Ayas
Traductions
French
العربيّة
English
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Português
Recherche rapide
Temps d'exécution (0,00448 secondes)
Résultats: ( 31
vers 40
de 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#32
Interprétation de
( Ash-Shams 12 )
dans Albanian par Sherif Ahmeti
- sq
[
Kur
më i
keqi
i
tyre
u
ngrit
me të
shpejtë.
]
-
Interprétation de ( Ash-Shams 12 )
[
إِذِ انْبَعَثَ أَشْقَاهَا
]
-
الشمس 12
Concernant la traduction
Ayah | 6055
Auteur | Sherif Ahmeti
Langue | Albanian
#33
Interprétation de
( Ash-Shams 12 )
dans Chinese par Ma Jian
- zh
[
當時,他們中最薄命者忙上前來,
]
-
Interprétation de ( Ash-Shams 12 )
[
إِذِ انْبَعَثَ أَشْقَاهَا
]
-
الشمس 12
Concernant la traduction
Ayah | 6055
Auteur | Ma Jian
Langue | Chinese
#34
Interprétation de
( Ash-Shams 12 )
dans Malay par Abdullah Muhammad Basmeih
- ms
[
Ketika
orang
yang
paling
jahat
di
antara
mereka
menerima
perintah
dari
mereka
(supaya
membunuh
unta
yang
menjadi
mukjizat),
]
-
Interprétation de ( Ash-Shams 12 )
[
إِذِ انْبَعَثَ أَشْقَاهَا
]
-
الشمس 12
Concernant la traduction
Ayah | 6055
Auteur | Abdullah Muhammad Basmeih
Langue | Malay
#35
Interprétation de
( Ash-Shams 12 )
dans Turkish par Turkish Transliteration
- tr
[
iẕi-mbe`aŝe
eşḳâhâ.
]
-
Interprétation de ( Ash-Shams 12 )
[
إِذِ انْبَعَثَ أَشْقَاهَا
]
-
الشمس 12
Concernant la traduction
Ayah | 6055
Auteur | Turkish Transliteration
Langue | Turkish
#36
Interprétation de
( Ash-Shams 12 )
dans Hindi par Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
- hi
[
जब
उनमें
का
सबसे
बड़ा
दुर्भाग्यशाली
उठ
खड़ा
हुआ,
]
-
Interprétation de ( Ash-Shams 12 )
[
إِذِ انْبَعَثَ أَشْقَاهَا
]
-
الشمس 12
Concernant la traduction
Ayah | 6055
Auteur | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
Langue | Hindi
#37
Interprétation de
( Ash-Shams 12 )
dans Spanish par Julio Cortes
- es
[
Cuando
el
más
miserable
de
entre
ellos
se
alzó.
]
-
Interprétation de ( Ash-Shams 12 )
[
إِذِ انْبَعَثَ أَشْقَاهَا
]
-
الشمس 12
Concernant la traduction
Ayah | 6055
Auteur | Julio Cortes
Langue | Spanish
#38
Interprétation de
( Ash-Shams 12 )
dans Urdu par Tahir ul Qadri
- ur
[
جبکہ
ان
میں
سے
ایک
بڑا
بد
بخت
اٹھا،
]
-
Interprétation de ( Ash-Shams 12 )
[
إِذِ انْبَعَثَ أَشْقَاهَا
]
-
الشمس 12
Concernant la traduction
Ayah | 6055
Auteur | Tahir ul Qadri
Langue | Urdu
#39
Interprétation de
( Ash-Shams 12 )
dans Bengali par Zohurul Hoque
- bn
[
যখন
তাদের
সব
চাইতে
ইতর
লোকটি
উঠে
দাঁড়িয়েছিল,
--
]
-
Interprétation de ( Ash-Shams 12 )
[
إِذِ انْبَعَثَ أَشْقَاهَا
]
-
الشمس 12
Concernant la traduction
Ayah | 6055
Auteur | Zohurul Hoque
Langue | Bengali
#40
Interprétation de
( Ash-Shams 12 )
dans Bosnian par Mustafa Mlivo
- bs
[
Kad
se
podigao
najnesretniji
njihov.
]
-
Interprétation de ( Ash-Shams 12 )
[
إِذِ انْبَعَثَ أَشْقَاهَا
]
-
الشمس 12
Concernant la traduction
Ayah | 6055
Auteur | Mustafa Mlivo
Langue | Bosnian
#31
Interprétation de
( Ash-Shams 12 )
dans Swedish par Knut Bernström
- sv
[
och
den
uslaste
bland
dem
störtade
fram
[för
att
utföra
sin
gemena
handling],
]
-
Interprétation de ( Ash-Shams 12 )
[
إِذِ انْبَعَثَ أَشْقَاهَا
]
-
الشمس 12
Concernant la traduction
Ayah | 6055
Auteur | Knut Bernström
Langue | Swedish
«
1
2
3
4
5
»
×
F.A.Q.
Voir
ce lien
.
×
Aide
Recherche dans un verset quranique
Recherche exacte
رب
فأسقيناكموه
Recherche de phrase
"رب العالمين"
"رسول الله"
Relations logiques
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Caractères génériques
*نبي*
نعم؟
Champs
سورة:يس
سجدة:نعم
Intervalles
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
Vocalisation partielle
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
Propriétés du mot
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Dérivations
>>ملك
>ملك
Translitération de Buckwalter
qawol
Allah
Recherche dans les traductions
Recherche exacte
god
time
Recherche de phrase
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
Relations logiques
prayer AND charity
prayer OR charity
Caractères génériques
pray*
produc?
Champs
lang:fr
author:Shakir