Ayas
Traductions
French
العربيّة
English
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Português
Recherche rapide
Temps d'exécution (0,00583 secondes)
Résultats: ( 31
vers 40
de 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#32
Interprétation de
( Ar-Rahman 77 )
dans Albanian par Sherif Ahmeti
- sq
[
E,
cilën
të
mirë
të
Zotit
tuaj
po e
mohoni?
]
-
Interprétation de ( Ar-Rahman 77 )
[
فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
]
-
الرحمن 77
Concernant la traduction
Ayah | 4978
Auteur | Sherif Ahmeti
Langue | Albanian
#33
Interprétation de
( Ar-Rahman 77 )
dans Chinese par Ma Jian
- zh
[
你們究竟否認你們的主的哪一件恩典呢?
]
-
Interprétation de ( Ar-Rahman 77 )
[
فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
]
-
الرحمن 77
Concernant la traduction
Ayah | 4978
Auteur | Ma Jian
Langue | Chinese
#34
Interprétation de
( Ar-Rahman 77 )
dans Malay par Abdullah Muhammad Basmeih
- ms
[
Maka
yang
mana
satu
di
antara
nikmat-nikmat
Tuhan
kamu,
yang
kamu
hendak
dustakan?
]
-
Interprétation de ( Ar-Rahman 77 )
[
فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
]
-
الرحمن 77
Concernant la traduction
Ayah | 4978
Auteur | Abdullah Muhammad Basmeih
Langue | Malay
#35
Interprétation de
( Ar-Rahman 77 )
dans Turkish par Turkish Transliteration
- tr
[
febieyyi
âlâi
rabbikümâ
tükeẕẕibân.
]
-
Interprétation de ( Ar-Rahman 77 )
[
فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
]
-
الرحمن 77
Concernant la traduction
Ayah | 4978
Auteur | Turkish Transliteration
Langue | Turkish
#36
Interprétation de
( Ar-Rahman 77 )
dans Hindi par Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
- hi
[
अतः
तुम
दोनों
अपने
रब की
अनुकम्पाओं
में
से
किस-किस
को
झुठलाओगे?
]
-
Interprétation de ( Ar-Rahman 77 )
[
فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
]
-
الرحمن 77
Concernant la traduction
Ayah | 4978
Auteur | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
Langue | Hindi
#37
Interprétation de
( Ar-Rahman 77 )
dans Spanish par Julio Cortes
- es
[
¿Cuál,
pues,
de
los
beneficios
de
vuestro
Señor
negaréis?
]
-
Interprétation de ( Ar-Rahman 77 )
[
فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
]
-
الرحمن 77
Concernant la traduction
Ayah | 4978
Auteur | Julio Cortes
Langue | Spanish
#38
Interprétation de
( Ar-Rahman 77 )
dans Urdu par Tahir ul Qadri
- ur
[
پس تم
دونوں
اپنے
رب کی کن کن
نعمتوں
کو
جھٹلاؤ
گے،
]
-
Interprétation de ( Ar-Rahman 77 )
[
فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
]
-
الرحمن 77
Concernant la traduction
Ayah | 4978
Auteur | Tahir ul Qadri
Langue | Urdu
#39
Interprétation de
( Ar-Rahman 77 )
dans Bengali par Zohurul Hoque
- bn
[
সুতরাং
তোমাদের
প্রভুর
কোন্
অনুগ্রহ
তোমরা
উভয়ে
অস্বীকার
করবে?
]
-
Interprétation de ( Ar-Rahman 77 )
[
فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
]
-
الرحمن 77
Concernant la traduction
Ayah | 4978
Auteur | Zohurul Hoque
Langue | Bengali
#40
Interprétation de
( Ar-Rahman 77 )
dans Bosnian par Mustafa Mlivo
- bs
[
Pa
koju
od
blagodati
Gospodara
svoga
poričete!?
]
-
Interprétation de ( Ar-Rahman 77 )
[
فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
]
-
الرحمن 77
Concernant la traduction
Ayah | 4978
Auteur | Mustafa Mlivo
Langue | Bosnian
#31
Interprétation de
( Ar-Rahman 77 )
dans Swedish par Knut Bernström
- sv
[
Vilket
av er
[allsmäktige]
Herres
verk
vill
ni
båda
då
förneka
]
-
Interprétation de ( Ar-Rahman 77 )
[
فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
]
-
الرحمن 77
Concernant la traduction
Ayah | 4978
Auteur | Knut Bernström
Langue | Swedish
«
1
2
3
4
5
»
×
F.A.Q.
Voir
ce lien
.
×
Aide
Recherche dans un verset quranique
Recherche exacte
رب
فأسقيناكموه
Recherche de phrase
"رب العالمين"
"رسول الله"
Relations logiques
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Caractères génériques
*نبي*
نعم؟
Champs
سورة:يس
سجدة:نعم
Intervalles
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
Vocalisation partielle
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
Propriétés du mot
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Dérivations
>>ملك
>ملك
Translitération de Buckwalter
qawol
Allah
Recherche dans les traductions
Recherche exacte
god
time
Recherche de phrase
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
Relations logiques
prayer AND charity
prayer OR charity
Caractères génériques
pray*
produc?
Champs
lang:fr
author:Shakir