Ayas
Traductions
French
العربيّة
English
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Português
Recherche rapide
Temps d'exécution (0,00544 secondes)
Résultats: ( 31
vers 40
de 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#32
Interprétation de
( As-Saaffat 55 )
dans Albanian par Sherif Ahmeti
- sq
[
Ai
shikon
dhe
e
vëren
atë
(mikun)
në
mes
të
Xhehennemit.
]
-
Interprétation de ( As-Saaffat 55 )
[
فَاطَّلَعَ فَرَآهُ فِي سَوَاءِ الْجَحِيمِ
]
-
الصافات 55
Concernant la traduction
Ayah | 3843
Auteur | Sherif Ahmeti
Langue | Albanian
#33
Interprétation de
( As-Saaffat 55 )
dans Chinese par Ma Jian
- zh
[
他俯視下面,就看見他在火獄的中央,
]
-
Interprétation de ( As-Saaffat 55 )
[
فَاطَّلَعَ فَرَآهُ فِي سَوَاءِ الْجَحِيمِ
]
-
الصافات 55
Concernant la traduction
Ayah | 3843
Auteur | Ma Jian
Langue | Chinese
#34
Interprétation de
( As-Saaffat 55 )
dans Malay par Abdullah Muhammad Basmeih
- ms
[
Maka
ia
pun
memandang
(ke
arah
neraka),
lalu
dilihatnya
rakannya
itu
berada
ditengah-tengah
neraka
yang
menjulang-julang.
]
-
Interprétation de ( As-Saaffat 55 )
[
فَاطَّلَعَ فَرَآهُ فِي سَوَاءِ الْجَحِيمِ
]
-
الصافات 55
Concernant la traduction
Ayah | 3843
Auteur | Abdullah Muhammad Basmeih
Langue | Malay
#35
Interprétation de
( As-Saaffat 55 )
dans Turkish par Turkish Transliteration
- tr
[
feṭṭale`a
feraâhü
fî
sevâi-lceḥîm.
]
-
Interprétation de ( As-Saaffat 55 )
[
فَاطَّلَعَ فَرَآهُ فِي سَوَاءِ الْجَحِيمِ
]
-
الصافات 55
Concernant la traduction
Ayah | 3843
Auteur | Turkish Transliteration
Langue | Turkish
#36
Interprétation de
( As-Saaffat 55 )
dans Hindi par Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
- hi
[
फिर
वह
झाँकेगा
तो
उसे
भड़कती
हुई
आग के
बीच
में
देखेगा
]
-
Interprétation de ( As-Saaffat 55 )
[
فَاطَّلَعَ فَرَآهُ فِي سَوَاءِ الْجَحِيمِ
]
-
الصافات 55
Concernant la traduction
Ayah | 3843
Auteur | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
Langue | Hindi
#37
Interprétation de
( As-Saaffat 55 )
dans Spanish par Julio Cortes
- es
[
Mirará
abajo
y le
verá
en
medio
del
fuego
de la
gehena.
]
-
Interprétation de ( As-Saaffat 55 )
[
فَاطَّلَعَ فَرَآهُ فِي سَوَاءِ الْجَحِيمِ
]
-
الصافات 55
Concernant la traduction
Ayah | 3843
Auteur | Julio Cortes
Langue | Spanish
#38
Interprétation de
( As-Saaffat 55 )
dans Urdu par Tahir ul Qadri
- ur
[
پھر
وہ
جھانکے
گا تو
اسے
دوزخ
کے
(بالکل)
وسط
میں
پائے
گا،
]
-
Interprétation de ( As-Saaffat 55 )
[
فَاطَّلَعَ فَرَآهُ فِي سَوَاءِ الْجَحِيمِ
]
-
الصافات 55
Concernant la traduction
Ayah | 3843
Auteur | Tahir ul Qadri
Langue | Urdu
#39
Interprétation de
( As-Saaffat 55 )
dans Bengali par Zohurul Hoque
- bn
[
তখন
সে
উঁকি
দেবে
আর
ওকে
দুযখের
কেন্দ্রস্থলে
দেখতে
পাবে।
]
-
Interprétation de ( As-Saaffat 55 )
[
فَاطَّلَعَ فَرَآهُ فِي سَوَاءِ الْجَحِيمِ
]
-
الصافات 55
Concernant la traduction
Ayah | 3843
Auteur | Zohurul Hoque
Langue | Bengali
#40
Interprétation de
( As-Saaffat 55 )
dans Bosnian par Mustafa Mlivo
- bs
[
Tad
će
pogledati
pa će ga
vidjeti
usred
džehima.
]
-
Interprétation de ( As-Saaffat 55 )
[
فَاطَّلَعَ فَرَآهُ فِي سَوَاءِ الْجَحِيمِ
]
-
الصافات 55
Concernant la traduction
Ayah | 3843
Auteur | Mustafa Mlivo
Langue | Bosnian
#31
Interprétation de
( As-Saaffat 55 )
dans Swedish par Knut Bernström
- sv
[
Och
när
han
ser
ned,
ser
han
[vännen]
mitt
i
Elden
]
-
Interprétation de ( As-Saaffat 55 )
[
فَاطَّلَعَ فَرَآهُ فِي سَوَاءِ الْجَحِيمِ
]
-
الصافات 55
Concernant la traduction
Ayah | 3843
Auteur | Knut Bernström
Langue | Swedish
«
1
2
3
4
5
»
×
F.A.Q.
Voir
ce lien
.
×
Aide
Recherche dans un verset quranique
Recherche exacte
رب
فأسقيناكموه
Recherche de phrase
"رب العالمين"
"رسول الله"
Relations logiques
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Caractères génériques
*نبي*
نعم؟
Champs
سورة:يس
سجدة:نعم
Intervalles
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
Vocalisation partielle
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
Propriétés du mot
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Dérivations
>>ملك
>ملك
Translitération de Buckwalter
qawol
Allah
Recherche dans les traductions
Recherche exacte
god
time
Recherche de phrase
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
Relations logiques
prayer AND charity
prayer OR charity
Caractères génériques
pray*
produc?
Champs
lang:fr
author:Shakir