Temps d'exécution (0,00559 secondes)
  • Résultats: ( 31
  • vers 40
  • de 44
  • )
#32

Interprétation de ( Al-Ahzab 65 ) dans Albanian par Sherif Ahmeti - sq

[ Aty do të mbesin përgjithmonë dhe për ta gjejnë kë t’i mbrojë apo t’i ndihmojë. ] - Interprétation de ( Al-Ahzab 65 )

[ خَالِدِينَ فِيهَا أَبَدًا لَا يَجِدُونَ وَلِيًّا وَلَا نَصِيرًا ] - الأحزاب 65

Concernant la traduction Ayah | 3598 Auteur | Sherif Ahmeti Langue | Albanian
#33

Interprétation de ( Al-Ahzab 65 ) dans Chinese par Ma Jian - zh

[ 他們將永居其中，不能得到任何保護者，也不能得到任何援助者。 ] - Interprétation de ( Al-Ahzab 65 )

[ خَالِدِينَ فِيهَا أَبَدًا لَا يَجِدُونَ وَلِيًّا وَلَا نَصِيرًا ] - الأحزاب 65

Concernant la traduction Ayah | 3598 Auteur | Ma Jian Langue | Chinese
#34

Interprétation de ( Al-Ahzab 65 ) dans Malay par Abdullah Muhammad Basmeih - ms

[ kekalah mereka di dalamnya selama-lamanya; mereka pula tidak akan memperoleh sesiapapun yang akan menjadi pelindung atau penolong. ] - Interprétation de ( Al-Ahzab 65 )

[ خَالِدِينَ فِيهَا أَبَدًا لَا يَجِدُونَ وَلِيًّا وَلَا نَصِيرًا ] - الأحزاب 65

Concernant la traduction Ayah | 3598 Auteur | Abdullah Muhammad Basmeih Langue | Malay
#35

Interprétation de ( Al-Ahzab 65 ) dans Turkish par Turkish Transliteration - tr

[ ḫâlidîne fîhâ ebedâ. lâ yecidûne veliyyev velâ neṣîrâ. ] - Interprétation de ( Al-Ahzab 65 )

[ خَالِدِينَ فِيهَا أَبَدًا لَا يَجِدُونَ وَلِيًّا وَلَا نَصِيرًا ] - الأحزاب 65

Concernant la traduction Ayah | 3598 Auteur | Turkish Transliteration Langue | Turkish
#36

Interprétation de ( Al-Ahzab 65 ) dans Hindi par Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed - hi

[ जिसमें वे सदैव रहेंगे। न वे कोई निकटवर्ती समर्थक पाएँगे और न (दूर का) सहायक ] - Interprétation de ( Al-Ahzab 65 )

[ خَالِدِينَ فِيهَا أَبَدًا لَا يَجِدُونَ وَلِيًّا وَلَا نَصِيرًا ] - الأحزاب 65

Concernant la traduction Ayah | 3598 Auteur | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed Langue | Hindi
#37

Interprétation de ( Al-Ahzab 65 ) dans Spanish par Julio Cortes - es

[ en el que estarán eternamente, para siempre. No encontrarán amigo ni auxiliar. ] - Interprétation de ( Al-Ahzab 65 )

[ خَالِدِينَ فِيهَا أَبَدًا لَا يَجِدُونَ وَلِيًّا وَلَا نَصِيرًا ] - الأحزاب 65

Concernant la traduction Ayah | 3598 Auteur | Julio Cortes Langue | Spanish
#38

Interprétation de ( Al-Ahzab 65 ) dans Urdu par Tahir ul Qadri - ur

[ جِس میں وہ ہمیشہ ہمیشہ رہنے والے ہیں۔ نہ وہ کوئی حمایتی پائیں گے اور نہ مددگار، ] - Interprétation de ( Al-Ahzab 65 )

[ خَالِدِينَ فِيهَا أَبَدًا لَا يَجِدُونَ وَلِيًّا وَلَا نَصِيرًا ] - الأحزاب 65

Concernant la traduction Ayah | 3598 Auteur | Tahir ul Qadri Langue | Urdu
#39

Interprétation de ( Al-Ahzab 65 ) dans Bengali par Zohurul Hoque - bn

[ যাতে তারা থাকবে সুদীর্ঘকাল, তারা পাবে না কোনো অভিভাবক, আর না কোনো সহায়ক। ] - Interprétation de ( Al-Ahzab 65 )

[ خَالِدِينَ فِيهَا أَبَدًا لَا يَجِدُونَ وَلِيًّا وَلَا نَصِيرًا ] - الأحزاب 65

Concernant la traduction Ayah | 3598 Auteur | Zohurul Hoque Langue | Bengali
#40

Interprétation de ( Al-Ahzab 65 ) dans Bosnian par Mustafa Mlivo - bs

[ Vječno će biti u njemu, zauvijek; neće naći zaštitnika, niti pomagača. ] - Interprétation de ( Al-Ahzab 65 )

[ خَالِدِينَ فِيهَا أَبَدًا لَا يَجِدُونَ وَلِيًّا وَلَا نَصِيرًا ] - الأحزاب 65

Concernant la traduction Ayah | 3598 Auteur | Mustafa Mlivo Langue | Bosnian
#31

Interprétation de ( Al-Ahzab 65 ) dans Swedish par Knut Bernström - sv

[ där skall de förbli till evig tid och de skall inte finna någon som ger [dem] skydd och ingen hjälpare. ] - Interprétation de ( Al-Ahzab 65 )

[ خَالِدِينَ فِيهَا أَبَدًا لَا يَجِدُونَ وَلِيًّا وَلَا نَصِيرًا ] - الأحزاب 65

Concernant la traduction Ayah | 3598 Auteur | Knut Bernström Langue | Swedish