Temps d'exécution (0,00484 secondes)
  • Résultats: ( 31
  • vers 40
  • de 44
  • )
#32

Interprétation de ( At-Tawba 119 ) dans Albanian par Sherif Ahmeti - sq

[ O ju që besuat! Ta keni në kujdes All-llahun dhe të jeni me ata të drejtit. ] - Interprétation de ( At-Tawba 119 )

[ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ وَكُونُوا مَعَ الصَّادِقِينَ ] - التوبة 119

Concernant la traduction Ayah | 1354 Auteur | Sherif Ahmeti Langue | Albanian
#33

Interprétation de ( At-Tawba 119 ) dans Chinese par Ma Jian - zh

[ 信道的人們啊！你們要敬畏真主，要和誠實的人在一起。 ] - Interprétation de ( At-Tawba 119 )

[ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ وَكُونُوا مَعَ الصَّادِقِينَ ] - التوبة 119

Concernant la traduction Ayah | 1354 Auteur | Ma Jian Langue | Chinese
#34

Interprétation de ( At-Tawba 119 ) dans Malay par Abdullah Muhammad Basmeih - ms

[ Wahai orang-orang yang beriman! Bertaqwalah kamu kepada Allah, dan hendaklah kamu berada bersama-sama orang-orang yang benar. ] - Interprétation de ( At-Tawba 119 )

[ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ وَكُونُوا مَعَ الصَّادِقِينَ ] - التوبة 119

Concernant la traduction Ayah | 1354 Auteur | Abdullah Muhammad Basmeih Langue | Malay
#35

Interprétation de ( At-Tawba 119 ) dans Turkish par Turkish Transliteration - tr

[ yâ eyyühe-lleẕîne âmenü-tteḳu-llâhe vekûnû me`a-ṣṣâdiḳîn. ] - Interprétation de ( At-Tawba 119 )

[ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ وَكُونُوا مَعَ الصَّادِقِينَ ] - التوبة 119

Concernant la traduction Ayah | 1354 Auteur | Turkish Transliteration Langue | Turkish
#36

Interprétation de ( At-Tawba 119 ) dans Hindi par Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed - hi

[ ऐ ईमान लानेवालो! अल्लाह का डर रखों और सच्चे लोगों के साथ हो जाओ ] - Interprétation de ( At-Tawba 119 )

[ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ وَكُونُوا مَعَ الصَّادِقِينَ ] - التوبة 119

Concernant la traduction Ayah | 1354 Auteur | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed Langue | Hindi
#37

Interprétation de ( At-Tawba 119 ) dans Spanish par Julio Cortes - es

[ ¡Creyentes! Temed a Alá y estad con los sinceros. ] - Interprétation de ( At-Tawba 119 )

[ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ وَكُونُوا مَعَ الصَّادِقِينَ ] - التوبة 119

Concernant la traduction Ayah | 1354 Auteur | Julio Cortes Langue | Spanish
#38

Interprétation de ( At-Tawba 119 ) dans Urdu par Tahir ul Qadri - ur

[ اے ایمان والو! اﷲ سے ڈرتے رہو اور اہلِ صدق (کی معیت) میں شامل رہو، ] - Interprétation de ( At-Tawba 119 )

[ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ وَكُونُوا مَعَ الصَّادِقِينَ ] - التوبة 119

Concernant la traduction Ayah | 1354 Auteur | Tahir ul Qadri Langue | Urdu
#39

Interprétation de ( At-Tawba 119 ) dans Bengali par Zohurul Hoque - bn

[ ওহে যারা ঈমান এনেছ! আল্লাহ্‌কে ভয়শ্রদ্ধা করো আর সত্যপরায়ণদের অন্তর্ভুক্ত হও। ] - Interprétation de ( At-Tawba 119 )

[ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ وَكُونُوا مَعَ الصَّادِقِينَ ] - التوبة 119

Concernant la traduction Ayah | 1354 Auteur | Zohurul Hoque Langue | Bengali
#40

Interprétation de ( At-Tawba 119 ) dans Bosnian par Mustafa Mlivo - bs

[ O vi koji vjerujete! Bojte se Allaha i budite sa iskrenima! ] - Interprétation de ( At-Tawba 119 )

[ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ وَكُونُوا مَعَ الصَّادِقِينَ ] - التوبة 119

Concernant la traduction Ayah | 1354 Auteur | Mustafa Mlivo Langue | Bosnian
#31

Interprétation de ( At-Tawba 119 ) dans Swedish par Knut Bernström - sv

[ TROENDE! Frukta Gud [i ert tal och i era handlingar] och håll samman med dem som älskar sanningen! ] - Interprétation de ( At-Tawba 119 )

[ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ وَكُونُوا مَعَ الصَّادِقِينَ ] - التوبة 119

Concernant la traduction Ayah | 1354 Auteur | Knut Bernström Langue | Swedish