Ayas
Traductions
French
العربيّة
English
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Português
Recherche rapide
Temps d'exécution (0,00564 secondes)
Résultats: ( 21
vers 30
de 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#21
Interprétation de
( Al-Ghashiya 18 )
dans Romanian par George Grigore
- ro
[
Şi
nici
la
cer
cum
a
fost
ridicat?
]
-
Interprétation de ( Al-Ghashiya 18 )
[
وَإِلَى السَّمَاءِ كَيْفَ رُفِعَتْ
]
-
الغاشية 18
Concernant la traduction
Ayah | 5985
Auteur | George Grigore
Langue | Romanian
#22
Interprétation de
( Al-Ghashiya 18 )
dans French par Muhammad Hamidullah
- fr
[
et le
ciel
comment
il
est
élevé,
]
-
Interprétation de ( Al-Ghashiya 18 )
[
وَإِلَى السَّمَاءِ كَيْفَ رُفِعَتْ
]
-
الغاشية 18
Concernant la traduction
Ayah | 5985
Auteur | Muhammad Hamidullah
Langue | French
#23
Interprétation de
( Al-Ghashiya 18 )
dans Tatar par Yakub Ibn Nugman
- tt
[
Вә
күккә
карамыйлармы
–
ничек
күтәрелгән?
]
-
Interprétation de ( Al-Ghashiya 18 )
[
وَإِلَى السَّمَاءِ كَيْفَ رُفِعَتْ
]
-
الغاشية 18
Concernant la traduction
Ayah | 5985
Auteur | Yakub Ibn Nugman
Langue | Tatar
#24
Interprétation de
( Al-Ghashiya 18 )
dans Polish par Józefa Bielawskiego
- pl
[
I na
niebo,
jak
ono
zostało
wzniesione?
]
-
Interprétation de ( Al-Ghashiya 18 )
[
وَإِلَى السَّمَاءِ كَيْفَ رُفِعَتْ
]
-
الغاشية 18
Concernant la traduction
Ayah | 5985
Auteur | Józefa Bielawskiego
Langue | Polish
#25
Interprétation de
( Al-Ghashiya 18 )
dans Azerbaijani par Alikhan Musayev
- az
[
Göyün
necə
yüksəldiyini
görmürlər?
]
-
Interprétation de ( Al-Ghashiya 18 )
[
وَإِلَى السَّمَاءِ كَيْفَ رُفِعَتْ
]
-
الغاشية 18
Concernant la traduction
Ayah | 5985
Auteur | Alikhan Musayev
Langue | Azerbaijani
#26
Interprétation de
( Al-Ghashiya 18 )
dans Malayalam par Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
- ml
[
ആകാശത്തേക്ക്
(അവര്
നോക്കുന്നില്ലേ?)
അത്
എങ്ങനെ
ഉയര്ത്തപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു
എന്ന്.
]
-
Interprétation de ( Al-Ghashiya 18 )
[
وَإِلَى السَّمَاءِ كَيْفَ رُفِعَتْ
]
-
الغاشية 18
Concernant la traduction
Ayah | 5985
Auteur | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
Langue | Malayalam
#27
Interprétation de
( Al-Ghashiya 18 )
dans Hausa par Abubakar Mahmoud Gumi
- ha
[
Da
zuwa
ga
sama
yadda
aka
ɗaukaka
ta?
]
-
Interprétation de ( Al-Ghashiya 18 )
[
وَإِلَى السَّمَاءِ كَيْفَ رُفِعَتْ
]
-
الغاشية 18
Concernant la traduction
Ayah | 5985
Auteur | Abubakar Mahmoud Gumi
Langue | Hausa
#28
Interprétation de
( Al-Ghashiya 18 )
dans Indonesian par Muhammad Quraish Shihab et al.
- id
[
Juga
langit
yang
selalu
mereka
saksikan:
bagaimana
dia
diangkat
begitu
tinggi
tanpa
tiang?
]
-
Interprétation de ( Al-Ghashiya 18 )
[
وَإِلَى السَّمَاءِ كَيْفَ رُفِعَتْ
]
-
الغاشية 18
Concernant la traduction
Ayah | 5985
Auteur | Muhammad Quraish Shihab et al.
Langue | Indonesian
#29
Interprétation de
( Al-Ghashiya 18 )
dans Arabic par Al-Muyassar Commentary
- ar
[
أفلا
ينظر
الكافرون
المكذِّبون
إلى
الإبل:
كيف
خُلِقَت
هذا
الخلق
العجيب؟
وإلى
السماء
كيف
رُفِعَت
هذا
الرَّفع
البديع؟
وإلى
الجبال
كيف
نُصبت،
فحصل
بها
الثبات
للأرض
والاستقرار؟
وإلى
الأرض
كيف
بُسِطت
ومُهِّدت؟
]
-
Interprétation de ( Al-Ghashiya 18 )
[
وَإِلَى السَّمَاءِ كَيْفَ رُفِعَتْ
]
-
الغاشية 18
Concernant la traduction
Ayah | 5985
Auteur | Al-Muyassar Commentary
Langue | Arabic
#30
Interprétation de
( Al-Ghashiya 18 )
dans Japanese par Japanese
- ja
[
また天に就いて,如何に高く掲げられたか,
]
-
Interprétation de ( Al-Ghashiya 18 )
[
وَإِلَى السَّمَاءِ كَيْفَ رُفِعَتْ
]
-
الغاشية 18
Concernant la traduction
Ayah | 5985
Auteur | Japanese
Langue | Japanese
«
1
2
3
4
5
»
×
F.A.Q.
Voir
ce lien
.
×
Aide
Recherche dans un verset quranique
Recherche exacte
رب
فأسقيناكموه
Recherche de phrase
"رب العالمين"
"رسول الله"
Relations logiques
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Caractères génériques
*نبي*
نعم؟
Champs
سورة:يس
سجدة:نعم
Intervalles
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
Vocalisation partielle
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
Propriétés du mot
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Dérivations
>>ملك
>ملك
Translitération de Buckwalter
qawol
Allah
Recherche dans les traductions
Recherche exacte
god
time
Recherche de phrase
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
Relations logiques
prayer AND charity
prayer OR charity
Caractères génériques
pray*
produc?
Champs
lang:fr
author:Shakir