Temps d'exécution (0,00591 secondes)
  • Résultats: ( 31
  • vers 40
  • de 44
  • )
#32

Interprétation de ( Fussilat 7 ) dans Albanian par Sherif Ahmeti - sq

[ të cilët nuk ejapin zeqatin dhe mu ata e mohojnë botën tjetër. ] - Interprétation de ( Fussilat 7 )

[ الَّذِينَ لَا يُؤْتُونَ الزَّكَاةَ وَهُمْ بِالْآخِرَةِ هُمْ كَافِرُونَ ] - فصلت 7

Concernant la traduction Ayah | 4225 Auteur | Sherif Ahmeti Langue | Albanian
#33

Interprétation de ( Fussilat 7 ) dans Chinese par Ma Jian - zh

[ 他們不納天課，不信後世。 ] - Interprétation de ( Fussilat 7 )

[ الَّذِينَ لَا يُؤْتُونَ الزَّكَاةَ وَهُمْ بِالْآخِرَةِ هُمْ كَافِرُونَ ] - فصلت 7

Concernant la traduction Ayah | 4225 Auteur | Ma Jian Langue | Chinese
#34

Interprétation de ( Fussilat 7 ) dans Malay par Abdullah Muhammad Basmeih - ms

[ "Iaitu orang-orang yang tidak memberi zakat (untuk membersihkan jiwa dan hartabendanya) dan mereka pula kufur ingkar akan adanya hari akhirat". ] - Interprétation de ( Fussilat 7 )

[ الَّذِينَ لَا يُؤْتُونَ الزَّكَاةَ وَهُمْ بِالْآخِرَةِ هُمْ كَافِرُونَ ] - فصلت 7

Concernant la traduction Ayah | 4225 Auteur | Abdullah Muhammad Basmeih Langue | Malay
#35

Interprétation de ( Fussilat 7 ) dans Turkish par Turkish Transliteration - tr

[ elleẕîne lâ yü'tûne-zzekâte vehüm bil'âḫirati hüm kâfirûn. ] - Interprétation de ( Fussilat 7 )

[ الَّذِينَ لَا يُؤْتُونَ الزَّكَاةَ وَهُمْ بِالْآخِرَةِ هُمْ كَافِرُونَ ] - فصلت 7

Concernant la traduction Ayah | 4225 Auteur | Turkish Transliteration Langue | Turkish
#36

Interprétation de ( Fussilat 7 ) dans Hindi par Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed - hi

[ जो ज़कात नहीं देते और वही है जो आख़िरत का इनकार करते है। - ] - Interprétation de ( Fussilat 7 )

[ الَّذِينَ لَا يُؤْتُونَ الزَّكَاةَ وَهُمْ بِالْآخِرَةِ هُمْ كَافِرُونَ ] - فصلت 7

Concernant la traduction Ayah | 4225 Auteur | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed Langue | Hindi
#37

Interprétation de ( Fussilat 7 ) dans Spanish par Julio Cortes - es

[ que no dan el azaque y niegan la otra vida! ] - Interprétation de ( Fussilat 7 )

[ الَّذِينَ لَا يُؤْتُونَ الزَّكَاةَ وَهُمْ بِالْآخِرَةِ هُمْ كَافِرُونَ ] - فصلت 7

Concernant la traduction Ayah | 4225 Auteur | Julio Cortes Langue | Spanish
#38

Interprétation de ( Fussilat 7 ) dans Urdu par Tahir ul Qadri - ur

[ جو زکوٰۃ ادا نہیں کرتے اور وہی تو آخرت کے بھی منکر ہیں، ] - Interprétation de ( Fussilat 7 )

[ الَّذِينَ لَا يُؤْتُونَ الزَّكَاةَ وَهُمْ بِالْآخِرَةِ هُمْ كَافِرُونَ ] - فصلت 7

Concernant la traduction Ayah | 4225 Auteur | Tahir ul Qadri Langue | Urdu
#39

Interprétation de ( Fussilat 7 ) dans Bengali par Zohurul Hoque - bn

[ যারা যাকাত প্রদান করে না, আর আখেরাত সম্পর্কে তারা স্বয়ং অবিশ্বাসী। ] - Interprétation de ( Fussilat 7 )

[ الَّذِينَ لَا يُؤْتُونَ الزَّكَاةَ وَهُمْ بِالْآخِرَةِ هُمْ كَافِرُونَ ] - فصلت 7

Concernant la traduction Ayah | 4225 Auteur | Zohurul Hoque Langue | Bengali
#40

Interprétation de ( Fussilat 7 ) dans Bosnian par Mustafa Mlivo - bs

[ Onima koji ne daju zekat, a oni su u Ahiret nevjernici. ] - Interprétation de ( Fussilat 7 )

[ الَّذِينَ لَا يُؤْتُونَ الزَّكَاةَ وَهُمْ بِالْآخِرَةِ هُمْ كَافِرُونَ ] - فصلت 7

Concernant la traduction Ayah | 4225 Auteur | Mustafa Mlivo Langue | Bosnian
#31

Interprétation de ( Fussilat 7 ) dans Swedish par Knut Bernström - sv

[ de som vägrar att ge åt de fattiga; det är just [dessa människor] som förnekar livet efter detta! ] - Interprétation de ( Fussilat 7 )

[ الَّذِينَ لَا يُؤْتُونَ الزَّكَاةَ وَهُمْ بِالْآخِرَةِ هُمْ كَافِرُونَ ] - فصلت 7

Concernant la traduction Ayah | 4225 Auteur | Knut Bernström Langue | Swedish