Ayas
Traductions
French
العربيّة
English
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Português
Recherche rapide
Temps d'exécution (0,00552 secondes)
Résultats: ( 31
vers 40
de 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#32
Interprétation de
( Ash-Shu'araa 221 )
dans Albanian par Sherif Ahmeti
- sq
[
A
t’u
tregojj
unë
se
kujt
i
vijnë
djajt?
]
-
Interprétation de ( Ash-Shu'araa 221 )
[
هَلْ أُنَبِّئُكُمْ عَلَى مَنْ تَنَزَّلُ الشَّيَاطِينُ
]
-
الشعراء 221
Concernant la traduction
Ayah | 3153
Auteur | Sherif Ahmeti
Langue | Albanian
#33
Interprétation de
( Ash-Shu'araa 221 )
dans Chinese par Ma Jian
- zh
[
我告訴你們,惡魔們附在誰的身上,好嗎?
]
-
Interprétation de ( Ash-Shu'araa 221 )
[
هَلْ أُنَبِّئُكُمْ عَلَى مَنْ تَنَزَّلُ الشَّيَاطِينُ
]
-
الشعراء 221
Concernant la traduction
Ayah | 3153
Auteur | Ma Jian
Langue | Chinese
#34
Interprétation de
( Ash-Shu'araa 221 )
dans Malay par Abdullah Muhammad Basmeih
- ms
[
Mahukah,
Aku
khabarkan
kepada
kamu,
kepada
siapakah
Syaitan-syaitan
itu
selalu
turun?
]
-
Interprétation de ( Ash-Shu'araa 221 )
[
هَلْ أُنَبِّئُكُمْ عَلَى مَنْ تَنَزَّلُ الشَّيَاطِينُ
]
-
الشعراء 221
Concernant la traduction
Ayah | 3153
Auteur | Abdullah Muhammad Basmeih
Langue | Malay
#35
Interprétation de
( Ash-Shu'araa 221 )
dans Turkish par Turkish Transliteration
- tr
[
hel
ünebbiüküm
`alâ
men
tenezzelü-şşeyâṭîn.
]
-
Interprétation de ( Ash-Shu'araa 221 )
[
هَلْ أُنَبِّئُكُمْ عَلَى مَنْ تَنَزَّلُ الشَّيَاطِينُ
]
-
الشعراء 221
Concernant la traduction
Ayah | 3153
Auteur | Turkish Transliteration
Langue | Turkish
#36
Interprétation de
( Ash-Shu'araa 221 )
dans Hindi par Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
- hi
[
क्या
मैं
तुम्हें
बताऊँ
कि
शैतान
किसपर
उतरते
है?
]
-
Interprétation de ( Ash-Shu'araa 221 )
[
هَلْ أُنَبِّئُكُمْ عَلَى مَنْ تَنَزَّلُ الشَّيَاطِينُ
]
-
الشعراء 221
Concernant la traduction
Ayah | 3153
Auteur | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
Langue | Hindi
#37
Interprétation de
( Ash-Shu'araa 221 )
dans Spanish par Julio Cortes
- es
[
¿Tengo
que
informaros
de
sobre
quién
descienden
los
demonios?
]
-
Interprétation de ( Ash-Shu'araa 221 )
[
هَلْ أُنَبِّئُكُمْ عَلَى مَنْ تَنَزَّلُ الشَّيَاطِينُ
]
-
الشعراء 221
Concernant la traduction
Ayah | 3153
Auteur | Julio Cortes
Langue | Spanish
#38
Interprétation de
( Ash-Shu'araa 221 )
dans Urdu par Tahir ul Qadri
- ur
[
کیا
میں
تمہیں
بتاؤں
کہ
شیاطین
کس پر
اترتے
ہیں،
]
-
Interprétation de ( Ash-Shu'araa 221 )
[
هَلْ أُنَبِّئُكُمْ عَلَى مَنْ تَنَزَّلُ الشَّيَاطِينُ
]
-
الشعراء 221
Concernant la traduction
Ayah | 3153
Auteur | Tahir ul Qadri
Langue | Urdu
#39
Interprétation de
( Ash-Shu'araa 221 )
dans Bengali par Zohurul Hoque
- bn
[
আমি
কি
তোমাদের
জানাব
কাদের
উপরে
শয়তানরা
অবতরণ
করে?
]
-
Interprétation de ( Ash-Shu'araa 221 )
[
هَلْ أُنَبِّئُكُمْ عَلَى مَنْ تَنَزَّلُ الشَّيَاطِينُ
]
-
الشعراء 221
Concernant la traduction
Ayah | 3153
Auteur | Zohurul Hoque
Langue | Bengali
#40
Interprétation de
( Ash-Shu'araa 221 )
dans Bosnian par Mustafa Mlivo
- bs
[
Hoću
li
vas
obavijestiti
na
koga
se
spuštaju
šejtani?
]
-
Interprétation de ( Ash-Shu'araa 221 )
[
هَلْ أُنَبِّئُكُمْ عَلَى مَنْ تَنَزَّلُ الشَّيَاطِينُ
]
-
الشعراء 221
Concernant la traduction
Ayah | 3153
Auteur | Mustafa Mlivo
Langue | Bosnian
#31
Interprétation de
( Ash-Shu'araa 221 )
dans Swedish par Knut Bernström
- sv
[
[Säg,
Muhammad:]
"Skall
jag
säga
er
till
vem
de
onda
andarna
stiger
ned
]
-
Interprétation de ( Ash-Shu'araa 221 )
[
هَلْ أُنَبِّئُكُمْ عَلَى مَنْ تَنَزَّلُ الشَّيَاطِينُ
]
-
الشعراء 221
Concernant la traduction
Ayah | 3153
Auteur | Knut Bernström
Langue | Swedish
«
1
2
3
4
5
»
×
F.A.Q.
Voir
ce lien
.
×
Aide
Recherche dans un verset quranique
Recherche exacte
رب
فأسقيناكموه
Recherche de phrase
"رب العالمين"
"رسول الله"
Relations logiques
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Caractères génériques
*نبي*
نعم؟
Champs
سورة:يس
سجدة:نعم
Intervalles
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
Vocalisation partielle
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
Propriétés du mot
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Dérivations
>>ملك
>ملك
Translitération de Buckwalter
qawol
Allah
Recherche dans les traductions
Recherche exacte
god
time
Recherche de phrase
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
Relations logiques
prayer AND charity
prayer OR charity
Caractères génériques
pray*
produc?
Champs
lang:fr
author:Shakir