Temps d'exécution (0,00561 secondes)
  • Résultats: ( 1
  • vers 10
  • de 44
  • )
#1

Interprétation de ( Ash-Shu'araa 95 ) dans Somali par Mahmud Muhammad Abduh - so

[ Iyo Junuudda (Askarta) Ibliis Dhamaan. ] - Interprétation de ( Ash-Shu'araa 95 )

[ وَجُنُودُ إِبْلِيسَ أَجْمَعُونَ ] - الشعراء 95

Concernant la traduction Ayah | 3027 Auteur | Mahmud Muhammad Abduh Langue | Somali
#2

Interprétation de ( Ash-Shu'araa 95 ) dans Norwegian par Einar Berg - no

[ og Satans skarer, alle sammen. ] - Interprétation de ( Ash-Shu'araa 95 )

[ وَجُنُودُ إِبْلِيسَ أَجْمَعُونَ ] - الشعراء 95

Concernant la traduction Ayah | 3027 Auteur | Einar Berg Langue | Norwegian
#3

Interprétation de ( Ash-Shu'araa 95 ) dans Italian par Hamza Roberto Piccardo - it

[ e tutte le schiere di Iblis. ] - Interprétation de ( Ash-Shu'araa 95 )

[ وَجُنُودُ إِبْلِيسَ أَجْمَعُونَ ] - الشعراء 95

Concernant la traduction Ayah | 3027 Auteur | Hamza Roberto Piccardo Langue | Italian
#4

Interprétation de ( Ash-Shu'araa 95 ) dans Tajik par AbdolMohammad Ayati - tg

[ ва ҳамаи лашкари Иблисро. ] - Interprétation de ( Ash-Shu'araa 95 )

[ وَجُنُودُ إِبْلِيسَ أَجْمَعُونَ ] - الشعراء 95

Concernant la traduction Ayah | 3027 Auteur | AbdolMohammad Ayati Langue | Tajik
#5

Interprétation de ( Ash-Shu'araa 95 ) dans Persian par Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ و (نیز) همه‌ی سپاهیان ابلیس. ] - Interprétation de ( Ash-Shu'araa 95 )

[ وَجُنُودُ إِبْلِيسَ أَجْمَعُونَ ] - الشعراء 95

Concernant la traduction Ayah | 3027 Auteur | Mohammad Sadeqi Tehrani Langue | Persian
#6

Interprétation de ( Ash-Shu'araa 95 ) dans Russian par Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ а также все полчища Иблиса. ] - Interprétation de ( Ash-Shu'araa 95 )

[ وَجُنُودُ إِبْلِيسَ أَجْمَعُونَ ] - الشعراء 95

Concernant la traduction Ayah | 3027 Auteur | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov Langue | Russian
#7

Interprétation de ( Ash-Shu'araa 95 ) dans English par Mohammad Habib Shakir - en

[ And the hosts of the Shaitan, all. ] - Interprétation de ( Ash-Shu'araa 95 )

[ وَجُنُودُ إِبْلِيسَ أَجْمَعُونَ ] - الشعراء 95

Concernant la traduction Ayah | 3027 Auteur | Mohammad Habib Shakir Langue | English
#8

Interprétation de ( Ash-Shu'araa 95 ) dans Turkish par Yasar Nuri Ozturk - tr

[ İblis orduları toplu haldedir. ] - Interprétation de ( Ash-Shu'araa 95 )

[ وَجُنُودُ إِبْلِيسَ أَجْمَعُونَ ] - الشعراء 95

Concernant la traduction Ayah | 3027 Auteur | Yasar Nuri Ozturk Langue | Turkish
#9

Interprétation de ( Ash-Shu'araa 95 ) dans Czech par A. R. Nykl - cs

[ a vojska Iblísova veškerá. ] - Interprétation de ( Ash-Shu'araa 95 )

[ وَجُنُودُ إِبْلِيسَ أَجْمَعُونَ ] - الشعراء 95

Concernant la traduction Ayah | 3027 Auteur | A. R. Nykl Langue | Czech
#10

Interprétation de ( Ash-Shu'araa 95 ) dans Dutch par Sofian S. Siregar - nl

[ En de troepen van Iblîs (de Satan), allemaal. ] - Interprétation de ( Ash-Shu'araa 95 )

[ وَجُنُودُ إِبْلِيسَ أَجْمَعُونَ ] - الشعراء 95

Concernant la traduction Ayah | 3027 Auteur | Sofian S. Siregar Langue | Dutch