Temps d'exécution (0,00383 secondes)
  • Résultats: ( 1
  • vers 9
  • de 9
  • )
#1

Interprétation de ( Az-Zukhruf 66 ) dans Portuguese par Samir El-Hayek - pt

[ Aguardam, acaso, que a Hora os surpreenda subitamente, sem estarem precavidos? ] - Interprétation de ( Az-Zukhruf 66 )

[ هَلْ يَنْظُرُونَ إِلَّا السَّاعَةَ أَنْ تَأْتِيَهُمْ بَغْتَةً وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ ] - الزخرف 66

Concernant la traduction Ayah | 4391 Auteur | Samir El-Hayek Langue | Portuguese
#2

Interprétation de ( At-Tur 31 ) dans Portuguese par Samir El-Hayek - pt

[ Dize-lhes: Aguardai, que eu também sou um dos que aguardam convosco! ] - Interprétation de ( At-Tur 31 )

[ قُلْ تَرَبَّصُوا فَإِنِّي مَعَكُمْ مِنَ الْمُتَرَبِّصِينَ ] - الطور 31

Concernant la traduction Ayah | 4766 Auteur | Samir El-Hayek Langue | Portuguese
#3

Interprétation de ( Sad 15 ) dans Portuguese par Samir El-Hayek - pt

[ E não aguardam estes, senão um só estrondo, que não demorará (a vir). ] - Interprétation de ( Sad 15 )

[ وَمَا يَنْظُرُ هَؤُلَاءِ إِلَّا صَيْحَةً وَاحِدَةً مَا لَهَا مِنْ فَوَاقٍ ] - ص 15

Concernant la traduction Ayah | 3985 Auteur | Samir El-Hayek Langue | Portuguese
#4

Interprétation de ( Yunus 102 ) dans Portuguese par Samir El-Hayek - pt

[ Aguardam, acaso, outra sorte que não seja a de seus antecessores? Dize-lhes ainda: Aguardai, pois, que aguardareiconvosco. ] - Interprétation de ( Yunus 102 )

[ فَهَلْ يَنْتَظِرُونَ إِلَّا مِثْلَ أَيَّامِ الَّذِينَ خَلَوْا مِنْ قَبْلِهِمْ قُلْ فَانْتَظِرُوا إِنِّي مَعَكُمْ مِنَ الْمُنْتَظِرِينَ ] - يونس 102

Concernant la traduction Ayah | 1466 Auteur | Samir El-Hayek Langue | Portuguese
#5

Interprétation de ( Al-Baqarah 210 ) dans Portuguese par Samir El-Hayek - pt

[ Aguardam eles que lhes venha o Próprio Deus, na sombra dos cirros, juntamente com os anjos e, assim, tudo estejaterminado? Sabei que todo retornará a Deus. ] - Interprétation de ( Al-Baqarah 210 )

[ هَلْ يَنْظُرُونَ إِلَّا أَنْ يَأْتِيَهُمُ اللَّهُ فِي ظُلَلٍ مِنَ الْغَمَامِ وَالْمَلَائِكَةُ وَقُضِيَ الْأَمْرُ وَإِلَى اللَّهِ تُرْجَعُ الْأُمُورُ ] - البقرة 210

Concernant la traduction Ayah | 217 Auteur | Samir El-Hayek Langue | Portuguese
#6

Interprétation de ( Muhammad 18 ) dans Portuguese par Samir El-Hayek - pt

[ Porventura, aguardam algo, a não ser a Hora, que os açoutará subitamente? Já lhes chegaram os indícios. De que lhesservirá lhes ser recordado aquilo que os surpreenderá? ] - Interprétation de ( Muhammad 18 )

[ فَهَلْ يَنْظُرُونَ إِلَّا السَّاعَةَ أَنْ تَأْتِيَهُمْ بَغْتَةً فَقَدْ جَاءَ أَشْرَاطُهَا فَأَنَّى لَهُمْ إِذَا جَاءَتْهُمْ ذِكْرَاهُمْ ] - محمد 18

Concernant la traduction Ayah | 4563 Auteur | Samir El-Hayek Langue | Portuguese
#7

Interprétation de ( Yunus 20 ) dans Portuguese par Samir El-Hayek - pt

[ Dizem: Por que não lhe foi revelado um sinal de seu Senhor? Dize: O incognoscível só a Deus pertence; aguardai, pois, que eu serei um dos que convosco aguardam. ] - Interprétation de ( Yunus 20 )

[ وَيَقُولُونَ لَوْلَا أُنْزِلَ عَلَيْهِ آيَةٌ مِنْ رَبِّهِ فَقُلْ إِنَّمَا الْغَيْبُ لِلَّهِ فَانْتَظِرُوا إِنِّي مَعَكُمْ مِنَ الْمُنْتَظِرِينَ ] - يونس 20

Concernant la traduction Ayah | 1384 Auteur | Samir El-Hayek Langue | Portuguese
#8

Interprétation de ( At-Tawba 98 ) dans Portuguese par Samir El-Hayek - pt

[ Entre os beduínos, há aqueles que consideram tudo quanto distribuem em caridade como uma perda; aguardam, ainda, que vos açoitem as vicissitudes. Que as vicissitudes caiam sobre eles! Sabei que Deus é Oniouvinte, Sapientíssimo. ] - Interprétation de ( At-Tawba 98 )

[ وَمِنَ الْأَعْرَابِ مَنْ يَتَّخِذُ مَا يُنْفِقُ مَغْرَمًا وَيَتَرَبَّصُ بِكُمُ الدَّوَائِرَ عَلَيْهِمْ دَائِرَةُ السَّوْءِ وَاللَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٌ ] - التوبة 98

Concernant la traduction Ayah | 1333 Auteur | Samir El-Hayek Langue | Portuguese
#9

Interprétation de ( Al-An'am 158 ) dans Portuguese par Samir El-Hayek - pt

[ Acaso, aguardam que se lhes apresentem os anjos ou teu Senhor, ou então que lhes cheguem sinais d'Ele? No dia emque lhes chegarem alguns se Seus sinais será inútil a fé do ser que não tiver acreditado antes, ou que, em sua crença, nãotenho agido com retidão. Dize: Aguardai, que nós aguardaremos. ] - Interprétation de ( Al-An'am 158 )

[ هَلْ يَنْظُرُونَ إِلَّا أَنْ تَأْتِيَهُمُ الْمَلَائِكَةُ أَوْ يَأْتِيَ رَبُّكَ أَوْ يَأْتِيَ بَعْضُ آيَاتِ رَبِّكَ يَوْمَ يَأْتِي بَعْضُ آيَاتِ رَبِّكَ لَا يَنْفَعُ نَفْسًا إِيمَانُهَا لَمْ تَكُنْ آمَنَتْ مِنْ قَبْلُ أَوْ كَسَبَتْ فِي إِيمَانِهَا خَيْرًا قُلِ انْتَظِرُوا إِنَّا مُنْتَظِرُونَ ] - الأنعام 158

Concernant la traduction Ayah | 947 Auteur | Samir El-Hayek Langue | Portuguese