Temps d'exécution (0,00355 secondes)
  • Résultats: ( 1
  • vers 9
  • de 9
  • )
#1

Interprétation de ( An-Naziat 28 ) dans Swedish par Knut Bernström - sv

[ Han har rest dess valv och format det [med hänsyn till den uppgift det skall fylla]; ] - Interprétation de ( An-Naziat 28 )

[ رَفَعَ سَمْكَهَا فَسَوَّاهَا ] - النازعات 28

Concernant la traduction Ayah | 5740 Auteur | Knut Bernström Langue | Swedish
#2

Interprétation de ( Ash-Shams 7 ) dans Swedish par Knut Bernström - sv

[ Vid människans väsen och Den som har format henne [med sikte på den uppgift som hon skall fylla], ] - Interprétation de ( Ash-Shams 7 )

[ وَنَفْسٍ وَمَا سَوَّاهَا ] - الشمس 7

Concernant la traduction Ayah | 6050 Auteur | Knut Bernström Langue | Swedish
#3

Interprétation de ( Al-Infitar 7 ) dans Swedish par Knut Bernström - sv

[ [Han] som har skapat dig och format dig [med hänsyn till den uppgift du skall fylla] och gett din natur dess jämvikt; ] - Interprétation de ( Al-Infitar 7 )

[ الَّذِي خَلَقَكَ فَسَوَّاكَ فَعَدَلَكَ ] - الإنفطار 7

Concernant la traduction Ayah | 5836 Auteur | Knut Bernström Langue | Swedish
#4

Interprétation de ( Sad 72 ) dans Swedish par Knut Bernström - sv

[ När Jag har format henne och andats in i henne något av Min ande, fall då ned [alla] på era ansikten inför henne!" ] - Interprétation de ( Sad 72 )

[ فَإِذَا سَوَّيْتُهُ وَنَفَخْتُ فِيهِ مِنْ رُوحِي فَقَعُوا لَهُ سَاجِدِينَ ] - ص 72

Concernant la traduction Ayah | 4042 Auteur | Knut Bernström Langue | Swedish
#5

Interprétation de ( Al-Hijr 29 ) dans Swedish par Knut Bernström - sv

[ och när Jag har format henne och andats in i henne något av Min ande, fall då ned på era ansikten inför henne!" ] - Interprétation de ( Al-Hijr 29 )

[ فَإِذَا سَوَّيْتُهُ وَنَفَخْتُ فِيهِ مِنْ رُوحِي فَقَعُوا لَهُ سَاجِدِينَ ] - الحجر 29

Concernant la traduction Ayah | 1831 Auteur | Knut Bernström Langue | Swedish
#6

Interprétation de ( Al-Kahf 37 ) dans Swedish par Knut Bernström - sv

[ Samtalet fortgick och vännen sade: ”Tackar du inte Honom som har skapat dig av jord, därefter av en droppe [säd] och till sist format dig till en människa? ] - Interprétation de ( Al-Kahf 37 )

[ قَالَ لَهُ صَاحِبُهُ وَهُوَ يُحَاوِرُهُ أَكَفَرْتَ بِالَّذِي خَلَقَكَ مِنْ تُرَابٍ ثُمَّ مِنْ نُطْفَةٍ ثُمَّ سَوَّاكَ رَجُلًا ] - الكهف 37

Concernant la traduction Ayah | 2177 Auteur | Knut Bernström Langue | Swedish
#7

Interprétation de ( At-Taghabun 3 ) dans Swedish par Knut Bernström - sv

[ Han har skapat himlarna och jorden i enlighet med en plan och ett syfte; Han har format er [och gett er] den bästa skapnad och Han är målet för er färd. ] - Interprétation de ( At-Taghabun 3 )

[ خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ بِالْحَقِّ وَصَوَّرَكُمْ فَأَحْسَنَ صُوَرَكُمْ وَإِلَيْهِ الْمَصِيرُ ] - التغابن 3

Concernant la traduction Ayah | 5202 Auteur | Knut Bernström Langue | Swedish
#8

Interprétation de ( Al-A'raf 11 ) dans Swedish par Knut Bernström - sv

[ Vi har skapat er och sedan format er; därefter sade Vi till änglarna: "Fall ned på era ansikten inför Adam!" Och de föll ned inför honom, [alla] utom Iblees; han hörde inte till dem som föll ned på sina ansikten. ] - Interprétation de ( Al-A'raf 11 )

[ وَلَقَدْ خَلَقْنَاكُمْ ثُمَّ صَوَّرْنَاكُمْ ثُمَّ قُلْنَا لِلْمَلَائِكَةِ اسْجُدُوا لِآدَمَ فَسَجَدُوا إِلَّا إِبْلِيسَ لَمْ يَكُنْ مِنَ السَّاجِدِينَ ] - الأعراف 11

Concernant la traduction Ayah | 965 Auteur | Knut Bernström Langue | Swedish
#9

Interprétation de ( Ghafir 64 ) dans Swedish par Knut Bernström - sv

[ Det är Gud som har gett er jorden som boplats och [rest] himlen som ett valv [över er] och som format er [och gett er] den bästa skapnad och som sörjer för ert livsuppehälle med goda och nyttiga ting. Detta är Gud, er Herre - välsignad vare Gud, världarnas Herre! ] - Interprétation de ( Ghafir 64 )

[ اللَّهُ الَّذِي جَعَلَ لَكُمُ الْأَرْضَ قَرَارًا وَالسَّمَاءَ بِنَاءً وَصَوَّرَكُمْ فَأَحْسَنَ صُوَرَكُمْ وَرَزَقَكُمْ مِنَ الطَّيِّبَاتِ ذَلِكُمُ اللَّهُ رَبُّكُمْ فَتَبَارَكَ اللَّهُ رَبُّ الْعَالَمِينَ ] - غافر 64

Concernant la traduction Ayah | 4197 Auteur | Knut Bernström Langue | Swedish