Ayas
Traductions
French
العربيّة
English
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Português
Recherche rapide
Temps d'exécution (0,00601 secondes)
Résultats: ( 31
vers 40
de 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#32
Interprétation de
( Al-Haaqqa 36 )
dans Albanian par Sherif Ahmeti
- sq
[
As
ushqim
tjetër
përveç
të të
shplarave.
]
-
Interprétation de ( Al-Haaqqa 36 )
[
وَلَا طَعَامٌ إِلَّا مِنْ غِسْلِينٍ
]
-
الحاقة 36
Concernant la traduction
Ayah | 5359
Auteur | Sherif Ahmeti
Langue | Albanian
#33
Interprétation de
( Al-Haaqqa 36 )
dans Chinese par Ma Jian
- zh
[
除膿汁外,他沒有食物。
]
-
Interprétation de ( Al-Haaqqa 36 )
[
وَلَا طَعَامٌ إِلَّا مِنْ غِسْلِينٍ
]
-
الحاقة 36
Concernant la traduction
Ayah | 5359
Auteur | Ma Jian
Langue | Chinese
#34
Interprétation de
( Al-Haaqqa 36 )
dans Malay par Abdullah Muhammad Basmeih
- ms
[
"Dan
tidak
ada
makanan
(baginya)
melainkan
dari
air
danur,
]
-
Interprétation de ( Al-Haaqqa 36 )
[
وَلَا طَعَامٌ إِلَّا مِنْ غِسْلِينٍ
]
-
الحاقة 36
Concernant la traduction
Ayah | 5359
Auteur | Abdullah Muhammad Basmeih
Langue | Malay
#35
Interprétation de
( Al-Haaqqa 36 )
dans Turkish par Turkish Transliteration
- tr
[
velâ
ṭa`âmün
illâ
min
gislîn.
]
-
Interprétation de ( Al-Haaqqa 36 )
[
وَلَا طَعَامٌ إِلَّا مِنْ غِسْلِينٍ
]
-
الحاقة 36
Concernant la traduction
Ayah | 5359
Auteur | Turkish Transliteration
Langue | Turkish
#36
Interprétation de
( Al-Haaqqa 36 )
dans Hindi par Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
- hi
[
और न ही
धोवन
के
सिवा
कोई
भोजन
है,
]
-
Interprétation de ( Al-Haaqqa 36 )
[
وَلَا طَعَامٌ إِلَّا مِنْ غِسْلِينٍ
]
-
الحاقة 36
Concernant la traduction
Ayah | 5359
Auteur | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
Langue | Hindi
#37
Interprétation de
( Al-Haaqqa 36 )
dans Spanish par Julio Cortes
- es
[
ni
más
alimento
que
de
guislin,
]
-
Interprétation de ( Al-Haaqqa 36 )
[
وَلَا طَعَامٌ إِلَّا مِنْ غِسْلِينٍ
]
-
الحاقة 36
Concernant la traduction
Ayah | 5359
Auteur | Julio Cortes
Langue | Spanish
#38
Interprétation de
( Al-Haaqqa 36 )
dans Urdu par Tahir ul Qadri
- ur
[
اور
نہ
پیپ
کے
سوا
(اُس
کے
لئے)
کوئی
کھانا
ہے،
]
-
Interprétation de ( Al-Haaqqa 36 )
[
وَلَا طَعَامٌ إِلَّا مِنْ غِسْلِينٍ
]
-
الحاقة 36
Concernant la traduction
Ayah | 5359
Auteur | Tahir ul Qadri
Langue | Urdu
#39
Interprétation de
( Al-Haaqqa 36 )
dans Bengali par Zohurul Hoque
- bn
[
''আর
কোনো
খাদ্য
থাকবে
না
ক্ষতনিঃসৃত
পুজঁ
ব্যতীত
--
]
-
Interprétation de ( Al-Haaqqa 36 )
[
وَلَا طَعَامٌ إِلَّا مِنْ غِسْلِينٍ
]
-
الحاقة 36
Concernant la traduction
Ayah | 5359
Auteur | Zohurul Hoque
Langue | Bengali
#40
Interprétation de
( Al-Haaqqa 36 )
dans Bosnian par Mustafa Mlivo
- bs
[
Niti
hrane,
izuzev
od
splačina,
]
-
Interprétation de ( Al-Haaqqa 36 )
[
وَلَا طَعَامٌ إِلَّا مِنْ غِسْلِينٍ
]
-
الحاقة 36
Concernant la traduction
Ayah | 5359
Auteur | Mustafa Mlivo
Langue | Bosnian
#31
Interprétation de
( Al-Haaqqa 36 )
dans Swedish par Knut Bernström
- sv
[
och
får
ingen
annan
föda
än
sådana
motbjudande
anrättningar
]
-
Interprétation de ( Al-Haaqqa 36 )
[
وَلَا طَعَامٌ إِلَّا مِنْ غِسْلِينٍ
]
-
الحاقة 36
Concernant la traduction
Ayah | 5359
Auteur | Knut Bernström
Langue | Swedish
«
1
2
3
4
5
»
×
F.A.Q.
Voir
ce lien
.
×
Aide
Recherche dans un verset quranique
Recherche exacte
رب
فأسقيناكموه
Recherche de phrase
"رب العالمين"
"رسول الله"
Relations logiques
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Caractères génériques
*نبي*
نعم؟
Champs
سورة:يس
سجدة:نعم
Intervalles
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
Vocalisation partielle
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
Propriétés du mot
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Dérivations
>>ملك
>ملك
Translitération de Buckwalter
qawol
Allah
Recherche dans les traductions
Recherche exacte
god
time
Recherche de phrase
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
Relations logiques
prayer AND charity
prayer OR charity
Caractères génériques
pray*
produc?
Champs
lang:fr
author:Shakir