Temps d'exécution (0,00653 secondes)
  • Résultats: ( 1
  • vers 10
  • de 44
  • )
#1

Interprétation de ( Al-Ghashiya 11 ) dans Somali par Mahmud Muhammad Abduh - so

[ Kumana maqasho Jannada hadal macna darro. ] - Interprétation de ( Al-Ghashiya 11 )

[ لَا تَسْمَعُ فِيهَا لَاغِيَةً ] - الغاشية 11

Concernant la traduction Ayah | 5978 Auteur | Mahmud Muhammad Abduh Langue | Somali
#2

Interprétation de ( Al-Ghashiya 11 ) dans Norwegian par Einar Berg - no

[ hvor de ikke hører tomt prat. ] - Interprétation de ( Al-Ghashiya 11 )

[ لَا تَسْمَعُ فِيهَا لَاغِيَةً ] - الغاشية 11

Concernant la traduction Ayah | 5978 Auteur | Einar Berg Langue | Norwegian
#3

Interprétation de ( Al-Ghashiya 11 ) dans Italian par Hamza Roberto Piccardo - it

[ in cui non s'odono discorsi vani. ] - Interprétation de ( Al-Ghashiya 11 )

[ لَا تَسْمَعُ فِيهَا لَاغِيَةً ] - الغاشية 11

Concernant la traduction Ayah | 5978 Auteur | Hamza Roberto Piccardo Langue | Italian
#4

Interprétation de ( Al-Ghashiya 11 ) dans Tajik par AbdolMohammad Ayati - tg

[ ки дар он сухани беҳуда нашнавӣ ] - Interprétation de ( Al-Ghashiya 11 )

[ لَا تَسْمَعُ فِيهَا لَاغِيَةً ] - الغاشية 11

Concernant la traduction Ayah | 5978 Auteur | AbdolMohammad Ayati Langue | Tajik
#5

Interprétation de ( Al-Ghashiya 11 ) dans Persian par Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ سخن بیهوده‌ای در آنجا نشنوند؛ ] - Interprétation de ( Al-Ghashiya 11 )

[ لَا تَسْمَعُ فِيهَا لَاغِيَةً ] - الغاشية 11

Concernant la traduction Ayah | 5978 Auteur | Mohammad Sadeqi Tehrani Langue | Persian
#6

Interprétation de ( Al-Ghashiya 11 ) dans Russian par Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ Там не услышат они суетных слов, ] - Interprétation de ( Al-Ghashiya 11 )

[ لَا تَسْمَعُ فِيهَا لَاغِيَةً ] - الغاشية 11

Concernant la traduction Ayah | 5978 Auteur | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov Langue | Russian
#7

Interprétation de ( Al-Ghashiya 11 ) dans English par Mohammad Habib Shakir - en

[ Wherein you shall not hear vain talk. ] - Interprétation de ( Al-Ghashiya 11 )

[ لَا تَسْمَعُ فِيهَا لَاغِيَةً ] - الغاشية 11

Concernant la traduction Ayah | 5978 Auteur | Mohammad Habib Shakir Langue | English
#8

Interprétation de ( Al-Ghashiya 11 ) dans Turkish par Yasar Nuri Ozturk - tr

[ Hiçbir boş söz işitmez orada, ] - Interprétation de ( Al-Ghashiya 11 )

[ لَا تَسْمَعُ فِيهَا لَاغِيَةً ] - الغاشية 11

Concernant la traduction Ayah | 5978 Auteur | Yasar Nuri Ozturk Langue | Turkish
#9

Interprétation de ( Al-Ghashiya 11 ) dans Czech par A. R. Nykl - cs

[ v ní neslyšán bude hovor zlý; ] - Interprétation de ( Al-Ghashiya 11 )

[ لَا تَسْمَعُ فِيهَا لَاغِيَةً ] - الغاشية 11

Concernant la traduction Ayah | 5978 Auteur | A. R. Nykl Langue | Czech
#10

Interprétation de ( Al-Ghashiya 11 ) dans Dutch par Sofian S. Siregar - nl

[ Jij hoort daarin geen zinloos gepraat. ] - Interprétation de ( Al-Ghashiya 11 )

[ لَا تَسْمَعُ فِيهَا لَاغِيَةً ] - الغاشية 11

Concernant la traduction Ayah | 5978 Auteur | Sofian S. Siregar Langue | Dutch