Temps d'exécution (0,00582 secondes)
  • Résultats: ( 31
  • vers 40
  • de 44
  • )
#32

Interprétation de ( Al-Ahzab 68 ) dans Albanian par Sherif Ahmeti - sq

[ Zoti ynë, jepu atyre dënim të dyfishtë dhe mallkoj ata si është më së keqi! ] - Interprétation de ( Al-Ahzab 68 )

[ رَبَّنَا آتِهِمْ ضِعْفَيْنِ مِنَ الْعَذَابِ وَالْعَنْهُمْ لَعْنًا كَبِيرًا ] - الأحزاب 68

Concernant la traduction Ayah | 3601 Auteur | Sherif Ahmeti Langue | Albanian
#33

Interprétation de ( Al-Ahzab 68 ) dans Chinese par Ma Jian - zh

[ 我們的主啊！求你用加倍的刑罰處治他們，求你嚴厲地棄絕他們。」 ] - Interprétation de ( Al-Ahzab 68 )

[ رَبَّنَا آتِهِمْ ضِعْفَيْنِ مِنَ الْعَذَابِ وَالْعَنْهُمْ لَعْنًا كَبِيرًا ] - الأحزاب 68

Concernant la traduction Ayah | 3601 Auteur | Ma Jian Langue | Chinese
#34

Interprétation de ( Al-Ahzab 68 ) dans Malay par Abdullah Muhammad Basmeih - ms

[ "Wahai Tuhan kami, berilah mereka azab sengsara dua kali ganda, dan laknatkanlah mereka dengan laknat yang sebesar-besarnya!" ] - Interprétation de ( Al-Ahzab 68 )

[ رَبَّنَا آتِهِمْ ضِعْفَيْنِ مِنَ الْعَذَابِ وَالْعَنْهُمْ لَعْنًا كَبِيرًا ] - الأحزاب 68

Concernant la traduction Ayah | 3601 Auteur | Abdullah Muhammad Basmeih Langue | Malay
#35

Interprétation de ( Al-Ahzab 68 ) dans Turkish par Turkish Transliteration - tr

[ rabbenâ âtihim ḍi`feyni mine-l`aẕâbi vel`anhüm la`nen kebîrâ. ] - Interprétation de ( Al-Ahzab 68 )

[ رَبَّنَا آتِهِمْ ضِعْفَيْنِ مِنَ الْعَذَابِ وَالْعَنْهُمْ لَعْنًا كَبِيرًا ] - الأحزاب 68

Concernant la traduction Ayah | 3601 Auteur | Turkish Transliteration Langue | Turkish
#36

Interprétation de ( Al-Ahzab 68 ) dans Hindi par Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed - hi

[ "ऐ हमारे रब! उन्हें दोहरी यातना दे और उनपर बड़ी लानत कर!" ] - Interprétation de ( Al-Ahzab 68 )

[ رَبَّنَا آتِهِمْ ضِعْفَيْنِ مِنَ الْعَذَابِ وَالْعَنْهُمْ لَعْنًا كَبِيرًا ] - الأحزاب 68

Concernant la traduction Ayah | 3601 Auteur | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed Langue | Hindi
#37

Interprétation de ( Al-Ahzab 68 ) dans Spanish par Julio Cortes - es

[ ¡Dóblales, Señor, el castigo y échales una gran maldición!» ] - Interprétation de ( Al-Ahzab 68 )

[ رَبَّنَا آتِهِمْ ضِعْفَيْنِ مِنَ الْعَذَابِ وَالْعَنْهُمْ لَعْنًا كَبِيرًا ] - الأحزاب 68

Concernant la traduction Ayah | 3601 Auteur | Julio Cortes Langue | Spanish
#38

Interprétation de ( Al-Ahzab 68 ) dans Urdu par Tahir ul Qadri - ur

[ اے ہمارے رب! انہیں دوگنا عذاب دے اور اُن پر بہت بڑی لعنت کر، ] - Interprétation de ( Al-Ahzab 68 )

[ رَبَّنَا آتِهِمْ ضِعْفَيْنِ مِنَ الْعَذَابِ وَالْعَنْهُمْ لَعْنًا كَبِيرًا ] - الأحزاب 68

Concernant la traduction Ayah | 3601 Auteur | Tahir ul Qadri Langue | Urdu
#39

Interprétation de ( Al-Ahzab 68 ) dans Bengali par Zohurul Hoque - bn

[ ''আমাদের প্রভু! দ্বিগুণ পরিমাণ শাস্তি তাদের প্রদান করো, আর তাদের ধিক্কার দাও বিরাট ধিক্কারে।’’ ] - Interprétation de ( Al-Ahzab 68 )

[ رَبَّنَا آتِهِمْ ضِعْفَيْنِ مِنَ الْعَذَابِ وَالْعَنْهُمْ لَعْنًا كَبِيرًا ] - الأحزاب 68

Concernant la traduction Ayah | 3601 Auteur | Zohurul Hoque Langue | Bengali
#40

Interprétation de ( Al-Ahzab 68 ) dans Bosnian par Mustafa Mlivo - bs

[ Gospodaru naš! Daj im dvostruku kaznu i prokuni ih prokletstvom velikim." ] - Interprétation de ( Al-Ahzab 68 )

[ رَبَّنَا آتِهِمْ ضِعْفَيْنِ مِنَ الْعَذَابِ وَالْعَنْهُمْ لَعْنًا كَبِيرًا ] - الأحزاب 68

Concernant la traduction Ayah | 3601 Auteur | Mustafa Mlivo Langue | Bosnian
#31

Interprétation de ( Al-Ahzab 68 ) dans Swedish par Knut Bernström - sv

[ Herre! Ge dem dubbelt straff och utestäng dem för alltid från Din nåd!" ] - Interprétation de ( Al-Ahzab 68 )

[ رَبَّنَا آتِهِمْ ضِعْفَيْنِ مِنَ الْعَذَابِ وَالْعَنْهُمْ لَعْنًا كَبِيرًا ] - الأحزاب 68

Concernant la traduction Ayah | 3601 Auteur | Knut Bernström Langue | Swedish