Temps d'exécution (0,00396 secondes)
  • Résultats: ( 21
  • vers 30
  • de 44
  • )
#21

Interprétation de ( Al-Haaqqa 8 ) dans Romanian par George Grigore - ro

[ Vezi, cumva, c-ar fi rămas ceva după ei? ] - Interprétation de ( Al-Haaqqa 8 )

[ فَهَلْ تَرَى لَهُمْ مِنْ بَاقِيَةٍ ] - الحاقة 8

Concernant la traduction Ayah | 5331 Auteur | George Grigore Langue | Romanian
#22

Interprétation de ( Al-Haaqqa 8 ) dans French par Muhammad Hamidullah - fr

[ En vois-tu le moindre vestige? ] - Interprétation de ( Al-Haaqqa 8 )

[ فَهَلْ تَرَى لَهُمْ مِنْ بَاقِيَةٍ ] - الحاقة 8

Concernant la traduction Ayah | 5331 Auteur | Muhammad Hamidullah Langue | French
#23

Interprétation de ( Al-Haaqqa 8 ) dans Tatar par Yakub Ibn Nugman - tt

[ Алардан калган берәр кешене күрерсеңме? Юк, әлбәттә, алардан һичкем калмаган. ] - Interprétation de ( Al-Haaqqa 8 )

[ فَهَلْ تَرَى لَهُمْ مِنْ بَاقِيَةٍ ] - الحاقة 8

Concernant la traduction Ayah | 5331 Auteur | Yakub Ibn Nugman Langue | Tatar
#24

Interprétation de ( Al-Haaqqa 8 ) dans Polish par Józefa Bielawskiego - pl

[ I czy widzisz po nich jakieś resztki? ] - Interprétation de ( Al-Haaqqa 8 )

[ فَهَلْ تَرَى لَهُمْ مِنْ بَاقِيَةٍ ] - الحاقة 8

Concernant la traduction Ayah | 5331 Auteur | Józefa Bielawskiego Langue | Polish
#25

Interprétation de ( Al-Haaqqa 8 ) dans Azerbaijani par Alikhan Musayev - az

[ Sən onlardan qalan bir kimsəyə heç rast gəlmisənmi? ] - Interprétation de ( Al-Haaqqa 8 )

[ فَهَلْ تَرَى لَهُمْ مِنْ بَاقِيَةٍ ] - الحاقة 8

Concernant la traduction Ayah | 5331 Auteur | Alikhan Musayev Langue | Azerbaijani
#26

Interprétation de ( Al-Haaqqa 8 ) dans Malayalam par Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor - ml

[ ഇനി അവരുടെതായി അവശേഷിക്കുന്ന വല്ലതും നീ കാണുന്നുണ്ടോ? ] - Interprétation de ( Al-Haaqqa 8 )

[ فَهَلْ تَرَى لَهُمْ مِنْ بَاقِيَةٍ ] - الحاقة 8

Concernant la traduction Ayah | 5331 Auteur | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor Langue | Malayalam
#27

Interprétation de ( Al-Haaqqa 8 ) dans Hausa par Abubakar Mahmoud Gumi - ha

[ To, kõ kanã ganin abin da ya yi saurã daga cikinsu? ] - Interprétation de ( Al-Haaqqa 8 )

[ فَهَلْ تَرَى لَهُمْ مِنْ بَاقِيَةٍ ] - الحاقة 8

Concernant la traduction Ayah | 5331 Auteur | Abubakar Mahmoud Gumi Langue | Hausa
#28

Interprétation de ( Al-Haaqqa 8 ) dans Indonesian par Muhammad Quraish Shihab et al. - id

[ Maka, apakah kamu masih melihat seseorang dari mereka yang tersisa dan tidak turut binasa? ] - Interprétation de ( Al-Haaqqa 8 )

[ فَهَلْ تَرَى لَهُمْ مِنْ بَاقِيَةٍ ] - الحاقة 8

Concernant la traduction Ayah | 5331 Auteur | Muhammad Quraish Shihab et al. Langue | Indonesian
#29

Interprétation de ( Al-Haaqqa 8 ) dans Arabic par Al-Muyassar Commentary - ar

[ فأما ثمود فأهلكوا بالصيحة العظيمة التي جاوزت الحد في شدتها، وأمَّا عاد فأُهلِكوا بريح باردة شديدة الهبوب، سلَّطها الله عليهم سبع ليال وثمانية أيام متتابعة، لا تَفْتُر ولا تنقطع، فترى القوم في تلك الليالي والأيام موتى كأنهم أصول نخل خَرِبة متآكلة الأجواف. فهل ترى لهؤلاء القوم مِن نفس باقية دون هلاك؟ ] - Interprétation de ( Al-Haaqqa 8 )

[ فَهَلْ تَرَى لَهُمْ مِنْ بَاقِيَةٍ ] - الحاقة 8

Concernant la traduction Ayah | 5331 Auteur | Al-Muyassar Commentary Langue | Arabic
#30

Interprétation de ( Al-Haaqqa 8 ) dans Japanese par Japanese - ja

[ それであなたは，かれらの中，誰か残っている者を見るのか。 ] - Interprétation de ( Al-Haaqqa 8 )

[ فَهَلْ تَرَى لَهُمْ مِنْ بَاقِيَةٍ ] - الحاقة 8

Concernant la traduction Ayah | 5331 Auteur | Japanese Langue | Japanese