
raɗaɗi
ne.
]
-
Interprétation de ( As-Saaffat 38 )
[
إِنَّكُمْ لَذَائِقُو الْعَذَابِ الْأَلِيمِ
]
-
الصافات 38
Concernant la traduction
Ayah | 3826
Auteur | Abubakar Mahmoud Gumi
Langue | Hausa
#28
Interprétation de
( As-Saaffat 38 )
dans Indonesian par Muhammad Quraish Shihab et al.
- id
[
Sesungguhnya
kalian,
hai
orang-orang
musyrik,
akan
merasakan
siksa
yang
pedih
di
akhirat.
]
-
Interprétation de ( As-Saaffat 38 )
[
إِنَّكُمْ لَذَائِقُو الْعَذَابِ الْأَلِيمِ
]
-
الصافات 38
Concernant la traduction
Ayah | 3826
Auteur | Muhammad Quraish Shihab et al.
Langue | Indonesian
#29
Interprétation de
( As-Saaffat 38 )
dans Arabic par Al-Muyassar Commentary
- ar
[
إنكم
-أيها
المشركون-
بقولكم
وكفركم
وتكذيبكم
لذائقو
العذاب
الأليم
الموجع.
]
-
Interprétation de ( As-Saaffat 38 )
[
إِنَّكُمْ لَذَائِقُو الْعَذَابِ الْأَلِيمِ
]
-
الصافات 38
Concernant la traduction
Ayah | 3826
Auteur | Al-Muyassar Commentary
Langue | Arabic
#30
Interprétation de
( As-Saaffat 38 )
dans Japanese par Japanese
- ja
[
あなたがたは,必ず痛ましい懲罰を味わうであろう。
]
-
Interprétation de ( As-Saaffat 38 )
[
إِنَّكُمْ لَذَائِقُو الْعَذَابِ الْأَلِيمِ
]
-
الصافات 38
Concernant la traduction
Ayah | 3826
Auteur | Japanese
Langue | Japanese
«
1
2
3
4
5
»
×
F.A.Q.
Voir
ce lien
.
×
Aide
Recherche dans un verset quranique
Recherche exacte
رب
فأسقيناكموه
Recherche de phrase
"رب العالمين"
"رسول الله"
Relations logiques
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Caractères génériques
*نبي*
نعم؟
Champs
سورة:يس
سجدة:نعم
Intervalles
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
Vocalisation partielle
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
Propriétés du mot
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Dérivations
>>ملك
>ملك
Translitération de Buckwalter
qawol
Allah
Recherche dans les traductions
Recherche exacte
god
time
Recherche de phrase
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
Relations logiques
prayer AND charity
prayer OR charity
Caractères génériques
pray*
produc?
Champs
lang:fr
author:Shakir