Ayas
Traductions
French
العربيّة
English
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Português
Recherche rapide
Temps d'exécution (0,00559 secondes)
Résultats: ( 31
vers 40
de 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#32
Interprétation de
( Al-Mursalat 17 )
dans Albanian par Sherif Ahmeti
- sq
[
Dhe
pastaj
pas
tyre
ua
shoqëruam
të
tjerë
më të
vonshëm.
]
-
Interprétation de ( Al-Mursalat 17 )
[
ثُمَّ نُتْبِعُهُمُ الْآخِرِينَ
]
-
المرسلات 17
Concernant la traduction
Ayah | 5639
Auteur | Sherif Ahmeti
Langue | Albanian
#33
Interprétation de
( Al-Mursalat 17 )
dans Chinese par Ma Jian
- zh
[
然後,我使後民隨他們而消滅。
]
-
Interprétation de ( Al-Mursalat 17 )
[
ثُمَّ نُتْبِعُهُمُ الْآخِرِينَ
]
-
المرسلات 17
Concernant la traduction
Ayah | 5639
Auteur | Ma Jian
Langue | Chinese
#34
Interprétation de
( Al-Mursalat 17 )
dans Malay par Abdullah Muhammad Basmeih
- ms
[
Kemudian
kami
akan
iringi
mereka
dengan
(membinasakan
orang-orang
yang
ingkar
derhaka,
dari)
kaum-kaum
yang
datang
kemudian.
]
-
Interprétation de ( Al-Mursalat 17 )
[
ثُمَّ نُتْبِعُهُمُ الْآخِرِينَ
]
-
المرسلات 17
Concernant la traduction
Ayah | 5639
Auteur | Abdullah Muhammad Basmeih
Langue | Malay
#35
Interprétation de
( Al-Mursalat 17 )
dans Turkish par Turkish Transliteration
- tr
[
ŝümme
nütbi`uhümü-l'âḫirîn.
]
-
Interprétation de ( Al-Mursalat 17 )
[
ثُمَّ نُتْبِعُهُمُ الْآخِرِينَ
]
-
المرسلات 17
Concernant la traduction
Ayah | 5639
Auteur | Turkish Transliteration
Langue | Turkish
#36
Interprétation de
( Al-Mursalat 17 )
dans Hindi par Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
- hi
[
फिर
उन्हीं
के
पीछे
बादवालों
को भी
लगाते
रहे?
]
-
Interprétation de ( Al-Mursalat 17 )
[
ثُمَّ نُتْبِعُهُمُ الْآخِرِينَ
]
-
المرسلات 17
Concernant la traduction
Ayah | 5639
Auteur | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
Langue | Hindi
#37
Interprétation de
( Al-Mursalat 17 )
dans Spanish par Julio Cortes
- es
[
y,
luego,
que
les
siguieran
los
últimos?
]
-
Interprétation de ( Al-Mursalat 17 )
[
ثُمَّ نُتْبِعُهُمُ الْآخِرِينَ
]
-
المرسلات 17
Concernant la traduction
Ayah | 5639
Auteur | Julio Cortes
Langue | Spanish
#38
Interprétation de
( Al-Mursalat 17 )
dans Urdu par Tahir ul Qadri
- ur
[
پھر
ہم
بعد
کے
لوگوں
کو
بھی
(ہلاکت
میں)
ان کے
پیچھے
چلائے
دیتے
ہیں،
]
-
Interprétation de ( Al-Mursalat 17 )
[
ثُمَّ نُتْبِعُهُمُ الْآخِرِينَ
]
-
المرسلات 17
Concernant la traduction
Ayah | 5639
Auteur | Tahir ul Qadri
Langue | Urdu
#39
Interprétation de
( Al-Mursalat 17 )
dans Bengali par Zohurul Hoque
- bn
[
তারপর
পরবর্তীদেরও
আমরা
তাদের
অনুগমন
করাব।
]
-
Interprétation de ( Al-Mursalat 17 )
[
ثُمَّ نُتْبِعُهُمُ الْآخِرِينَ
]
-
المرسلات 17
Concernant la traduction
Ayah | 5639
Auteur | Zohurul Hoque
Langue | Bengali
#40
Interprétation de
( Al-Mursalat 17 )
dans Bosnian par Mustafa Mlivo
- bs
[
Zatim
dali
da ih
slijede
kasniji.
]
-
Interprétation de ( Al-Mursalat 17 )
[
ثُمَّ نُتْبِعُهُمُ الْآخِرِينَ
]
-
المرسلات 17
Concernant la traduction
Ayah | 5639
Auteur | Mustafa Mlivo
Langue | Bosnian
#31
Interprétation de
( Al-Mursalat 17 )
dans Swedish par Knut Bernström
- sv
[
Och
Vi
skall
låta
senare
tiders
[förnekare]
följa
dem!
]
-
Interprétation de ( Al-Mursalat 17 )
[
ثُمَّ نُتْبِعُهُمُ الْآخِرِينَ
]
-
المرسلات 17
Concernant la traduction
Ayah | 5639
Auteur | Knut Bernström
Langue | Swedish
«
1
2
3
4
5
»
×
F.A.Q.
Voir
ce lien
.
×
Aide
Recherche dans un verset quranique
Recherche exacte
رب
فأسقيناكموه
Recherche de phrase
"رب العالمين"
"رسول الله"
Relations logiques
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Caractères génériques
*نبي*
نعم؟
Champs
سورة:يس
سجدة:نعم
Intervalles
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
Vocalisation partielle
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
Propriétés du mot
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Dérivations
>>ملك
>ملك
Translitération de Buckwalter
qawol
Allah
Recherche dans les traductions
Recherche exacte
god
time
Recherche de phrase
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
Relations logiques
prayer AND charity
prayer OR charity
Caractères génériques
pray*
produc?
Champs
lang:fr
author:Shakir