Ayas
Traductions
French
العربيّة
English
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Português
Recherche rapide
Temps d'exécution (0,00702 secondes)
Résultats: ( 21
vers 30
de 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#21
Interprétation de
( Al-Mutaffifin 9 )
dans Romanian par George Grigore
- ro
[
Este
o
carte
scrisă!
]
-
Interprétation de ( Al-Mutaffifin 9 )
[
كِتَابٌ مَرْقُومٌ
]
-
المطففين 9
Concernant la traduction
Ayah | 5857
Auteur | George Grigore
Langue | Romanian
#22
Interprétation de
( Al-Mutaffifin 9 )
dans French par Muhammad Hamidullah
- fr
[
Un
livre
déjà
cacheté
(achevé).
]
-
Interprétation de ( Al-Mutaffifin 9 )
[
كِتَابٌ مَرْقُومٌ
]
-
المطففين 9
Concernant la traduction
Ayah | 5857
Auteur | Muhammad Hamidullah
Langue | French
#23
Interprétation de
( Al-Mutaffifin 9 )
dans Tatar par Yakub Ibn Nugman
- tt
[
Аллаһуга
итагать
итмичә
гөнаһка
чумган
кешеләрнең
гамәле
генә
язылган
китаптыр.
]
-
Interprétation de ( Al-Mutaffifin 9 )
[
كِتَابٌ مَرْقُومٌ
]
-
المطففين 9
Concernant la traduction
Ayah | 5857
Auteur | Yakub Ibn Nugman
Langue | Tatar
#24
Interprétation de
( Al-Mutaffifin 9 )
dans Polish par Józefa Bielawskiego
- pl
[
To
jest
księga
zapisana.
]
-
Interprétation de ( Al-Mutaffifin 9 )
[
كِتَابٌ مَرْقُومٌ
]
-
المطففين 9
Concernant la traduction
Ayah | 5857
Auteur | Józefa Bielawskiego
Langue | Polish
#25
Interprétation de
( Al-Mutaffifin 9 )
dans Azerbaijani par Alikhan Musayev
- az
[
O,
yazılı
bir
kitabdır!
]
-
Interprétation de ( Al-Mutaffifin 9 )
[
كِتَابٌ مَرْقُومٌ
]
-
المطففين 9
Concernant la traduction
Ayah | 5857
Auteur | Alikhan Musayev
Langue | Azerbaijani
#26
Interprétation de
( Al-Mutaffifin 9 )
dans Malayalam par Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
- ml
[
എഴുതപ്പെട്ട
ഒരു
ഗ്രന്ഥമാകുന്നു
അത്.
]
-
Interprétation de ( Al-Mutaffifin 9 )
[
كِتَابٌ مَرْقُومٌ
]
-
المطففين 9
Concernant la traduction
Ayah | 5857
Auteur | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
Langue | Malayalam
#27
Interprétation de
( Al-Mutaffifin 9 )
dans Hausa par Abubakar Mahmoud Gumi
- ha
[
Wani
1ittãfi
ne
rubũtacce.
]
-
Interprétation de ( Al-Mutaffifin 9 )
[
كِتَابٌ مَرْقُومٌ
]
-
المطففين 9
Concernant la traduction
Ayah | 5857
Auteur | Abubakar Mahmoud Gumi
Langue | Hausa
#28
Interprétation de
( Al-Mutaffifin 9 )
dans Indonesian par Muhammad Quraish Shihab et al.
- id
[
Sijjîn
adalah
sebuah
buku
yang
berisi
catatan
yang
ditulis
dengan
jelas.
]
-
Interprétation de ( Al-Mutaffifin 9 )
[
كِتَابٌ مَرْقُومٌ
]
-
المطففين 9
Concernant la traduction
Ayah | 5857
Auteur | Muhammad Quraish Shihab et al.
Langue | Indonesian
#29
Interprétation de
( Al-Mutaffifin 9 )
dans Arabic par Al-Muyassar Commentary
- ar
[
حقا
إن
مصير
الفُجَّار
ومأواهم
لفي
ضيق،
وما
أدراك
ما
هذا
الضيق؟
إنه
سجن
مقيم
وعذاب
أليم،
وهو
ما
كتب
لهم
المصير
إليه،
مكتوب
مفروغ
منه،
لا
يزاد
فيه
ولا
يُنقص.
]
-
Interprétation de ( Al-Mutaffifin 9 )
[
كِتَابٌ مَرْقُومٌ
]
-
المطففين 9
Concernant la traduction
Ayah | 5857
Auteur | Al-Muyassar Commentary
Langue | Arabic
#30
Interprétation de
( Al-Mutaffifin 9 )
dans Japanese par Japanese
- ja
[
(そこには完全に)書かれた一つの記録(がある)。
]
-
Interprétation de ( Al-Mutaffifin 9 )
[
كِتَابٌ مَرْقُومٌ
]
-
المطففين 9
Concernant la traduction
Ayah | 5857
Auteur | Japanese
Langue | Japanese
«
1
2
3
4
5
»
×
F.A.Q.
Voir
ce lien
.
×
Aide
Recherche dans un verset quranique
Recherche exacte
رب
فأسقيناكموه
Recherche de phrase
"رب العالمين"
"رسول الله"
Relations logiques
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Caractères génériques
*نبي*
نعم؟
Champs
سورة:يس
سجدة:نعم
Intervalles
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
Vocalisation partielle
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
Propriétés du mot
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Dérivations
>>ملك
>ملك
Translitération de Buckwalter
qawol
Allah
Recherche dans les traductions
Recherche exacte
god
time
Recherche de phrase
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
Relations logiques
prayer AND charity
prayer OR charity
Caractères génériques
pray*
produc?
Champs
lang:fr
author:Shakir