Temps d'exécution (0,00811 secondes)
  • Résultats: ( 31
  • vers 40
  • de 44
  • )
#32

Interprétation de ( Al-Furqan 28 ) dans Albanian par Sherif Ahmeti - sq

[ O shkatërrimi im, ah të mos e kisha bërë filanin mik! ] - Interprétation de ( Al-Furqan 28 )

[ يَا وَيْلَتَى لَيْتَنِي لَمْ أَتَّخِذْ فُلَانًا خَلِيلًا ] - الفرقان 28

Concernant la traduction Ayah | 2883 Auteur | Sherif Ahmeti Langue | Albanian
#33

Interprétation de ( Al-Furqan 28 ) dans Chinese par Ma Jian - zh

[ 啊！哀哉！但願我沒有以某人為朋友。 ] - Interprétation de ( Al-Furqan 28 )

[ يَا وَيْلَتَى لَيْتَنِي لَمْ أَتَّخِذْ فُلَانًا خَلِيلًا ] - الفرقان 28

Concernant la traduction Ayah | 2883 Auteur | Ma Jian Langue | Chinese
#34

Interprétation de ( Al-Furqan 28 ) dans Malay par Abdullah Muhammad Basmeih - ms

[ "Wahai celakanya aku, alangkah baiknya kalau aku tidak mengambil si dia itu menjadi sahabat karib! ] - Interprétation de ( Al-Furqan 28 )

[ يَا وَيْلَتَى لَيْتَنِي لَمْ أَتَّخِذْ فُلَانًا خَلِيلًا ] - الفرقان 28

Concernant la traduction Ayah | 2883 Auteur | Abdullah Muhammad Basmeih Langue | Malay
#35

Interprétation de ( Al-Furqan 28 ) dans Turkish par Turkish Transliteration - tr

[ yâ veyletâ leytenî lem etteḫiẕ fülânen ḫalîlâ. ] - Interprétation de ( Al-Furqan 28 )

[ يَا وَيْلَتَى لَيْتَنِي لَمْ أَتَّخِذْ فُلَانًا خَلِيلًا ] - الفرقان 28

Concernant la traduction Ayah | 2883 Auteur | Turkish Transliteration Langue | Turkish
#36

Interprétation de ( Al-Furqan 28 ) dans Hindi par Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed - hi

[ हाय मेरा दुर्भाग्य! काश, मैंने अमुक व्यक्ति को मित्र न बनाया होता! ] - Interprétation de ( Al-Furqan 28 )

[ يَا وَيْلَتَى لَيْتَنِي لَمْ أَتَّخِذْ فُلَانًا خَلِيلًا ] - الفرقان 28

Concernant la traduction Ayah | 2883 Auteur | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed Langue | Hindi
#37

Interprétation de ( Al-Furqan 28 ) dans Spanish par Julio Cortes - es

[ ¡Ay de mí! ¡Ojalá no hubiera tomado a fulano como amigo! ] - Interprétation de ( Al-Furqan 28 )

[ يَا وَيْلَتَى لَيْتَنِي لَمْ أَتَّخِذْ فُلَانًا خَلِيلًا ] - الفرقان 28

Concernant la traduction Ayah | 2883 Auteur | Julio Cortes Langue | Spanish
#38

Interprétation de ( Al-Furqan 28 ) dans Urdu par Tahir ul Qadri - ur

[ ہائے افسوس! کاش میں نے فلاں شخص کو دوست نہ بنایا ہوتا، ] - Interprétation de ( Al-Furqan 28 )

[ يَا وَيْلَتَى لَيْتَنِي لَمْ أَتَّخِذْ فُلَانًا خَلِيلًا ] - الفرقان 28

Concernant la traduction Ayah | 2883 Auteur | Tahir ul Qadri Langue | Urdu
#39

Interprétation de ( Al-Furqan 28 ) dans Bengali par Zohurul Hoque - bn

[ ''হায়! কি আফসোস! আমি যদি এমন একজনকে বন্ধুরূপে গ্রহণ না করতাম! ] - Interprétation de ( Al-Furqan 28 )

[ يَا وَيْلَتَى لَيْتَنِي لَمْ أَتَّخِذْ فُلَانًا خَلِيلًا ] - الفرقان 28

Concernant la traduction Ayah | 2883 Auteur | Zohurul Hoque Langue | Bengali
#40

Interprétation de ( Al-Furqan 28 ) dans Bosnian par Mustafa Mlivo - bs

[ O teško meni! Da ja nisam uzeo tog i tog prijateljem! ] - Interprétation de ( Al-Furqan 28 )

[ يَا وَيْلَتَى لَيْتَنِي لَمْ أَتَّخِذْ فُلَانًا خَلِيلًا ] - الفرقان 28

Concernant la traduction Ayah | 2883 Auteur | Mustafa Mlivo Langue | Bosnian
#31

Interprétation de ( Al-Furqan 28 ) dans Swedish par Knut Bernström - sv

[ Nu är jag förlorad! Om jag ändå hade avstått från vänskapen med den mannen! ] - Interprétation de ( Al-Furqan 28 )

[ يَا وَيْلَتَى لَيْتَنِي لَمْ أَتَّخِذْ فُلَانًا خَلِيلًا ] - الفرقان 28

Concernant la traduction Ayah | 2883 Auteur | Knut Bernström Langue | Swedish