Temps d'exécution (0,00632 secondes)
  • Résultats: ( 31
  • vers 40
  • de 70
  • )
#32

Interprétation de ( Al-Kahf 93 ) dans Dutch par Sofian S. Siregar - nl

[ Totdat, toen hij tussen de twee bergen kwarn, hij vôôr die een volk aantrof dat nauwelijks een woord begreep. ] - Interprétation de ( Al-Kahf 93 )

[ حَتَّى إِذَا بَلَغَ بَيْنَ السَّدَّيْنِ وَجَدَ مِنْ دُونِهِمَا قَوْمًا لَا يَكَادُونَ يَفْقَهُونَ قَوْلًا ] - الكهف 93

Concernant la traduction Ayah | 2233 Auteur | Sofian S. Siregar Langue | Dutch
#33

Interprétation de ( Maryam 90 ) dans Swedish par Knut Bernström - sv

[ något som skulle kunna spränga himlarna i stycken och få jorden att rämna och bergen att störta i djupet! ] - Interprétation de ( Maryam 90 )

[ تَكَادُ السَّمَاوَاتُ يَتَفَطَّرْنَ مِنْهُ وَتَنْشَقُّ الْأَرْضُ وَتَخِرُّ الْجِبَالُ هَدًّا ] - مريم 90

Concernant la traduction Ayah | 2340 Auteur | Knut Bernström Langue | Swedish
#34

Interprétation de ( Sad 18 ) dans Dutch par Sofian S. Siregar - nl

[ En Wij maakten de bergen dienstbaar, die met hem de Glorie van Allah prezen in de avond en in de ochtend. ] - Interprétation de ( Sad 18 )

[ إِنَّا سَخَّرْنَا الْجِبَالَ مَعَهُ يُسَبِّحْنَ بِالْعَشِيِّ وَالْإِشْرَاقِ ] - ص 18

Concernant la traduction Ayah | 3988 Auteur | Sofian S. Siregar Langue | Dutch
#35

Interprétation de ( Qaf 7 ) dans Dutch par Sofian S. Siregar - nl

[ En hoe Wij de aarde uitgespreid hebben en Wij daarop stevige bergen geplaatst hebben en Wij daarop allerlei mooie gewassen deden groeien? ] - Interprétation de ( Qaf 7 )

[ وَالْأَرْضَ مَدَدْنَاهَا وَأَلْقَيْنَا فِيهَا رَوَاسِيَ وَأَنْبَتْنَا فِيهَا مِنْ كُلِّ زَوْجٍ بَهِيجٍ ] - ق 7

Concernant la traduction Ayah | 4637 Auteur | Sofian S. Siregar Langue | Dutch
#36

Interprétation de ( An-Nahl 68 ) dans Dutch par Sofian S. Siregar - nl

[ En jouw Heer inspireerde de bij: "Bouw huizen in de bergen en in de bomen en in wat zij (de mensen) bouwen. ] - Interprétation de ( An-Nahl 68 )

[ وَأَوْحَى رَبُّكَ إِلَى النَّحْلِ أَنِ اتَّخِذِي مِنَ الْجِبَالِ بُيُوتًا وَمِنَ الشَّجَرِ وَمِمَّا يَعْرِشُونَ ] - النحل 68

Concernant la traduction Ayah | 1969 Auteur | Sofian S. Siregar Langue | Dutch
#37

Interprétation de ( Al-Hijr 19 ) dans Dutch par Sofian S. Siregar - nl

[ En Wij hebben de aarde uitgestrekt en Wij hebben daarop bergen geplaatst en Wij hebben daarop van alles doen groeien volgens een evenwichte maat. ] - Interprétation de ( Al-Hijr 19 )

[ وَالْأَرْضَ مَدَدْنَاهَا وَأَلْقَيْنَا فِيهَا رَوَاسِيَ وَأَنْبَتْنَا فِيهَا مِنْ كُلِّ شَيْءٍ مَوْزُونٍ ] - الحجر 19

Concernant la traduction Ayah | 1821 Auteur | Sofian S. Siregar Langue | Dutch
#38

Interprétation de ( Maryam 90 ) dans Dutch par Sofian S. Siregar - nl

[ De hemelen staan daardoor op het punt om open te barsten en de aarde om open te splijten en de bergen om uiteen te vallen! ] - Interprétation de ( Maryam 90 )

[ تَكَادُ السَّمَاوَاتُ يَتَفَطَّرْنَ مِنْهُ وَتَنْشَقُّ الْأَرْضُ وَتَخِرُّ الْجِبَالُ هَدًّا ] - مريم 90

Concernant la traduction Ayah | 2340 Auteur | Sofian S. Siregar Langue | Dutch
#39

Interprétation de ( Ta-ha 105 ) dans Swedish par Knut Bernström - sv

[ OCH DE frågar dig [vad som händer med] bergen [på Uppståndelsens Dag]. Säg: "Min Herre skall förvandla dem till fin sand som [vinden] blåser undan ] - Interprétation de ( Ta-ha 105 )

[ وَيَسْأَلُونَكَ عَنِ الْجِبَالِ فَقُلْ يَنْسِفُهَا رَبِّي نَسْفًا ] - طه 105

Concernant la traduction Ayah | 2453 Auteur | Knut Bernström Langue | Swedish
#40

Interprétation de ( An-Nahl 68 ) dans Swedish par Knut Bernström - sv

[ Och din Herre har lärt biet att inrätta sig i bergen och i träd och i det som [människor] ställer i ordning [för dess behov]; ] - Interprétation de ( An-Nahl 68 )

[ وَأَوْحَى رَبُّكَ إِلَى النَّحْلِ أَنِ اتَّخِذِي مِنَ الْجِبَالِ بُيُوتًا وَمِنَ الشَّجَرِ وَمِمَّا يَعْرِشُونَ ] - النحل 68

Concernant la traduction Ayah | 1969 Auteur | Knut Bernström Langue | Swedish
#31

Interprétation de ( Sad 18 ) dans Swedish par Knut Bernström - sv

[ Vi lät bergen förena sig med honom, vid dagens slut och i soluppgången, i lovsång till Vår ära, ] - Interprétation de ( Sad 18 )

[ إِنَّا سَخَّرْنَا الْجِبَالَ مَعَهُ يُسَبِّحْنَ بِالْعَشِيِّ وَالْإِشْرَاقِ ] - ص 18

Concernant la traduction Ayah | 3988 Auteur | Knut Bernström Langue | Swedish