Ayas
Traductions
French
العربيّة
English
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Português
Recherche rapide
Temps d'exécution (0,03569 secondes)
Résultats: ( 21
vers 30
de 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#21
Interprétation de
( Al-Muddathir 10 )
dans Romanian par George Grigore
- ro
[
pentru
tăgăduitori
nu va fi
uşoară.
]
-
Interprétation de ( Al-Muddathir 10 )
[
عَلَى الْكَافِرِينَ غَيْرُ يَسِيرٍ
]
-
المدثر 10
Concernant la traduction
Ayah | 5505
Auteur | George Grigore
Langue | Romanian
#22
Interprétation de
( Al-Muddathir 10 )
dans French par Muhammad Hamidullah
- fr
[
pas
facile
pour
les
mécréants.
]
-
Interprétation de ( Al-Muddathir 10 )
[
عَلَى الْكَافِرِينَ غَيْرُ يَسِيرٍ
]
-
المدثر 10
Concernant la traduction
Ayah | 5505
Auteur | Muhammad Hamidullah
Langue | French
#23
Interprétation de
( Al-Muddathir 10 )
dans Tatar par Yakub Ibn Nugman
- tt
[
Кәферләргә
җиңеллеге
юк
авыр
көндер.
]
-
Interprétation de ( Al-Muddathir 10 )
[
عَلَى الْكَافِرِينَ غَيْرُ يَسِيرٍ
]
-
المدثر 10
Concernant la traduction
Ayah | 5505
Auteur | Yakub Ibn Nugman
Langue | Tatar
#24
Interprétation de
( Al-Muddathir 10 )
dans Polish par Józefa Bielawskiego
- pl
[
Dla
niewiernych
-
nie
będzie
on
łatwy.
]
-
Interprétation de ( Al-Muddathir 10 )
[
عَلَى الْكَافِرِينَ غَيْرُ يَسِيرٍ
]
-
المدثر 10
Concernant la traduction
Ayah | 5505
Auteur | Józefa Bielawskiego
Langue | Polish
#25
Interprétation de
( Al-Muddathir 10 )
dans Azerbaijani par Alikhan Musayev
- az
[
Həmin
gün
kafirlərə
asan
olmayacaqdır.
]
-
Interprétation de ( Al-Muddathir 10 )
[
عَلَى الْكَافِرِينَ غَيْرُ يَسِيرٍ
]
-
المدثر 10
Concernant la traduction
Ayah | 5505
Auteur | Alikhan Musayev
Langue | Azerbaijani
#26
Interprétation de
( Al-Muddathir 10 )
dans Malayalam par Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
- ml
[
സത്യനിഷേധികള്ക്ക്
എളുപ്പമുള്ളതല്ലാത്ത
ഒരു
ദിവസം!
]
-
Interprétation de ( Al-Muddathir 10 )
[
عَلَى الْكَافِرِينَ غَيْرُ يَسِيرٍ
]
-
المدثر 10
Concernant la traduction
Ayah | 5505
Auteur | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
Langue | Malayalam
#27
Interprétation de
( Al-Muddathir 10 )
dans Hausa par Abubakar Mahmoud Gumi
- ha
[
A
kan
kãfirai,
bã
mai
sauƙi
ba
ne.
]
-
Interprétation de ( Al-Muddathir 10 )
[
عَلَى الْكَافِرِينَ غَيْرُ يَسِيرٍ
]
-
المدثر 10
Concernant la traduction
Ayah | 5505
Auteur | Abubakar Mahmoud Gumi
Langue | Hausa
#28
Interprétation de
( Al-Muddathir 10 )
dans Indonesian par Muhammad Quraish Shihab et al.
- id
[
Apabila
sangkakala
ditiupkan,
maka
saat
itu
merupakan
hari
yang
sulit
bagi
orang-orang
kafir
untuk
melarikan
diri
dari
perhitungan
dan
kedahsyatan-kedahsyatan
lainnya
yang
mereka
dapatkan.
]
-
Interprétation de ( Al-Muddathir 10 )
[
عَلَى الْكَافِرِينَ غَيْرُ يَسِيرٍ
]
-
المدثر 10
Concernant la traduction
Ayah | 5505
Auteur | Muhammad Quraish Shihab et al.
Langue | Indonesian
#29
Interprétation de
( Al-Muddathir 10 )
dans Arabic par Al-Muyassar Commentary
- ar
[
فإذا
نُفخ
في
"القرن"
نفخة
البعث
والنشور،
فذلك
الوقت
يومئذ
شديد
على
الكافرين،
غير
سهل
أن
يخلصوا
مما
هم
فيه
من
مناقشة
الحساب
وغيره
من
الأهوال.
]
-
Interprétation de ( Al-Muddathir 10 )
[
عَلَى الْكَافِرِينَ غَيْرُ يَسِيرٍ
]
-
المدثر 10
Concernant la traduction
Ayah | 5505
Auteur | Al-Muyassar Commentary
Langue | Arabic
#30
Interprétation de
( Al-Muddathir 10 )
dans Japanese par Japanese
- ja
[
不信者たちにとり,安らぎのない(日である)。
]
-
Interprétation de ( Al-Muddathir 10 )
[
عَلَى الْكَافِرِينَ غَيْرُ يَسِيرٍ
]
-
المدثر 10
Concernant la traduction
Ayah | 5505
Auteur | Japanese
Langue | Japanese
«
1
2
3
4
5
»
×
F.A.Q.
Voir
ce lien
.
×
Aide
Recherche dans un verset quranique
Recherche exacte
رب
فأسقيناكموه
Recherche de phrase
"رب العالمين"
"رسول الله"
Relations logiques
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Caractères génériques
*نبي*
نعم؟
Champs
سورة:يس
سجدة:نعم
Intervalles
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
Vocalisation partielle
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
Propriétés du mot
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Dérivations
>>ملك
>ملك
Translitération de Buckwalter
qawol
Allah
Recherche dans les traductions
Recherche exacte
god
time
Recherche de phrase
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
Relations logiques
prayer AND charity
prayer OR charity
Caractères génériques
pray*
produc?
Champs
lang:fr
author:Shakir