Ayas
Traductions
French
العربيّة
English
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Português
Recherche rapide
Temps d'exécution (0,00500 secondes)
Résultats: ( 31
vers 40
de 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#32
Interprétation de
( Al-Mursalat 32 )
dans Albanian par Sherif Ahmeti
- sq
[
Ai
(Xhehennemi)
hedh
gaca
të
mëdha
si
ndonjë
kështjellë.
]
-
Interprétation de ( Al-Mursalat 32 )
[
إِنَّهَا تَرْمِي بِشَرَرٍ كَالْقَصْرِ
]
-
المرسلات 32
Concernant la traduction
Ayah | 5654
Auteur | Sherif Ahmeti
Langue | Albanian
#33
Interprétation de
( Al-Mursalat 32 )
dans Chinese par Ma Jian
- zh
[
那火焰噴射出宮殿般的火星,
]
-
Interprétation de ( Al-Mursalat 32 )
[
إِنَّهَا تَرْمِي بِشَرَرٍ كَالْقَصْرِ
]
-
المرسلات 32
Concernant la traduction
Ayah | 5654
Auteur | Ma Jian
Langue | Chinese
#34
Interprétation de
( Al-Mursalat 32 )
dans Malay par Abdullah Muhammad Basmeih
- ms
[
"Sesungguhnya
neraka
itu
melemparkan
bunga
api,
(yang
besarnya)
seperti
bangunan
besar,
]
-
Interprétation de ( Al-Mursalat 32 )
[
إِنَّهَا تَرْمِي بِشَرَرٍ كَالْقَصْرِ
]
-
المرسلات 32
Concernant la traduction
Ayah | 5654
Auteur | Abdullah Muhammad Basmeih
Langue | Malay
#35
Interprétation de
( Al-Mursalat 32 )
dans Turkish par Turkish Transliteration
- tr
[
innehâ
termî
bişerarin
kelḳaṣr.
]
-
Interprétation de ( Al-Mursalat 32 )
[
إِنَّهَا تَرْمِي بِشَرَرٍ كَالْقَصْرِ
]
-
المرسلات 32
Concernant la traduction
Ayah | 5654
Auteur | Turkish Transliteration
Langue | Turkish
#36
Interprétation de
( Al-Mursalat 32 )
dans Hindi par Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
- hi
[
निस्संदेह
वे
(ज्वालाएँ)
महल
जैसी
(ऊँची)
चिंगारियाँ
फेंकती
है
]
-
Interprétation de ( Al-Mursalat 32 )
[
إِنَّهَا تَرْمِي بِشَرَرٍ كَالْقَصْرِ
]
-
المرسلات 32
Concernant la traduction
Ayah | 5654
Auteur | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
Langue | Hindi
#37
Interprétation de
( Al-Mursalat 32 )
dans Spanish par Julio Cortes
- es
[
Porque
arroja
chispas
grandes
como
palacios,
]
-
Interprétation de ( Al-Mursalat 32 )
[
إِنَّهَا تَرْمِي بِشَرَرٍ كَالْقَصْرِ
]
-
المرسلات 32
Concernant la traduction
Ayah | 5654
Auteur | Julio Cortes
Langue | Spanish
#38
Interprétation de
( Al-Mursalat 32 )
dans Urdu par Tahir ul Qadri
- ur
[
بیشک
وہ
(دوزخ)
اونچے
محل
کی
طرح
(بڑے
بڑے)
شعلے
اور
چنگاریاں
اڑاتی
ہے،
]
-
Interprétation de ( Al-Mursalat 32 )
[
إِنَّهَا تَرْمِي بِشَرَرٍ كَالْقَصْرِ
]
-
المرسلات 32
Concernant la traduction
Ayah | 5654
Auteur | Tahir ul Qadri
Langue | Urdu
#39
Interprétation de
( Al-Mursalat 32 )
dans Bengali par Zohurul Hoque
- bn
[
''নিঃসন্দেহ
এটি
স্ফুলিঙ্গ
তোলে
অট্টালিকার
আকারে,
]
-
Interprétation de ( Al-Mursalat 32 )
[
إِنَّهَا تَرْمِي بِشَرَرٍ كَالْقَصْرِ
]
-
المرسلات 32
Concernant la traduction
Ayah | 5654
Auteur | Zohurul Hoque
Langue | Bengali
#40
Interprétation de
( Al-Mursalat 32 )
dans Bosnian par Mustafa Mlivo
- bs
[
Uistinu!
Ona
će
izbacivati
iskre
kao
dvorac,
]
-
Interprétation de ( Al-Mursalat 32 )
[
إِنَّهَا تَرْمِي بِشَرَرٍ كَالْقَصْرِ
]
-
المرسلات 32
Concernant la traduction
Ayah | 5654
Auteur | Mustafa Mlivo
Langue | Bosnian
#31
Interprétation de
( Al-Mursalat 32 )
dans Swedish par Knut Bernström
- sv
[
vilka
liksom
stockarna
[i en
brasa]
sänder
ut
gnistor
]
-
Interprétation de ( Al-Mursalat 32 )
[
إِنَّهَا تَرْمِي بِشَرَرٍ كَالْقَصْرِ
]
-
المرسلات 32
Concernant la traduction
Ayah | 5654
Auteur | Knut Bernström
Langue | Swedish
«
1
2
3
4
5
»
×
F.A.Q.
Voir
ce lien
.
×
Aide
Recherche dans un verset quranique
Recherche exacte
رب
فأسقيناكموه
Recherche de phrase
"رب العالمين"
"رسول الله"
Relations logiques
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Caractères génériques
*نبي*
نعم؟
Champs
سورة:يس
سجدة:نعم
Intervalles
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
Vocalisation partielle
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
Propriétés du mot
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Dérivations
>>ملك
>ملك
Translitération de Buckwalter
qawol
Allah
Recherche dans les traductions
Recherche exacte
god
time
Recherche de phrase
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
Relations logiques
prayer AND charity
prayer OR charity
Caractères génériques
pray*
produc?
Champs
lang:fr
author:Shakir