Temps d'exécution (0,04487 secondes)
  • Résultats: ( 1
  • vers 10
  • de 44
  • )
#1

Interprétation de ( At-Talaq 9 ) dans Somali par Mahmud Muhammad Abduh - so

[ oo dhadhamisay Cidhibtii xaalkaa xumaantiisa, cidhibteediina ku dambaysay khasaare. ] - Interprétation de ( At-Talaq 9 )

[ فَذَاقَتْ وَبَالَ أَمْرِهَا وَكَانَ عَاقِبَةُ أَمْرِهَا خُسْرًا ] - الطلاق 9

Concernant la traduction Ayah | 5226 Auteur | Mahmud Muhammad Abduh Langue | Somali
#2

Interprétation de ( At-Talaq 9 ) dans Norwegian par Einar Berg - no

[ Så de fikk smake sin onde adferds følger, og slutten på det hele ble undergang. ] - Interprétation de ( At-Talaq 9 )

[ فَذَاقَتْ وَبَالَ أَمْرِهَا وَكَانَ عَاقِبَةُ أَمْرِهَا خُسْرًا ] - الطلاق 9

Concernant la traduction Ayah | 5226 Auteur | Einar Berg Langue | Norwegian
#3

Interprétation de ( At-Talaq 9 ) dans Italian par Hamza Roberto Piccardo - it

[ Gustarono le conseguenze della loro condotta e l'esito della loro condotta fu la dannazione. ] - Interprétation de ( At-Talaq 9 )

[ فَذَاقَتْ وَبَالَ أَمْرِهَا وَكَانَ عَاقِبَةُ أَمْرِهَا خُسْرًا ] - الطلاق 9

Concernant la traduction Ayah | 5226 Auteur | Hamza Roberto Piccardo Langue | Italian
#4

Interprétation de ( At-Talaq 9 ) dans Tajik par AbdolMohammad Ayati - tg

[ Пас уқубати амали худро чашиданд. Оқибати корашон зиёнкорӣ буд. ] - Interprétation de ( At-Talaq 9 )

[ فَذَاقَتْ وَبَالَ أَمْرِهَا وَكَانَ عَاقِبَةُ أَمْرِهَا خُسْرًا ] - الطلاق 9

Concernant la traduction Ayah | 5226 Auteur | AbdolMohammad Ayati Langue | Tajik
#5

Interprétation de ( At-Talaq 9 ) dans Persian par Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ پس کیفر زشت عمل خود را چشیدند و پایان کارشان زیان بود. ] - Interprétation de ( At-Talaq 9 )

[ فَذَاقَتْ وَبَالَ أَمْرِهَا وَكَانَ عَاقِبَةُ أَمْرِهَا خُسْرًا ] - الطلاق 9

Concernant la traduction Ayah | 5226 Auteur | Mohammad Sadeqi Tehrani Langue | Persian
#6

Interprétation de ( At-Talaq 9 ) dans Russian par Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ И они вкусили кару за свои деяния, и их деяния обернулись ущербом [для них]. ] - Interprétation de ( At-Talaq 9 )

[ فَذَاقَتْ وَبَالَ أَمْرِهَا وَكَانَ عَاقِبَةُ أَمْرِهَا خُسْرًا ] - الطلاق 9

Concernant la traduction Ayah | 5226 Auteur | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov Langue | Russian
#7

Interprétation de ( At-Talaq 9 ) dans English par Mohammad Habib Shakir - en

[ So it tasted the evil result of its conduct, and the end of its affair was perdition. ] - Interprétation de ( At-Talaq 9 )

[ فَذَاقَتْ وَبَالَ أَمْرِهَا وَكَانَ عَاقِبَةُ أَمْرِهَا خُسْرًا ] - الطلاق 9

Concernant la traduction Ayah | 5226 Auteur | Mohammad Habib Shakir Langue | English
#8

Interprétation de ( At-Talaq 9 ) dans Turkish par Yasar Nuri Ozturk - tr

[ Böylece onlar, yaptıklarının vebalini tattılar ve işlerinin sonu hüsran oldu. ] - Interprétation de ( At-Talaq 9 )

[ فَذَاقَتْ وَبَالَ أَمْرِهَا وَكَانَ عَاقِبَةُ أَمْرِهَا خُسْرًا ] - الطلاق 9

Concernant la traduction Ayah | 5226 Auteur | Yasar Nuri Ozturk Langue | Turkish
#9

Interprétation de ( At-Talaq 9 ) dans Czech par A. R. Nykl - cs

[ A okusila bědnost postavení svého a konec postavení jejich byla záhuba (plná). ] - Interprétation de ( At-Talaq 9 )

[ فَذَاقَتْ وَبَالَ أَمْرِهَا وَكَانَ عَاقِبَةُ أَمْرِهَا خُسْرًا ] - الطلاق 9

Concernant la traduction Ayah | 5226 Auteur | A. R. Nykl Langue | Czech
#10

Interprétation de ( At-Talaq 9 ) dans Dutch par Sofian S. Siregar - nl

[ Zij proefden toen het kwaad van hun wandaden, en het einde van hun zaak was een verlies. ] - Interprétation de ( At-Talaq 9 )

[ فَذَاقَتْ وَبَالَ أَمْرِهَا وَكَانَ عَاقِبَةُ أَمْرِهَا خُسْرًا ] - الطلاق 9

Concernant la traduction Ayah | 5226 Auteur | Sofian S. Siregar Langue | Dutch