Temps d'exécution (0,00551 secondes)
  • Résultats: ( 31
  • vers 40
  • de 44
  • )
#32

Interprétation de ( Al Imran 139 ) dans Albanian par Sherif Ahmeti - sq

[ E mos u dobësoni (fizikisht0 dhe mos u dëshproni (shpirtërisht) derisa ju jeni më të lartit, po qe se jeni besimtarë të sinqert. ] - Interprétation de ( Al Imran 139 )

[ وَلَا تَهِنُوا وَلَا تَحْزَنُوا وَأَنْتُمُ الْأَعْلَوْنَ إِنْ كُنْتُمْ مُؤْمِنِينَ ] - آل عمران 139

Concernant la traduction Ayah | 432 Auteur | Sherif Ahmeti Langue | Albanian
#33

Interprétation de ( Al Imran 139 ) dans Chinese par Ma Jian - zh

[ 你們不要灰心，不要憂愁，你們必佔優勢，如果你們是信道的人。 ] - Interprétation de ( Al Imran 139 )

[ وَلَا تَهِنُوا وَلَا تَحْزَنُوا وَأَنْتُمُ الْأَعْلَوْنَ إِنْ كُنْتُمْ مُؤْمِنِينَ ] - آل عمران 139

Concernant la traduction Ayah | 432 Auteur | Ma Jian Langue | Chinese
#34

Interprétation de ( Al Imran 139 ) dans Malay par Abdullah Muhammad Basmeih - ms

[ Dan janganlah kamu merasa lemah (dalam perjuangan mempertahan dan menegakkan Islam), dan janganlah kamu berdukacita (terhadap apa yang akan menimpa kamu), padahal kamulah orang-orang yang tertinggi (mengatasi musuh dengan mencapai kemenangan) jika kamu orang-orang yang (sungguh-sungguh) beriman. ] - Interprétation de ( Al Imran 139 )

[ وَلَا تَهِنُوا وَلَا تَحْزَنُوا وَأَنْتُمُ الْأَعْلَوْنَ إِنْ كُنْتُمْ مُؤْمِنِينَ ] - آل عمران 139

Concernant la traduction Ayah | 432 Auteur | Abdullah Muhammad Basmeih Langue | Malay
#35

Interprétation de ( Al Imran 139 ) dans Turkish par Turkish Transliteration - tr

[ velâ tehinû velâ taḥzenû veentümü-l'a`levne in küntüm mü'minîn. ] - Interprétation de ( Al Imran 139 )

[ وَلَا تَهِنُوا وَلَا تَحْزَنُوا وَأَنْتُمُ الْأَعْلَوْنَ إِنْ كُنْتُمْ مُؤْمِنِينَ ] - آل عمران 139

Concernant la traduction Ayah | 432 Auteur | Turkish Transliteration Langue | Turkish
#36

Interprétation de ( Al Imran 139 ) dans Hindi par Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed - hi

[ हताश न हो और दुखी न हो, यदि तुम ईमानवाले हो, तो तुम्हीं प्रभावी रहोगे ] - Interprétation de ( Al Imran 139 )

[ وَلَا تَهِنُوا وَلَا تَحْزَنُوا وَأَنْتُمُ الْأَعْلَوْنَ إِنْ كُنْتُمْ مُؤْمِنِينَ ] - آل عمران 139

Concernant la traduction Ayah | 432 Auteur | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed Langue | Hindi
#37

Interprétation de ( Al Imran 139 ) dans Spanish par Julio Cortes - es

[ ¡No os desaniméis ni estéis tristes, ya que seréis vosotros quienes ganen! Si es que sois creyentes... ] - Interprétation de ( Al Imran 139 )

[ وَلَا تَهِنُوا وَلَا تَحْزَنُوا وَأَنْتُمُ الْأَعْلَوْنَ إِنْ كُنْتُمْ مُؤْمِنِينَ ] - آل عمران 139

Concernant la traduction Ayah | 432 Auteur | Julio Cortes Langue | Spanish
#38

Interprétation de ( Al Imran 139 ) dans Urdu par Tahir ul Qadri - ur

[ اور تم ہمت نہ ہارو اور نہ غم کرو اور تم ہی غالب آؤ گے اگر تم (کامل) ایمان رکھتے ہو، ] - Interprétation de ( Al Imran 139 )

[ وَلَا تَهِنُوا وَلَا تَحْزَنُوا وَأَنْتُمُ الْأَعْلَوْنَ إِنْ كُنْتُمْ مُؤْمِنِينَ ] - آل عمران 139

Concernant la traduction Ayah | 432 Auteur | Tahir ul Qadri Langue | Urdu
#39

Interprétation de ( Al Imran 139 ) dans Bengali par Zohurul Hoque - bn

[ অতএব দুর্বলচিত্ত হয়ো না ও অনুশোচনা করো না, কারণ তোমরাই হবে উচ্চপদস্থ যদি তোমরা বিশ্বাসী হও। ] - Interprétation de ( Al Imran 139 )

[ وَلَا تَهِنُوا وَلَا تَحْزَنُوا وَأَنْتُمُ الْأَعْلَوْنَ إِنْ كُنْتُمْ مُؤْمِنِينَ ] - آل عمران 139

Concernant la traduction Ayah | 432 Auteur | Zohurul Hoque Langue | Bengali
#40

Interprétation de ( Al Imran 139 ) dans Bosnian par Mustafa Mlivo - bs

[ I ne malaksajte i ne žalostite se, a vi ćete biti gornji, ako ste vjernici. ] - Interprétation de ( Al Imran 139 )

[ وَلَا تَهِنُوا وَلَا تَحْزَنُوا وَأَنْتُمُ الْأَعْلَوْنَ إِنْ كُنْتُمْ مُؤْمِنِينَ ] - آل عمران 139

Concernant la traduction Ayah | 432 Auteur | Mustafa Mlivo Langue | Bosnian
#31

Interprétation de ( Al Imran 139 ) dans Swedish par Knut Bernström - sv

[ Tappa inte modet och glöm er sorg! Står ni fasta i tron kommer ni att vinna överhanden. ] - Interprétation de ( Al Imran 139 )

[ وَلَا تَهِنُوا وَلَا تَحْزَنُوا وَأَنْتُمُ الْأَعْلَوْنَ إِنْ كُنْتُمْ مُؤْمِنِينَ ] - آل عمران 139

Concernant la traduction Ayah | 432 Auteur | Knut Bernström Langue | Swedish