Temps d'exécution (0,00542 secondes)
  • Résultats: ( 31
  • vers 40
  • de 44
  • )
#32

Interprétation de ( Ya-Sin 27 ) dans Albanian par Sherif Ahmeti - sq

[ për çka më fali Zoti im dhe më bëri prej të nderuarve!” ] - Interprétation de ( Ya-Sin 27 )

[ بِمَا غَفَرَ لِي رَبِّي وَجَعَلَنِي مِنَ الْمُكْرَمِينَ ] - يس 27

Concernant la traduction Ayah | 3732 Auteur | Sherif Ahmeti Langue | Albanian
#33

Interprétation de ( Ya-Sin 27 ) dans Chinese par Ma Jian - zh

[ 我的主已赦宥我，並使我成為受優待者！」 ] - Interprétation de ( Ya-Sin 27 )

[ بِمَا غَفَرَ لِي رَبِّي وَجَعَلَنِي مِنَ الْمُكْرَمِينَ ] - يس 27

Concernant la traduction Ayah | 3732 Auteur | Ma Jian Langue | Chinese
#34

Interprétation de ( Ya-Sin 27 ) dans Malay par Abdullah Muhammad Basmeih - ms

[ "Tentang perkara yang menyebabkan daku diampunkan oleh Tuhanku, serta dijadikannya daku dari orang-orang yang dimuliakan". ] - Interprétation de ( Ya-Sin 27 )

[ بِمَا غَفَرَ لِي رَبِّي وَجَعَلَنِي مِنَ الْمُكْرَمِينَ ] - يس 27

Concernant la traduction Ayah | 3732 Auteur | Abdullah Muhammad Basmeih Langue | Malay
#35

Interprétation de ( Ya-Sin 27 ) dans Turkish par Turkish Transliteration - tr

[ bimâ gafera lî rabbî vece`alenî mine-lmükramîn. ] - Interprétation de ( Ya-Sin 27 )

[ بِمَا غَفَرَ لِي رَبِّي وَجَعَلَنِي مِنَ الْمُكْرَمِينَ ] - يس 27

Concernant la traduction Ayah | 3732 Auteur | Turkish Transliteration Langue | Turkish
#36

Interprétation de ( Ya-Sin 27 ) dans Hindi par Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed - hi

[ कि मेरे रब ने मुझे क्षमा कर दिया और मुझे प्रतिष्ठित लोगों में सम्मिलित कर दिया।" ] - Interprétation de ( Ya-Sin 27 )

[ بِمَا غَفَرَ لِي رَبِّي وَجَعَلَنِي مِنَ الْمُكْرَمِينَ ] - يس 27

Concernant la traduction Ayah | 3732 Auteur | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed Langue | Hindi
#37

Interprétation de ( Ya-Sin 27 ) dans Spanish par Julio Cortes - es

[ que mi Señor me ha perdonado y me ha colocado entre los honrados». ] - Interprétation de ( Ya-Sin 27 )

[ بِمَا غَفَرَ لِي رَبِّي وَجَعَلَنِي مِنَ الْمُكْرَمِينَ ] - يس 27

Concernant la traduction Ayah | 3732 Auteur | Julio Cortes Langue | Spanish
#38

Interprétation de ( Ya-Sin 27 ) dans Urdu par Tahir ul Qadri - ur

[ کہ میرے رب نے میری مغفرت فرما دی ہے اور مجھے عزت و قربت والوں میں شامل فرما دیا ہے، ] - Interprétation de ( Ya-Sin 27 )

[ بِمَا غَفَرَ لِي رَبِّي وَجَعَلَنِي مِنَ الْمُكْرَمِينَ ] - يس 27

Concernant la traduction Ayah | 3732 Auteur | Tahir ul Qadri Langue | Urdu
#39

Interprétation de ( Ya-Sin 27 ) dans Bengali par Zohurul Hoque - bn

[ ''কি কারণে আমার প্রভু আমাকে পরিত্রাণ করেছেন, আর আমাকে সম্মানিতদের অন্তর্ভুক্ত করেছেন।’’ ] - Interprétation de ( Ya-Sin 27 )

[ بِمَا غَفَرَ لِي رَبِّي وَجَعَلَنِي مِنَ الْمُكْرَمِينَ ] - يس 27

Concernant la traduction Ayah | 3732 Auteur | Zohurul Hoque Langue | Bengali
#40

Interprétation de ( Ya-Sin 27 ) dans Bosnian par Mustafa Mlivo - bs

[ Zašto mi je oprostio Gospodar moj i učinio me od počašćenih!" ] - Interprétation de ( Ya-Sin 27 )

[ بِمَا غَفَرَ لِي رَبِّي وَجَعَلَنِي مِنَ الْمُكْرَمِينَ ] - يس 27

Concernant la traduction Ayah | 3732 Auteur | Mustafa Mlivo Langue | Bosnian
#31

Interprétation de ( Ya-Sin 27 ) dans Swedish par Knut Bernström - sv

[ att min Herre har förlåtit mig och gett mig en hedersam plats!" ] - Interprétation de ( Ya-Sin 27 )

[ بِمَا غَفَرَ لِي رَبِّي وَجَعَلَنِي مِنَ الْمُكْرَمِينَ ] - يس 27

Concernant la traduction Ayah | 3732 Auteur | Knut Bernström Langue | Swedish