Ayas
Traductions
French
العربيّة
English
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Português
Recherche rapide
Temps d'exécution (0,00576 secondes)
Résultats: ( 21
vers 30
de 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#21
Interprétation de
( An-Naba 32 )
dans Romanian par George Grigore
- ro
[
grădini
şi
podgorii,
]
-
Interprétation de ( An-Naba 32 )
[
حَدَائِقَ وَأَعْنَابًا
]
-
النبأ 32
Concernant la traduction
Ayah | 5704
Auteur | George Grigore
Langue | Romanian
#22
Interprétation de
( An-Naba 32 )
dans French par Muhammad Hamidullah
- fr
[
jardins
et
vignes,
]
-
Interprétation de ( An-Naba 32 )
[
حَدَائِقَ وَأَعْنَابًا
]
-
النبأ 32
Concernant la traduction
Ayah | 5704
Auteur | Muhammad Hamidullah
Langue | French
#23
Interprétation de
( An-Naba 32 )
dans Tatar par Yakub Ibn Nugman
- tt
[
Дәхи
аларга
җимеш
бакчалары
һәм
йөземнәр.
]
-
Interprétation de ( An-Naba 32 )
[
حَدَائِقَ وَأَعْنَابًا
]
-
النبأ 32
Concernant la traduction
Ayah | 5704
Auteur | Yakub Ibn Nugman
Langue | Tatar
#24
Interprétation de
( An-Naba 32 )
dans Polish par Józefa Bielawskiego
- pl
[
Sady
i
winnice,
]
-
Interprétation de ( An-Naba 32 )
[
حَدَائِقَ وَأَعْنَابًا
]
-
النبأ 32
Concernant la traduction
Ayah | 5704
Auteur | Józefa Bielawskiego
Langue | Polish
#25
Interprétation de
( An-Naba 32 )
dans Azerbaijani par Alikhan Musayev
- az
[
Həmçinin
bağlar
və
üzümlüklər,
]
-
Interprétation de ( An-Naba 32 )
[
حَدَائِقَ وَأَعْنَابًا
]
-
النبأ 32
Concernant la traduction
Ayah | 5704
Auteur | Alikhan Musayev
Langue | Azerbaijani
#26
Interprétation de
( An-Naba 32 )
dans Malayalam par Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
- ml
[
അതായത്
(സ്വര്ഗത്തിലെ)
തോട്ടങ്ങളും
മുന്തിരികളും,
]
-
Interprétation de ( An-Naba 32 )
[
حَدَائِقَ وَأَعْنَابًا
]
-
النبأ 32
Concernant la traduction
Ayah | 5704
Auteur | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
Langue | Malayalam
#27
Interprétation de
( An-Naba 32 )
dans Hausa par Abubakar Mahmoud Gumi
- ha
[
Lambuna
da
inabõbi.
]
-
Interprétation de ( An-Naba 32 )
[
حَدَائِقَ وَأَعْنَابًا
]
-
النبأ 32
Concernant la traduction
Ayah | 5704
Auteur | Abubakar Mahmoud Gumi
Langue | Hausa
#28
Interprétation de
( An-Naba 32 )
dans Indonesian par Muhammad Quraish Shihab et al.
- id
[
kebun-kebun
yang
dipenuhi
buah-buahan
dan
anggur-anggur
yang
lezat,
]
-
Interprétation de ( An-Naba 32 )
[
حَدَائِقَ وَأَعْنَابًا
]
-
النبأ 32
Concernant la traduction
Ayah | 5704
Auteur | Muhammad Quraish Shihab et al.
Langue | Indonesian
#29
Interprétation de
( An-Naba 32 )
dans Arabic par Al-Muyassar Commentary
- ar
[
إن
للذين
يخافون
ربهم
ويعملون
صالحًا،
فوزًا
بدخولهم
الجنة.
إن
لهم
بساتين
عظيمة
وأعنابًا،
ولهم
زوجات
حديثات
السن،
نواهد
مستويات
في سن
واحدة،
ولهم
كأس
مملوءة
خمرًا.
لا
يسمعون
في
هذه
الجنة
باطلا
من
القول،
ولا
يكذب
بعضهم
بعضًا.
]
-
Interprétation de ( An-Naba 32 )
[
حَدَائِقَ وَأَعْنَابًا
]
-
النبأ 32
Concernant la traduction
Ayah | 5704
Auteur | Al-Muyassar Commentary
Langue | Arabic
#30
Interprétation de
( An-Naba 32 )
dans Japanese par Japanese
- ja
[
緑の園や,ブドウ園,
]
-
Interprétation de ( An-Naba 32 )
[
حَدَائِقَ وَأَعْنَابًا
]
-
النبأ 32
Concernant la traduction
Ayah | 5704
Auteur | Japanese
Langue | Japanese
«
1
2
3
4
5
»
×
F.A.Q.
Voir
ce lien
.
×
Aide
Recherche dans un verset quranique
Recherche exacte
رب
فأسقيناكموه
Recherche de phrase
"رب العالمين"
"رسول الله"
Relations logiques
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Caractères génériques
*نبي*
نعم؟
Champs
سورة:يس
سجدة:نعم
Intervalles
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
Vocalisation partielle
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
Propriétés du mot
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Dérivations
>>ملك
>ملك
Translitération de Buckwalter
qawol
Allah
Recherche dans les traductions
Recherche exacte
god
time
Recherche de phrase
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
Relations logiques
prayer AND charity
prayer OR charity
Caractères génériques
pray*
produc?
Champs
lang:fr
author:Shakir