Temps d'exécution (0,01260 secondes)
  • Résultats: ( 1
  • vers 10
  • de 44
  • )
#1

Interprétation de ( Al-Muzzammil 2 ) dans Somali par Mahmud Muhammad Abduh - so

[ Istaag habeenka (Tuko) wax yar Mooyee. ] - Interprétation de ( Al-Muzzammil 2 )

[ قُمِ اللَّيْلَ إِلَّا قَلِيلًا ] - المزمل 2

Concernant la traduction Ayah | 5477 Auteur | Mahmud Muhammad Abduh Langue | Somali
#2

Interprétation de ( Al-Muzzammil 2 ) dans Norwegian par Einar Berg - no

[ stå opp og våk om natten, unntatt litt ] - Interprétation de ( Al-Muzzammil 2 )

[ قُمِ اللَّيْلَ إِلَّا قَلِيلًا ] - المزمل 2

Concernant la traduction Ayah | 5477 Auteur | Einar Berg Langue | Norwegian
#3

Interprétation de ( Al-Muzzammil 2 ) dans Italian par Hamza Roberto Piccardo - it

[ veglia una parte della notte, ] - Interprétation de ( Al-Muzzammil 2 )

[ قُمِ اللَّيْلَ إِلَّا قَلِيلًا ] - المزمل 2

Concernant la traduction Ayah | 5477 Auteur | Hamza Roberto Piccardo Langue | Italian
#4

Interprétation de ( Al-Muzzammil 2 ) dans Tajik par AbdolMohammad Ayati - tg

[ Шабро зинда бидор, магар андакеро, ] - Interprétation de ( Al-Muzzammil 2 )

[ قُمِ اللَّيْلَ إِلَّا قَلِيلًا ] - المزمل 2

Concernant la traduction Ayah | 5477 Auteur | AbdolMohammad Ayati Langue | Tajik
#5

Interprétation de ( Al-Muzzammil 2 ) dans Persian par Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ شب را به‌پا خیز مگر اندکی. ] - Interprétation de ( Al-Muzzammil 2 )

[ قُمِ اللَّيْلَ إِلَّا قَلِيلًا ] - المزمل 2

Concernant la traduction Ayah | 5477 Auteur | Mohammad Sadeqi Tehrani Langue | Persian
#6

Interprétation de ( Al-Muzzammil 2 ) dans Russian par Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ Пребывай [в молитве всю] ночь, кроме небольшого [перерыва], - ] - Interprétation de ( Al-Muzzammil 2 )

[ قُمِ اللَّيْلَ إِلَّا قَلِيلًا ] - المزمل 2

Concernant la traduction Ayah | 5477 Auteur | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov Langue | Russian
#7

Interprétation de ( Al-Muzzammil 2 ) dans English par Mohammad Habib Shakir - en

[ Rise to pray in the night except a little, ] - Interprétation de ( Al-Muzzammil 2 )

[ قُمِ اللَّيْلَ إِلَّا قَلِيلًا ] - المزمل 2

Concernant la traduction Ayah | 5477 Auteur | Mohammad Habib Shakir Langue | English
#8

Interprétation de ( Al-Muzzammil 2 ) dans Turkish par Yasar Nuri Ozturk - tr

[ Geceleyin kalk! Kısa bir süre hariç, ] - Interprétation de ( Al-Muzzammil 2 )

[ قُمِ اللَّيْلَ إِلَّا قَلِيلًا ] - المزمل 2

Concernant la traduction Ayah | 5477 Auteur | Yasar Nuri Ozturk Langue | Turkish
#9

Interprétation de ( Al-Muzzammil 2 ) dans Czech par A. R. Nykl - cs

[ Stůj celou noc, vyjma něco málo: ] - Interprétation de ( Al-Muzzammil 2 )

[ قُمِ اللَّيْلَ إِلَّا قَلِيلًا ] - المزمل 2

Concernant la traduction Ayah | 5477 Auteur | A. R. Nykl Langue | Czech
#10

Interprétation de ( Al-Muzzammil 2 ) dans Dutch par Sofian S. Siregar - nl

[ Sta op in de nacht om de shalât te verrichten, met uitzondering van een kort gedeelte (van de nacht). ] - Interprétation de ( Al-Muzzammil 2 )

[ قُمِ اللَّيْلَ إِلَّا قَلِيلًا ] - المزمل 2

Concernant la traduction Ayah | 5477 Auteur | Sofian S. Siregar Langue | Dutch