Ayas
Traductions
French
العربيّة
English
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Português
Recherche rapide
Temps d'exécution (0,00555 secondes)
Résultats: ( 31
vers 40
de 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#32
Interprétation de
( Al-Balad 18 )
dans Albanian par Sherif Ahmeti
- sq
[
Të
tillët
janë
të
zotët
e
anës
së
djathtë.
]
-
Interprétation de ( Al-Balad 18 )
[
أُولَئِكَ أَصْحَابُ الْمَيْمَنَةِ
]
-
البلد 18
Concernant la traduction
Ayah | 6041
Auteur | Sherif Ahmeti
Langue | Albanian
#33
Interprétation de
( Al-Balad 18 )
dans Chinese par Ma Jian
- zh
[
這等人是幸福的。
]
-
Interprétation de ( Al-Balad 18 )
[
أُولَئِكَ أَصْحَابُ الْمَيْمَنَةِ
]
-
البلد 18
Concernant la traduction
Ayah | 6041
Auteur | Ma Jian
Langue | Chinese
#34
Interprétation de
( Al-Balad 18 )
dans Malay par Abdullah Muhammad Basmeih
- ms
[
(Ketahuilah!
Bahawa
orang-orang
yang
beriman
serta
berusaha
mengerjakan
amal-amal
yang
tinggi
darjatnya
di
sisi
Tuhan),
merekalah
golongan
pihak
kanan
(yang
akan
beroleh
Syurga).
]
-
Interprétation de ( Al-Balad 18 )
[
أُولَئِكَ أَصْحَابُ الْمَيْمَنَةِ
]
-
البلد 18
Concernant la traduction
Ayah | 6041
Auteur | Abdullah Muhammad Basmeih
Langue | Malay
#35
Interprétation de
( Al-Balad 18 )
dans Turkish par Turkish Transliteration
- tr
[
ülâike
aṣḥâbü-lmeymeneh.
]
-
Interprétation de ( Al-Balad 18 )
[
أُولَئِكَ أَصْحَابُ الْمَيْمَنَةِ
]
-
البلد 18
Concernant la traduction
Ayah | 6041
Auteur | Turkish Transliteration
Langue | Turkish
#36
Interprétation de
( Al-Balad 18 )
dans Hindi par Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
- hi
[
वही
लोग
है
सौभाग्यशाली
]
-
Interprétation de ( Al-Balad 18 )
[
أُولَئِكَ أَصْحَابُ الْمَيْمَنَةِ
]
-
البلد 18
Concernant la traduction
Ayah | 6041
Auteur | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
Langue | Hindi
#37
Interprétation de
( Al-Balad 18 )
dans Spanish par Julio Cortes
- es
[
Ésos
son
los
de la
Derecha.
]
-
Interprétation de ( Al-Balad 18 )
[
أُولَئِكَ أَصْحَابُ الْمَيْمَنَةِ
]
-
البلد 18
Concernant la traduction
Ayah | 6041
Auteur | Julio Cortes
Langue | Spanish
#38
Interprétation de
( Al-Balad 18 )
dans Urdu par Tahir ul Qadri
- ur
[
یہی
لوگ
دائیں
طرف
والے
(یعنی
اہلِ
سعادت
و
مغفرت)
ہیں،
]
-
Interprétation de ( Al-Balad 18 )
[
أُولَئِكَ أَصْحَابُ الْمَيْمَنَةِ
]
-
البلد 18
Concernant la traduction
Ayah | 6041
Auteur | Tahir ul Qadri
Langue | Urdu
#39
Interprétation de
( Al-Balad 18 )
dans Bengali par Zohurul Hoque
- bn
[
এরাই
হচ্ছে
দক্ষিণপন্থীয়দের
দলভুক্ত।
]
-
Interprétation de ( Al-Balad 18 )
[
أُولَئِكَ أَصْحَابُ الْمَيْمَنَةِ
]
-
البلد 18
Concernant la traduction
Ayah | 6041
Auteur | Zohurul Hoque
Langue | Bengali
#40
Interprétation de
( Al-Balad 18 )
dans Bosnian par Mustafa Mlivo
- bs
[
Takvi
će
biti
drugovi
desne
strane.
]
-
Interprétation de ( Al-Balad 18 )
[
أُولَئِكَ أَصْحَابُ الْمَيْمَنَةِ
]
-
البلد 18
Concernant la traduction
Ayah | 6041
Auteur | Mustafa Mlivo
Langue | Bosnian
#31
Interprétation de
( Al-Balad 18 )
dans Swedish par Knut Bernström
- sv
[
Dessa
är de
rättfärdiga
som
hör
till
den
högra
sidan.
]
-
Interprétation de ( Al-Balad 18 )
[
أُولَئِكَ أَصْحَابُ الْمَيْمَنَةِ
]
-
البلد 18
Concernant la traduction
Ayah | 6041
Auteur | Knut Bernström
Langue | Swedish
«
1
2
3
4
5
»
×
F.A.Q.
Voir
ce lien
.
×
Aide
Recherche dans un verset quranique
Recherche exacte
رب
فأسقيناكموه
Recherche de phrase
"رب العالمين"
"رسول الله"
Relations logiques
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Caractères génériques
*نبي*
نعم؟
Champs
سورة:يس
سجدة:نعم
Intervalles
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
Vocalisation partielle
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
Propriétés du mot
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Dérivations
>>ملك
>ملك
Translitération de Buckwalter
qawol
Allah
Recherche dans les traductions
Recherche exacte
god
time
Recherche de phrase
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
Relations logiques
prayer AND charity
prayer OR charity
Caractères génériques
pray*
produc?
Champs
lang:fr
author:Shakir