Temps d'exécution (0,00775 secondes)
  • Résultats: ( 1
  • vers 10
  • de 44
  • )
#1

Interprétation de ( Al-Ankabut 11 ) dans Somali par Mahmud Muhammad Abduh - so

[ dhab ahaan yuu u muujin Eebe kuwa xaqa rumeeyey, dhab ahaanna wuxuu u muujin kuwa munaafiqiinta ah. ] - Interprétation de ( Al-Ankabut 11 )

[ وَلَيَعْلَمَنَّ اللَّهُ الَّذِينَ آمَنُوا وَلَيَعْلَمَنَّ الْمُنَافِقِينَ ] - العنكبوت 11

Concernant la traduction Ayah | 3351 Auteur | Mahmud Muhammad Abduh Langue | Somali
#2

Interprétation de ( Al-Ankabut 11 ) dans Norwegian par Einar Berg - no

[ Gud kjenner de troende, og Han kjenner også hyklerne. ] - Interprétation de ( Al-Ankabut 11 )

[ وَلَيَعْلَمَنَّ اللَّهُ الَّذِينَ آمَنُوا وَلَيَعْلَمَنَّ الْمُنَافِقِينَ ] - العنكبوت 11

Concernant la traduction Ayah | 3351 Auteur | Einar Berg Langue | Norwegian
#3

Interprétation de ( Al-Ankabut 11 ) dans Italian par Hamza Roberto Piccardo - it

[ Allah conosce perfettamente i credenti e perfettamente conosce gli ipocriti. ] - Interprétation de ( Al-Ankabut 11 )

[ وَلَيَعْلَمَنَّ اللَّهُ الَّذِينَ آمَنُوا وَلَيَعْلَمَنَّ الْمُنَافِقِينَ ] - العنكبوت 11

Concernant la traduction Ayah | 3351 Auteur | Hamza Roberto Piccardo Langue | Italian
#4

Interprétation de ( Al-Ankabut 11 ) dans Tajik par AbdolMohammad Ayati - tg

[ Албатта, Худо медонад, ки мӯъминон чӣ касонанд ва мунофиқон чӣ касон. ] - Interprétation de ( Al-Ankabut 11 )

[ وَلَيَعْلَمَنَّ اللَّهُ الَّذِينَ آمَنُوا وَلَيَعْلَمَنَّ الْمُنَافِقِينَ ] - العنكبوت 11

Concernant la traduction Ayah | 3351 Auteur | AbdolMohammad Ayati Langue | Tajik
#5

Interprétation de ( Al-Ankabut 11 ) dans Persian par Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ و خدا به‌راستی کسانی را که ایمان آورده‌اند به درستی نشانه می‌نهد و منافقان را نیز بی‌چون (و) بی‌امان نشانه می‌نهد. ] - Interprétation de ( Al-Ankabut 11 )

[ وَلَيَعْلَمَنَّ اللَّهُ الَّذِينَ آمَنُوا وَلَيَعْلَمَنَّ الْمُنَافِقِينَ ] - العنكبوت 11

Concernant la traduction Ayah | 3351 Auteur | Mohammad Sadeqi Tehrani Langue | Persian
#6

Interprétation de ( Al-Ankabut 11 ) dans Russian par Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ Аллах доподлинно знает тех, кто уверовал, и доподлинно знает мунафиков. ] - Interprétation de ( Al-Ankabut 11 )

[ وَلَيَعْلَمَنَّ اللَّهُ الَّذِينَ آمَنُوا وَلَيَعْلَمَنَّ الْمُنَافِقِينَ ] - العنكبوت 11

Concernant la traduction Ayah | 3351 Auteur | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov Langue | Russian
#7

Interprétation de ( Al-Ankabut 11 ) dans English par Mohammad Habib Shakir - en

[ And most certainly Allah will know those who believe and most certainly He will know the hypocrites. ] - Interprétation de ( Al-Ankabut 11 )

[ وَلَيَعْلَمَنَّ اللَّهُ الَّذِينَ آمَنُوا وَلَيَعْلَمَنَّ الْمُنَافِقِينَ ] - العنكبوت 11

Concernant la traduction Ayah | 3351 Auteur | Mohammad Habib Shakir Langue | English
#8

Interprétation de ( Al-Ankabut 11 ) dans Turkish par Yasar Nuri Ozturk - tr

[ Allah iman edenleri elbette bilecektir. Ve münafık olanları da elbette bilecektir. ] - Interprétation de ( Al-Ankabut 11 )

[ وَلَيَعْلَمَنَّ اللَّهُ الَّذِينَ آمَنُوا وَلَيَعْلَمَنَّ الْمُنَافِقِينَ ] - العنكبوت 11

Concernant la traduction Ayah | 3351 Auteur | Yasar Nuri Ozturk Langue | Turkish
#9

Interprétation de ( Al-Ankabut 11 ) dans Czech par A. R. Nykl - cs

[ A Bůh dojista ví, kdo (skutečně) věří a ví, kdo jest pokrytcem. ] - Interprétation de ( Al-Ankabut 11 )

[ وَلَيَعْلَمَنَّ اللَّهُ الَّذِينَ آمَنُوا وَلَيَعْلَمَنَّ الْمُنَافِقِينَ ] - العنكبوت 11

Concernant la traduction Ayah | 3351 Auteur | A. R. Nykl Langue | Czech
#10

Interprétation de ( Al-Ankabut 11 ) dans Dutch par Sofian S. Siregar - nl

[ En Allah kent zeker degenen die geloven en Hij kent zeker de huichelaars. ] - Interprétation de ( Al-Ankabut 11 )

[ وَلَيَعْلَمَنَّ اللَّهُ الَّذِينَ آمَنُوا وَلَيَعْلَمَنَّ الْمُنَافِقِينَ ] - العنكبوت 11

Concernant la traduction Ayah | 3351 Auteur | Sofian S. Siregar Langue | Dutch