Temps d'exécution (0,01905 secondes)
  • Résultats: ( 51
  • vers 60
  • de 492
  • )
#51

Interprétation de ( Ash-Shu'araa 99 ) dans German par Amir Zaidan - de

[ und uns haben nur die schwer Verfehlenden irregeführt. ] - Interprétation de ( Ash-Shu'araa 99 )

[ وَمَا أَضَلَّنَا إِلَّا الْمُجْرِمُونَ ] - الشعراء 99

Concernant la traduction Ayah | 3031 Auteur | Amir Zaidan Langue | German
#52

Interprétation de ( Ash-Shu'araa 55 ) dans German par Amir Zaidan - de

[ und gewiß, sie sind für uns doch Verärgernde, ] - Interprétation de ( Ash-Shu'araa 55 )

[ وَإِنَّهُمْ لَنَا لَغَائِظُونَ ] - الشعراء 55

Concernant la traduction Ayah | 2987 Auteur | Amir Zaidan Langue | German
#53

Interprétation de ( Al-Waqi'a 3 ) dans French par Muhammad Hamidullah - fr

[ Il abaissera (les uns), il élèvera (les autres). ] - Interprétation de ( Al-Waqi'a 3 )

[ خَافِضَةٌ رَافِعَةٌ ] - الواقعة 3

Concernant la traduction Ayah | 4982 Auteur | Muhammad Hamidullah Langue | French
#54

Interprétation de ( Al Imran 16 ) dans German par Amir Zaidan - de

[ Es sind diejenigen, die sagen: "Unser HERR! Wir haben ja den Iman verinnerlicht, so vergib uns unsere Verfehlungen und bewahre uns vor der Peinigung des Feuers! ] - Interprétation de ( Al Imran 16 )

[ الَّذِينَ يَقُولُونَ رَبَّنَا إِنَّنَا آمَنَّا فَاغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ ] - آل عمران 16

Concernant la traduction Ayah | 309 Auteur | Amir Zaidan Langue | German
#55

Interprétation de ( Al Imran 193 ) dans German par Amir Zaidan - de

[ Unser HERR! Wir haben einen Rufenden gehört, der zum Iman ruft: "Verinnerlicht den Iman an euren HERRN", so haben wir den Iman verinnerlicht. Unser HERR! So vergib uns unsere Verfehlungen, tilge für uns unsere gottmißfälligen Taten und lasse uns unter den gottgefällig Gütigen sterben! ] - Interprétation de ( Al Imran 193 )

[ رَبَّنَا إِنَّنَا سَمِعْنَا مُنَادِيًا يُنَادِي لِلْإِيمَانِ أَنْ آمِنُوا بِرَبِّكُمْ فَآمَنَّا رَبَّنَا فَاغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا وَكَفِّرْ عَنَّا سَيِّئَاتِنَا وَتَوَفَّنَا مَعَ الْأَبْرَارِ ] - آل عمران 193

Concernant la traduction Ayah | 486 Auteur | Amir Zaidan Langue | German
#56

Interprétation de ( Al-An'am 71 ) dans German par Amir Zaidan - de

[ Sag: "Sollen wir etwa anstelle von ALLAH an etwas Bittgebete richten, das uns weder nützt noch schadet, damit wir auf unseren Fersen umgedreht werden, nachdem ALLAH uns rechtgeleitet hat, ähnlich wie derjenige, der von den Satanen im Lande weit in die Irre getrieben wird voller Zweifel, während er Intimi hat, die ihn zur Rechtleitung einladen: "Komm doch zu uns"?! Sag: "Gewiß, ALLAHs Rechtleitung ist die wahre Rechtleitung. Und uns wurde geboten, uns mit Islam Dem HERRN aller Schöpfung zu fügen, ] - Interprétation de ( Al-An'am 71 )

[ قُلْ أَنَدْعُو مِنْ دُونِ اللَّهِ مَا لَا يَنْفَعُنَا وَلَا يَضُرُّنَا وَنُرَدُّ عَلَى أَعْقَابِنَا بَعْدَ إِذْ هَدَانَا اللَّهُ كَالَّذِي اسْتَهْوَتْهُ الشَّيَاطِينُ فِي الْأَرْضِ حَيْرَانَ لَهُ أَصْحَابٌ يَدْعُونَهُ إِلَى الْهُدَى ائْتِنَا قُلْ إِنَّ هُدَى اللَّهِ هُوَ الْهُدَى وَأُمِرْنَا لِنُسْلِمَ لِرَبِّ الْعَالَمِينَ ] - الأنعام 71

Concernant la traduction Ayah | 860 Auteur | Amir Zaidan Langue | German
#57

Interprétation de ( Sad 22 ) dans German par Amir Zaidan - de

[ Als sie zu Dawud eintraten, dann erschreckte er sich vor ihnen. Sie sagten: "Fürchte dich nicht! Wir sind zwei Gegenparteien, die einen von uns begingen Übertretungen gegen die anderen, so richte unter uns des Rechts gemäß, sei nicht ( ungerecht und leite uns zum rechten Weg! ] - Interprétation de ( Sad 22 )

[ إِذْ دَخَلُوا عَلَى دَاوُودَ فَفَزِعَ مِنْهُمْ قَالُوا لَا تَخَفْ خَصْمَانِ بَغَى بَعْضُنَا عَلَى بَعْضٍ فَاحْكُمْ بَيْنَنَا بِالْحَقِّ وَلَا تُشْطِطْ وَاهْدِنَا إِلَى سَوَاءِ الصِّرَاطِ ] - ص 22

Concernant la traduction Ayah | 3992 Auteur | Amir Zaidan Langue | German
#58

Interprétation de ( Al-Anfal 73 ) dans Portuguese par Samir El-Hayek - pt

[ Quanto aos incrédulos, são igualmente protetores uns aos outros; e se vós não o fizerdes (protegerdes uns aos outros), haverá intriga e grande corrupção sobre a terra. ] - Interprétation de ( Al-Anfal 73 )

[ وَالَّذِينَ كَفَرُوا بَعْضُهُمْ أَوْلِيَاءُ بَعْضٍ إِلَّا تَفْعَلُوهُ تَكُنْ فِتْنَةٌ فِي الْأَرْضِ وَفَسَادٌ كَبِيرٌ ] - الأنفال 73

Concernant la traduction Ayah | 1233 Auteur | Samir El-Hayek Langue | Portuguese
#59

Interprétation de ( Al-Muzzammil 12 ) dans German par Amir Zaidan - de

[ Gewiß, bei Uns gibt es schwere Fesseln und Hölle, ] - Interprétation de ( Al-Muzzammil 12 )

[ إِنَّ لَدَيْنَا أَنْكَالًا وَجَحِيمًا ] - المزمل 12

Concernant la traduction Ayah | 5487 Auteur | Amir Zaidan Langue | German
#60

Interprétation de ( Al-Furqan 46 ) dans German par Amir Zaidan - de

[ Dann verkürzten WIR ihn zu Uns mit leichter Verkürzung. ] - Interprétation de ( Al-Furqan 46 )

[ ثُمَّ قَبَضْنَاهُ إِلَيْنَا قَبْضًا يَسِيرًا ] - الفرقان 46

Concernant la traduction Ayah | 2901 Auteur | Amir Zaidan Langue | German