Temps d'exécution (0,00669 secondes)
  • Résultats: ( 1
  • vers 10
  • de 70
  • )
#1

Interprétation de ( Al-Israa 72 ) dans Norwegian par Einar Berg - no

[ Men den som er blind i denne verden, er også blind i den neste, og enda mer på villstrå. ] - Interprétation de ( Al-Israa 72 )

[ وَمَنْ كَانَ فِي هَذِهِ أَعْمَى فَهُوَ فِي الْآخِرَةِ أَعْمَى وَأَضَلُّ سَبِيلًا ] - الإسراء 72

Concernant la traduction Ayah | 2101 Auteur | Einar Berg Langue | Norwegian
#2

Interprétation de ( Al-Israa 72 ) dans German par Amir Zaidan - de

[ Und wer in diesem (Leben geistig) blind war, der bleibt im Jenseits blind und noch mehr vom Weg abirrend. ] - Interprétation de ( Al-Israa 72 )

[ وَمَنْ كَانَ فِي هَذِهِ أَعْمَى فَهُوَ فِي الْآخِرَةِ أَعْمَى وَأَضَلُّ سَبِيلًا ] - الإسراء 72

Concernant la traduction Ayah | 2101 Auteur | Amir Zaidan Langue | German
#3

Interprétation de ( Al-Israa 72 ) dans English par Mohammad Habib Shakir - en

[ And whoever is blind in this, he shall (also) be blind in the hereafter; and more erring from the way. ] - Interprétation de ( Al-Israa 72 )

[ وَمَنْ كَانَ فِي هَذِهِ أَعْمَى فَهُوَ فِي الْآخِرَةِ أَعْمَى وَأَضَلُّ سَبِيلًا ] - الإسراء 72

Concernant la traduction Ayah | 2101 Auteur | Mohammad Habib Shakir Langue | English
#4

Interprétation de ( Al-Israa 72 ) dans Swedish par Knut Bernström - sv

[ Men den som på jorden var blind [för sanningen] skall i evigheten förbli blind och förirra sig allt längre från [den raka] vägen. ] - Interprétation de ( Al-Israa 72 )

[ وَمَنْ كَانَ فِي هَذِهِ أَعْمَى فَهُوَ فِي الْآخِرَةِ أَعْمَى وَأَضَلُّ سَبِيلًا ] - الإسراء 72

Concernant la traduction Ayah | 2101 Auteur | Knut Bernström Langue | Swedish
#5

Interprétation de ( Al-Israa 72 ) dans Dutch par Sofian S. Siregar - nl

[ En wie blind (van had) is in deze wereld, zal fn het Hiernamaals ook blind wezen en het meest van de Weg gedwaald zijn. ] - Interprétation de ( Al-Israa 72 )

[ وَمَنْ كَانَ فِي هَذِهِ أَعْمَى فَهُوَ فِي الْآخِرَةِ أَعْمَى وَأَضَلُّ سَبِيلًا ] - الإسراء 72

Concernant la traduction Ayah | 2101 Auteur | Sofian S. Siregar Langue | Dutch
#6

Interprétation de ( Abasa 2 ) dans English par Mohammad Habib Shakir - en

[ Because there came to him the blind man. ] - Interprétation de ( Abasa 2 )

[ أَنْ جَاءَهُ الْأَعْمَى ] - عبس 2

Concernant la traduction Ayah | 5760 Auteur | Mohammad Habib Shakir Langue | English
#7

Interprétation de ( Fatir 19 ) dans English par Mohammad Habib Shakir - en

[ And the blind and the seeing are not alike ] - Interprétation de ( Fatir 19 )

[ وَمَا يَسْتَوِي الْأَعْمَى وَالْبَصِيرُ ] - فاطر 19

Concernant la traduction Ayah | 3679 Auteur | Mohammad Habib Shakir Langue | English
#8

Interprétation de ( Al-Baqarah 18 ) dans English par Mohammad Habib Shakir - en

[ Deaf, dumb (and) blind, so they will not turn back. ] - Interprétation de ( Al-Baqarah 18 )

[ صُمٌّ بُكْمٌ عُمْيٌ فَهُمْ لَا يَرْجِعُونَ ] - البقرة 18

Concernant la traduction Ayah | 25 Auteur | Mohammad Habib Shakir Langue | English
#9

Interprétation de ( Al-Baqarah 18 ) dans German par Amir Zaidan - de

[ Sie sind taub, stumm und blind, so kehren sie nicht um. ] - Interprétation de ( Al-Baqarah 18 )

[ صُمٌّ بُكْمٌ عُمْيٌ فَهُمْ لَا يَرْجِعُونَ ] - البقرة 18

Concernant la traduction Ayah | 25 Auteur | Amir Zaidan Langue | German
#10

Interprétation de ( Al-Hajj 46 ) dans Dutch par Sofian S. Siregar - nl

[ Hebben zij dan niet rondgereisd op de aarde, zodat zij harten kregen om te begrijpen of oren om mee te horen? Voorwaar, de ogen zijn niet blind, maar de harten in hun binnengen zijn blind. ] - Interprétation de ( Al-Hajj 46 )

[ أَفَلَمْ يَسِيرُوا فِي الْأَرْضِ فَتَكُونَ لَهُمْ قُلُوبٌ يَعْقِلُونَ بِهَا أَوْ آذَانٌ يَسْمَعُونَ بِهَا فَإِنَّهَا لَا تَعْمَى الْأَبْصَارُ وَلَكِنْ تَعْمَى الْقُلُوبُ الَّتِي فِي الصُّدُورِ ] - الحج 46

Concernant la traduction Ayah | 2641 Auteur | Sofian S. Siregar Langue | Dutch