Temps d'exécution (0,00302 secondes)
  • Résultats: ( 31
  • vers 40
  • de 44
  • )
#32

Interprétation de ( Ash-Shu'araa 65 ) dans Albanian par Sherif Ahmeti - sq

[ Dhe Ne e shpëtuam Musain dhe të gjithë ata që ishin me të. ] - Interprétation de ( Ash-Shu'araa 65 )

[ وَأَنْجَيْنَا مُوسَى وَمَنْ مَعَهُ أَجْمَعِينَ ] - الشعراء 65

Concernant la traduction Ayah | 2997 Auteur | Sherif Ahmeti Langue | Albanian
#33

Interprétation de ( Ash-Shu'araa 65 ) dans Chinese par Ma Jian - zh

[ 我拯救穆薩和他的全體伙伴。 ] - Interprétation de ( Ash-Shu'araa 65 )

[ وَأَنْجَيْنَا مُوسَى وَمَنْ مَعَهُ أَجْمَعِينَ ] - الشعراء 65

Concernant la traduction Ayah | 2997 Auteur | Ma Jian Langue | Chinese
#34

Interprétation de ( Ash-Shu'araa 65 ) dans Malay par Abdullah Muhammad Basmeih - ms

[ Dan Kami selamatkan Nabi Musa serta orang-orang yang bersama dengannya, semuanya. ] - Interprétation de ( Ash-Shu'araa 65 )

[ وَأَنْجَيْنَا مُوسَى وَمَنْ مَعَهُ أَجْمَعِينَ ] - الشعراء 65

Concernant la traduction Ayah | 2997 Auteur | Abdullah Muhammad Basmeih Langue | Malay
#35

Interprétation de ( Ash-Shu'araa 65 ) dans Turkish par Turkish Transliteration - tr

[ veenceynâ mûsâ vemem me`ahû ecme`în. ] - Interprétation de ( Ash-Shu'araa 65 )

[ وَأَنْجَيْنَا مُوسَى وَمَنْ مَعَهُ أَجْمَعِينَ ] - الشعراء 65

Concernant la traduction Ayah | 2997 Auteur | Turkish Transliteration Langue | Turkish
#36

Interprétation de ( Ash-Shu'araa 65 ) dans Hindi par Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed - hi

[ हमने मूसा को और उन सबको जो उसके साथ थे, बचा लिया ] - Interprétation de ( Ash-Shu'araa 65 )

[ وَأَنْجَيْنَا مُوسَى وَمَنْ مَعَهُ أَجْمَعِينَ ] - الشعراء 65

Concernant la traduction Ayah | 2997 Auteur | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed Langue | Hindi
#37

Interprétation de ( Ash-Shu'araa 65 ) dans Spanish par Julio Cortes - es

[ y salvamos a Moisés y a todos los que con él estaban. ] - Interprétation de ( Ash-Shu'araa 65 )

[ وَأَنْجَيْنَا مُوسَى وَمَنْ مَعَهُ أَجْمَعِينَ ] - الشعراء 65

Concernant la traduction Ayah | 2997 Auteur | Julio Cortes Langue | Spanish
#38

Interprétation de ( Ash-Shu'araa 65 ) dans Urdu par Tahir ul Qadri - ur

[ اور ہم نے موسٰی علیہ السلام کو (بھی) نجات بخشی اور ان سب لوگوں کو (بھی) جو ان کے ساتھ تھے، ] - Interprétation de ( Ash-Shu'araa 65 )

[ وَأَنْجَيْنَا مُوسَى وَمَنْ مَعَهُ أَجْمَعِينَ ] - الشعراء 65

Concernant la traduction Ayah | 2997 Auteur | Tahir ul Qadri Langue | Urdu
#39

Interprétation de ( Ash-Shu'araa 65 ) dans Bengali par Zohurul Hoque - bn

[ আর মূসাকে ও তাঁর সঙ্গে যারা ছিল সে-সবাইকে আমরা উদ্ধার করেছিলাম। ] - Interprétation de ( Ash-Shu'araa 65 )

[ وَأَنْجَيْنَا مُوسَى وَمَنْ مَعَهُ أَجْمَعِينَ ] - الشعراء 65

Concernant la traduction Ayah | 2997 Auteur | Zohurul Hoque Langue | Bengali
#40

Interprétation de ( Ash-Shu'araa 65 ) dans Bosnian par Mustafa Mlivo - bs

[ I spasismo Musaa i onog ko je bio s njim, sve, ] - Interprétation de ( Ash-Shu'araa 65 )

[ وَأَنْجَيْنَا مُوسَى وَمَنْ مَعَهُ أَجْمَعِينَ ] - الشعراء 65

Concernant la traduction Ayah | 2997 Auteur | Mustafa Mlivo Langue | Bosnian
#31

Interprétation de ( Ash-Shu'araa 65 ) dans Swedish par Knut Bernström - sv

[ Vi räddade Moses och alla som var med honom ] - Interprétation de ( Ash-Shu'araa 65 )

[ وَأَنْجَيْنَا مُوسَى وَمَنْ مَعَهُ أَجْمَعِينَ ] - الشعراء 65

Concernant la traduction Ayah | 2997 Auteur | Knut Bernström Langue | Swedish