Temps d'exécution (0,00567 secondes)
  • Résultats: ( 31
  • vers 40
  • de 44
  • )
#32

Interprétation de ( Quraysh 2 ) dans Albanian par Sherif Ahmeti - sq

[ Garantimin e udhëtimit të tyre të lirë dimërit dhe verës! ] - Interprétation de ( Quraysh 2 )

[ إِيلَافِهِمْ رِحْلَةَ الشِّتَاءِ وَالصَّيْفِ ] - قريش 2

Concernant la traduction Ayah | 6195 Auteur | Sherif Ahmeti Langue | Albanian
#33

Interprétation de ( Quraysh 2 ) dans Chinese par Ma Jian - zh

[ 因為在冬季和夏季的旅行中保護他們, ] - Interprétation de ( Quraysh 2 )

[ إِيلَافِهِمْ رِحْلَةَ الشِّتَاءِ وَالصَّيْفِ ] - قريش 2

Concernant la traduction Ayah | 6195 Auteur | Ma Jian Langue | Chinese
#34

Interprétation de ( Quraysh 2 ) dans Malay par Abdullah Muhammad Basmeih - ms

[ (laitu) kebiasaan aman tenteram perjalanan mereka (menjalankan perniagaan) pada musim sejuk (ke negeri Yaman), dan pada musim panas (ke negeri Syam), ] - Interprétation de ( Quraysh 2 )

[ إِيلَافِهِمْ رِحْلَةَ الشِّتَاءِ وَالصَّيْفِ ] - قريش 2

Concernant la traduction Ayah | 6195 Auteur | Abdullah Muhammad Basmeih Langue | Malay
#35

Interprétation de ( Quraysh 2 ) dans Turkish par Turkish Transliteration - tr

[ îlâfihim riḥlete-şşitâi veṣṣayf. ] - Interprétation de ( Quraysh 2 )

[ إِيلَافِهِمْ رِحْلَةَ الشِّتَاءِ وَالصَّيْفِ ] - قريش 2

Concernant la traduction Ayah | 6195 Auteur | Turkish Transliteration Langue | Turkish
#36

Interprétation de ( Quraysh 2 ) dans Hindi par Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed - hi

[ लगाए और परचाए रखना उन्हें जाड़े और गर्मी की यात्रा से ] - Interprétation de ( Quraysh 2 )

[ إِيلَافِهِمْ رِحْلَةَ الشِّتَاءِ وَالصَّيْفِ ] - قريش 2

Concernant la traduction Ayah | 6195 Auteur | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed Langue | Hindi
#37

Interprétation de ( Quraysh 2 ) dans Spanish par Julio Cortes - es

[ pacto relativo a la caravana de invierno y la de verano, ] - Interprétation de ( Quraysh 2 )

[ إِيلَافِهِمْ رِحْلَةَ الشِّتَاءِ وَالصَّيْفِ ] - قريش 2

Concernant la traduction Ayah | 6195 Auteur | Julio Cortes Langue | Spanish
#38

Interprétation de ( Quraysh 2 ) dans Urdu par Tahir ul Qadri - ur

[ انہیں سردیوں اور گرمیوں کے (تجارتی) سفر سے مانوس کر دیا، ] - Interprétation de ( Quraysh 2 )

[ إِيلَافِهِمْ رِحْلَةَ الشِّتَاءِ وَالصَّيْفِ ] - قريش 2

Concernant la traduction Ayah | 6195 Auteur | Tahir ul Qadri Langue | Urdu
#39

Interprétation de ( Quraysh 2 ) dans Bengali par Zohurul Hoque - bn

[ শীতকালীন ও গ্রীকালীন বিদেশযাত্রায় তাদের নিরাপত্তার জন্য। ] - Interprétation de ( Quraysh 2 )

[ إِيلَافِهِمْ رِحْلَةَ الشِّتَاءِ وَالصَّيْفِ ] - قريش 2

Concernant la traduction Ayah | 6195 Auteur | Zohurul Hoque Langue | Bengali
#40

Interprétation de ( Quraysh 2 ) dans Bosnian par Mustafa Mlivo - bs

[ Navike putovanja njihovog, zimi i ljeti, ] - Interprétation de ( Quraysh 2 )

[ إِيلَافِهِمْ رِحْلَةَ الشِّتَاءِ وَالصَّيْفِ ] - قريش 2

Concernant la traduction Ayah | 6195 Auteur | Mustafa Mlivo Langue | Bosnian
#31

Interprétation de ( Quraysh 2 ) dans Swedish par Knut Bernström - sv

[ enade och trygga vad gäller såväl deras vinter- som deras sommarfärder. ] - Interprétation de ( Quraysh 2 )

[ إِيلَافِهِمْ رِحْلَةَ الشِّتَاءِ وَالصَّيْفِ ] - قريش 2

Concernant la traduction Ayah | 6195 Auteur | Knut Bernström Langue | Swedish