Ayas
Traductions
French
العربيّة
English
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Português
Recherche rapide
Temps d'exécution (0,00585 secondes)
Résultats: ( 21
vers 30
de 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#21
Interprétation de
( An-Naba 16 )
dans Romanian par George Grigore
- ro
[
şi
grădini
îmbelşugate.
]
-
Interprétation de ( An-Naba 16 )
[
وَجَنَّاتٍ أَلْفَافًا
]
-
النبأ 16
Concernant la traduction
Ayah | 5688
Auteur | George Grigore
Langue | Romanian
#22
Interprétation de
( An-Naba 16 )
dans French par Muhammad Hamidullah
- fr
[
et
jardins
luxuriants.
]
-
Interprétation de ( An-Naba 16 )
[
وَجَنَّاتٍ أَلْفَافًا
]
-
النبأ 16
Concernant la traduction
Ayah | 5688
Auteur | Muhammad Hamidullah
Langue | French
#23
Interprétation de
( An-Naba 16 )
dans Tatar par Yakub Ibn Nugman
- tt
[
Вә
агачларны,
бер-берсенә
уралып
үскән
җимеш
бакчаларын
үстермәклегебез
өчен.
]
-
Interprétation de ( An-Naba 16 )
[
وَجَنَّاتٍ أَلْفَافًا
]
-
النبأ 16
Concernant la traduction
Ayah | 5688
Auteur | Yakub Ibn Nugman
Langue | Tatar
#24
Interprétation de
( An-Naba 16 )
dans Polish par Józefa Bielawskiego
- pl
[
Oraz
bujne
ogrody.
]
-
Interprétation de ( An-Naba 16 )
[
وَجَنَّاتٍ أَلْفَافًا
]
-
النبأ 16
Concernant la traduction
Ayah | 5688
Auteur | Józefa Bielawskiego
Langue | Polish
#25
Interprétation de
( An-Naba 16 )
dans Azerbaijani par Alikhan Musayev
- az
[
habelə
ağaclarının
qol-budaqları
bir-birinə
sarmaşan
bağlar
salaq.
]
-
Interprétation de ( An-Naba 16 )
[
وَجَنَّاتٍ أَلْفَافًا
]
-
النبأ 16
Concernant la traduction
Ayah | 5688
Auteur | Alikhan Musayev
Langue | Azerbaijani
#26
Interprétation de
( An-Naba 16 )
dans Malayalam par Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
- ml
[
ഇടതൂര്ന്ന
തോട്ടങ്ങളും
]
-
Interprétation de ( An-Naba 16 )
[
وَجَنَّاتٍ أَلْفَافًا
]
-
النبأ 16
Concernant la traduction
Ayah | 5688
Auteur | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
Langue | Malayalam
#27
Interprétation de
( An-Naba 16 )
dans Hausa par Abubakar Mahmoud Gumi
- ha
[
Da
itãcen
lambuna
mãsu
lillibniya?
]
-
Interprétation de ( An-Naba 16 )
[
وَجَنَّاتٍ أَلْفَافًا
]
-
النبأ 16
Concernant la traduction
Ayah | 5688
Auteur | Abubakar Mahmoud Gumi
Langue | Hausa
#28
Interprétation de
( An-Naba 16 )
dans Indonesian par Muhammad Quraish Shihab et al.
- id
[
Juga
kebun-kebun
yang
dipenuhi
oleh
pepohonan
lebat
yang
dahan-dahannya
saling
berkelindan.
]
-
Interprétation de ( An-Naba 16 )
[
وَجَنَّاتٍ أَلْفَافًا
]
-
النبأ 16
Concernant la traduction
Ayah | 5688
Auteur | Muhammad Quraish Shihab et al.
Langue | Indonesian
#29
Interprétation de
( An-Naba 16 )
dans Arabic par Al-Muyassar Commentary
- ar
[
وأنزلنا
من
السحب
الممطرة
ماء
منصَبّا
بكثرة،
لنخرج
به
حبًا
مما
يقتات
به
الناس
وحشائش
مما
تأكله
الدَّواب،
وبساتين
ملتفة
بعضها
ببعض
لتشعب
أغصانها؟
]
-
Interprétation de ( An-Naba 16 )
[
وَجَنَّاتٍ أَلْفَافًا
]
-
النبأ 16
Concernant la traduction
Ayah | 5688
Auteur | Al-Muyassar Commentary
Langue | Arabic
#30
Interprétation de
( An-Naba 16 )
dans Japanese par Japanese
- ja
[
様々な園を茂らせる。
]
-
Interprétation de ( An-Naba 16 )
[
وَجَنَّاتٍ أَلْفَافًا
]
-
النبأ 16
Concernant la traduction
Ayah | 5688
Auteur | Japanese
Langue | Japanese
«
1
2
3
4
5
»
×
F.A.Q.
Voir
ce lien
.
×
Aide
Recherche dans un verset quranique
Recherche exacte
رب
فأسقيناكموه
Recherche de phrase
"رب العالمين"
"رسول الله"
Relations logiques
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Caractères génériques
*نبي*
نعم؟
Champs
سورة:يس
سجدة:نعم
Intervalles
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
Vocalisation partielle
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
Propriétés du mot
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Dérivations
>>ملك
>ملك
Translitération de Buckwalter
qawol
Allah
Recherche dans les traductions
Recherche exacte
god
time
Recherche de phrase
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
Relations logiques
prayer AND charity
prayer OR charity
Caractères génériques
pray*
produc?
Champs
lang:fr
author:Shakir