Ayas
Traductions
French
العربيّة
English
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Português
Recherche rapide
Temps d'exécution (0,00528 secondes)
Résultats: ( 21
vers 30
de 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#21
Interprétation de
( Al-Adiyat 3 )
dans Romanian par George Grigore
- ro
[
cei
ce se
năpustesc
odată
cu
zorii,
]
-
Interprétation de ( Al-Adiyat 3 )
[
فَالْمُغِيرَاتِ صُبْحًا
]
-
العاديات 3
Concernant la traduction
Ayah | 6149
Auteur | George Grigore
Langue | Romanian
#22
Interprétation de
( Al-Adiyat 3 )
dans French par Muhammad Hamidullah
- fr
[
qui
attaquent
au
matin,
]
-
Interprétation de ( Al-Adiyat 3 )
[
فَالْمُغِيرَاتِ صُبْحًا
]
-
العاديات 3
Concernant la traduction
Ayah | 6149
Auteur | Muhammad Hamidullah
Langue | French
#23
Interprétation de
( Al-Adiyat 3 )
dans Tatar par Yakub Ibn Nugman
- tt
[
Таң
вакытында
Аллаһ
юлында
сугыш
өчен
ашыгып
чабкучы
атлар
белән
ант
итәм.
]
-
Interprétation de ( Al-Adiyat 3 )
[
فَالْمُغِيرَاتِ صُبْحًا
]
-
العاديات 3
Concernant la traduction
Ayah | 6149
Auteur | Yakub Ibn Nugman
Langue | Tatar
#24
Interprétation de
( Al-Adiyat 3 )
dans Polish par Józefa Bielawskiego
- pl
[
Które
ruszają
do
ataku
rankiem,
]
-
Interprétation de ( Al-Adiyat 3 )
[
فَالْمُغِيرَاتِ صُبْحًا
]
-
العاديات 3
Concernant la traduction
Ayah | 6149
Auteur | Józefa Bielawskiego
Langue | Polish
#25
Interprétation de
( Al-Adiyat 3 )
dans Azerbaijani par Alikhan Musayev
- az
[
And
olsun
sübh
çağı
həmlə
edənlərə
ki,
]
-
Interprétation de ( Al-Adiyat 3 )
[
فَالْمُغِيرَاتِ صُبْحًا
]
-
العاديات 3
Concernant la traduction
Ayah | 6149
Auteur | Alikhan Musayev
Langue | Azerbaijani
#26
Interprétation de
( Al-Adiyat 3 )
dans Malayalam par Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
- ml
[
എന്നിട്ട്
പ്രഭാതത്തില്
ആക്രമണം
നടത്തുന്നവയും
,
]
-
Interprétation de ( Al-Adiyat 3 )
[
فَالْمُغِيرَاتِ صُبْحًا
]
-
العاديات 3
Concernant la traduction
Ayah | 6149
Auteur | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
Langue | Malayalam
#27
Interprétation de
( Al-Adiyat 3 )
dans Hausa par Abubakar Mahmoud Gumi
- ha
[
Sa'an
nan
mãsu
yin
hari
a
lokacin
asuba.
]
-
Interprétation de ( Al-Adiyat 3 )
[
فَالْمُغِيرَاتِ صُبْحًا
]
-
العاديات 3
Concernant la traduction
Ayah | 6149
Auteur | Abubakar Mahmoud Gumi
Langue | Hausa
#28
Interprétation de
( Al-Adiyat 3 )
dans Indonesian par Muhammad Quraish Shihab et al.
- id
[
Kuda
yang
menyerang
musuh
sebelum
matahari
terbit.
]
-
Interprétation de ( Al-Adiyat 3 )
[
فَالْمُغِيرَاتِ صُبْحًا
]
-
العاديات 3
Concernant la traduction
Ayah | 6149
Auteur | Muhammad Quraish Shihab et al.
Langue | Indonesian
#29
Interprétation de
( Al-Adiyat 3 )
dans Arabic par Al-Muyassar Commentary
- ar
[
فالمغيرات
على
الأعداء
عند
الصبح.
]
-
Interprétation de ( Al-Adiyat 3 )
[
فَالْمُغِيرَاتِ صُبْحًا
]
-
العاديات 3
Concernant la traduction
Ayah | 6149
Auteur | Al-Muyassar Commentary
Langue | Arabic
#30
Interprétation de
( Al-Adiyat 3 )
dans Japanese par Japanese
- ja
[
暁に急襲して,
]
-
Interprétation de ( Al-Adiyat 3 )
[
فَالْمُغِيرَاتِ صُبْحًا
]
-
العاديات 3
Concernant la traduction
Ayah | 6149
Auteur | Japanese
Langue | Japanese
«
1
2
3
4
5
»
×
F.A.Q.
Voir
ce lien
.
×
Aide
Recherche dans un verset quranique
Recherche exacte
رب
فأسقيناكموه
Recherche de phrase
"رب العالمين"
"رسول الله"
Relations logiques
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Caractères génériques
*نبي*
نعم؟
Champs
سورة:يس
سجدة:نعم
Intervalles
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
Vocalisation partielle
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
Propriétés du mot
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Dérivations
>>ملك
>ملك
Translitération de Buckwalter
qawol
Allah
Recherche dans les traductions
Recherche exacte
god
time
Recherche de phrase
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
Relations logiques
prayer AND charity
prayer OR charity
Caractères génériques
pray*
produc?
Champs
lang:fr
author:Shakir