Temps d'exécution (0,03797 secondes)
  • Résultats: ( 531
  • vers 540
  • de 973
  • )
#531

Interprétation de ( Al-Ma'idah 30 ) dans Dutch par Sofian S. Siregar - nl

[ Toen Zette hij zich ertoe aan om zijn broeder te doden en hij doodde hem, en zo werd hij een van de verliezers. ] - Interprétation de ( Al-Ma'idah 30 )

[ فَطَوَّعَتْ لَهُ نَفْسُهُ قَتْلَ أَخِيهِ فَقَتَلَهُ فَأَصْبَحَ مِنَ الْخَاسِرِينَ ] - المائدة 30

Concernant la traduction Ayah | 699 Auteur | Sofian S. Siregar Langue | Dutch
#532

Interprétation de ( Hud 67 ) dans Swedish par Knut Bernström - sv

[ Men över dem som hade begått [sådan] svår orätt genljöd dånet [av Guds straff] och morgonen fann dem liggande framstupa i sina hem; ] - Interprétation de ( Hud 67 )

[ وَأَخَذَ الَّذِينَ ظَلَمُوا الصَّيْحَةُ فَأَصْبَحُوا فِي دِيَارِهِمْ جَاثِمِينَ ] - هود 67

Concernant la traduction Ayah | 1540 Auteur | Knut Bernström Langue | Swedish
#533

Interprétation de ( Fatir 13 ) dans Dutch par Sofian S. Siregar - nl

[ Hij doet de nacht overgaan in de dag en Hij doet de dag overgaan in de nacht en Hij heeft de zon en de maan dienstbaar gemaakt. Allen lopen een vastgestelde tijd. Dat is Allah, jullie Heer, aan Hem behoort de heerschappij. En degenen die jullie naast Hem aanroepen, hebben over een dadelvliesje nog geen macht. ] - Interprétation de ( Fatir 13 )

[ يُولِجُ اللَّيْلَ فِي النَّهَارِ وَيُولِجُ النَّهَارَ فِي اللَّيْلِ وَسَخَّرَ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ كُلٌّ يَجْرِي لِأَجَلٍ مُسَمًّى ذَلِكُمُ اللَّهُ رَبُّكُمْ لَهُ الْمُلْكُ وَالَّذِينَ تَدْعُونَ مِنْ دُونِهِ مَا يَمْلِكُونَ مِنْ قِطْمِيرٍ ] - فاطر 13

Concernant la traduction Ayah | 3673 Auteur | Sofian S. Siregar Langue | Dutch
#534

Interprétation de ( Al-Qasas 25 ) dans Dutch par Sofian S. Siregar - nl

[ Toen kwam een van de twee (vrouwen) verlegen naar heen toelopen, en zei: "Voorwaar, mijn vader roept jou om te komen, om jou te belonen, omdat jij ons vee te drinken hebt gegeven." En toen hij bij hem kwam en hem het verhaal vertelde, zei hij: "Wees niet bang, jij hebt je gered van het onrechtvaardige volk." ] - Interprétation de ( Al-Qasas 25 )

[ فَجَاءَتْهُ إِحْدَاهُمَا تَمْشِي عَلَى اسْتِحْيَاءٍ قَالَتْ إِنَّ أَبِي يَدْعُوكَ لِيَجْزِيَكَ أَجْرَ مَا سَقَيْتَ لَنَا فَلَمَّا جَاءَهُ وَقَصَّ عَلَيْهِ الْقَصَصَ قَالَ لَا تَخَفْ نَجَوْتَ مِنَ الْقَوْمِ الظَّالِمِينَ ] - القصص 25

Concernant la traduction Ayah | 3277 Auteur | Sofian S. Siregar Langue | Dutch
#535

Interprétation de ( An-Naba 37 ) dans Dutch par Sofian S. Siregar - nl

[ De Heer der hemelen en der aarde en wat er tussen beide is, de Barmhartige. Zij zijn niet in staat Hem aan te spreken. ] - Interprétation de ( An-Naba 37 )

[ رَبِّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا الرَّحْمَنِ لَا يَمْلِكُونَ مِنْهُ خِطَابًا ] - النبأ 37

Concernant la traduction Ayah | 5709 Auteur | Sofian S. Siregar Langue | Dutch
#536

Interprétation de ( Al-Insan 26 ) dans Dutch par Sofian S. Siregar - nl

[ En in een gedeelte van de nacht, en kniel je neer voor Hem en prijs Zijn Glorie tijdens een lang deel van de nacht. ] - Interprétation de ( Al-Insan 26 )

[ وَمِنَ اللَّيْلِ فَاسْجُدْ لَهُ وَسَبِّحْهُ لَيْلًا طَوِيلًا ] - الإنسان 26

Concernant la traduction Ayah | 5617 Auteur | Sofian S. Siregar Langue | Dutch
#537

Interprétation de ( Az-Zukhruf 86 ) dans Dutch par Sofian S. Siregar - nl

[ En degenen die zij naast Hem aanroepen beschikken niet over de mogelijkheid tot voorspraak, behalve wie van de Waarheid getuigen terwijl zij kennis hebben. ] - Interprétation de ( Az-Zukhruf 86 )

[ وَلَا يَمْلِكُ الَّذِينَ يَدْعُونَ مِنْ دُونِهِ الشَّفَاعَةَ إِلَّا مَنْ شَهِدَ بِالْحَقِّ وَهُمْ يَعْلَمُونَ ] - الزخرف 86

Concernant la traduction Ayah | 4411 Auteur | Sofian S. Siregar Langue | Dutch
#538

Interprétation de ( Al-Furqan 5 ) dans Dutch par Sofian S. Siregar - nl

[ En zij zeiden: "(Dit zijn) fabels van de vroegeren die hij heeft laten opschrijven en zij worden hem 's morgens en 's avonds voorgelezen. ] - Interprétation de ( Al-Furqan 5 )

[ وَقَالُوا أَسَاطِيرُ الْأَوَّلِينَ اكْتَتَبَهَا فَهِيَ تُمْلَى عَلَيْهِ بُكْرَةً وَأَصِيلًا ] - الفرقان 5

Concernant la traduction Ayah | 2860 Auteur | Sofian S. Siregar Langue | Dutch
#539

Interprétation de ( Al-Hajj 62 ) dans Dutch par Sofian S. Siregar - nl

[ Dat is omdat Allah de Waarheid is en omdat wat zij naast Hem aanroepen vals is en omdat Allah de Verhevene, de Grootste is. ] - Interprétation de ( Al-Hajj 62 )

[ ذَلِكَ بِأَنَّ اللَّهَ هُوَ الْحَقُّ وَأَنَّ مَا يَدْعُونَ مِنْ دُونِهِ هُوَ الْبَاطِلُ وَأَنَّ اللَّهَ هُوَ الْعَلِيُّ الْكَبِيرُ ] - الحج 62

Concernant la traduction Ayah | 2657 Auteur | Sofian S. Siregar Langue | Dutch
#540

Interprétation de ( Al-Anbiyaa 29 ) dans Dutch par Sofian S. Siregar - nl

[ En wie van hen zegt: "Voorwaar, ik ben een god naast Hem," die vergelden Wij daarop niet de Het, zo vergelden Wij de onrechtplegers. ] - Interprétation de ( Al-Anbiyaa 29 )

[ وَمَنْ يَقُلْ مِنْهُمْ إِنِّي إِلَهٌ مِنْ دُونِهِ فَذَلِكَ نَجْزِيهِ جَهَنَّمَ كَذَلِكَ نَجْزِي الظَّالِمِينَ ] - الأنبياء 29

Concernant la traduction Ayah | 2512 Auteur | Sofian S. Siregar Langue | Dutch