Temps d'exécution (0,00836 secondes)
  • Résultats: ( 1
  • vers 10
  • de 44
  • )
#1

Interprétation de ( Al-Inshiqaq 4 ) dans Somali par Mahmud Muhammad Abduh - so

[ Oo uu soo tuuro waxa ku hoos jira, kana madhnaado. ] - Interprétation de ( Al-Inshiqaq 4 )

[ وَأَلْقَتْ مَا فِيهَا وَتَخَلَّتْ ] - الإنشقاق 4

Concernant la traduction Ayah | 5888 Auteur | Mahmud Muhammad Abduh Langue | Somali
#2

Interprétation de ( Al-Inshiqaq 4 ) dans Norwegian par Einar Berg - no

[ og kaster frem det som er i den og tømmer seg, ] - Interprétation de ( Al-Inshiqaq 4 )

[ وَأَلْقَتْ مَا فِيهَا وَتَخَلَّتْ ] - الإنشقاق 4

Concernant la traduction Ayah | 5888 Auteur | Einar Berg Langue | Norwegian
#3

Interprétation de ( Al-Inshiqaq 4 ) dans Italian par Hamza Roberto Piccardo - it

[ rigetterà quello che ha in seno e si svuoterà ] - Interprétation de ( Al-Inshiqaq 4 )

[ وَأَلْقَتْ مَا فِيهَا وَتَخَلَّتْ ] - الإنشقاق 4

Concernant la traduction Ayah | 5888 Auteur | Hamza Roberto Piccardo Langue | Italian
#4

Interprétation de ( Al-Inshiqaq 4 ) dans Tajik par AbdolMohammad Ayati - tg

[ ва ҳар чиро ки дар дарун дорад, берун партояд ва холӣ гардад ] - Interprétation de ( Al-Inshiqaq 4 )

[ وَأَلْقَتْ مَا فِيهَا وَتَخَلَّتْ ] - الإنشقاق 4

Concernant la traduction Ayah | 5888 Auteur | AbdolMohammad Ayati Langue | Tajik
#5

Interprétation de ( Al-Inshiqaq 4 ) dans Persian par Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ و آنچه را در درون دارد برون افکند و تهی گردد. ] - Interprétation de ( Al-Inshiqaq 4 )

[ وَأَلْقَتْ مَا فِيهَا وَتَخَلَّتْ ] - الإنشقاق 4

Concernant la traduction Ayah | 5888 Auteur | Mohammad Sadeqi Tehrani Langue | Persian
#6

Interprétation de ( Al-Inshiqaq 4 ) dans Russian par Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ когда извергнет то, что внутри нее, и опустошится ] - Interprétation de ( Al-Inshiqaq 4 )

[ وَأَلْقَتْ مَا فِيهَا وَتَخَلَّتْ ] - الإنشقاق 4

Concernant la traduction Ayah | 5888 Auteur | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov Langue | Russian
#7

Interprétation de ( Al-Inshiqaq 4 ) dans English par Mohammad Habib Shakir - en

[ And casts forth what is in it and becomes empty, ] - Interprétation de ( Al-Inshiqaq 4 )

[ وَأَلْقَتْ مَا فِيهَا وَتَخَلَّتْ ] - الإنشقاق 4

Concernant la traduction Ayah | 5888 Auteur | Mohammad Habib Shakir Langue | English
#8

Interprétation de ( Al-Inshiqaq 4 ) dans Turkish par Yasar Nuri Ozturk - tr

[ Ve içindekini atıp boşaldığı, ] - Interprétation de ( Al-Inshiqaq 4 )

[ وَأَلْقَتْ مَا فِيهَا وَتَخَلَّتْ ] - الإنشقاق 4

Concernant la traduction Ayah | 5888 Auteur | Yasar Nuri Ozturk Langue | Turkish
#9

Interprétation de ( Al-Inshiqaq 4 ) dans Czech par A. R. Nykl - cs

[ a vyvrhne vše, co v ní jest a prázdnou zůstane: ] - Interprétation de ( Al-Inshiqaq 4 )

[ وَأَلْقَتْ مَا فِيهَا وَتَخَلَّتْ ] - الإنشقاق 4

Concernant la traduction Ayah | 5888 Auteur | A. R. Nykl Langue | Czech
#10

Interprétation de ( Al-Inshiqaq 4 ) dans Dutch par Sofian S. Siregar - nl

[ En uitwerpt wat in haar is en zich ledigt. ] - Interprétation de ( Al-Inshiqaq 4 )

[ وَأَلْقَتْ مَا فِيهَا وَتَخَلَّتْ ] - الإنشقاق 4

Concernant la traduction Ayah | 5888 Auteur | Sofian S. Siregar Langue | Dutch