Temps d'exécution (0,00355 secondes)
  • Résultats: ( 1
  • vers 10
  • de 10
  • )
#1

Interprétation de ( Al-Hijr 82 ) dans Turkish par Yasar Nuri Ozturk - tr

[ Dağlardan güvenli güvenli evler yontuyorlardı. ] - Interprétation de ( Al-Hijr 82 )

[ وَكَانُوا يَنْحِتُونَ مِنَ الْجِبَالِ بُيُوتًا آمِنِينَ ] - الحجر 82

Concernant la traduction Ayah | 1884 Auteur | Yasar Nuri Ozturk Langue | Turkish
#2

Interprétation de ( At-Tin 3 ) dans Turkish par Yasar Nuri Ozturk - tr

[ Ve şu güvenli kente ki, ] - Interprétation de ( At-Tin 3 )

[ وَهَذَا الْبَلَدِ الْأَمِينِ ] - التين 3

Concernant la traduction Ayah | 6101 Auteur | Yasar Nuri Ozturk Langue | Turkish
#3

Interprétation de ( Ad-Dukhan' 51 ) dans Turkish par Yasar Nuri Ozturk - tr

[ Korunup sakınanlar, güvenli bir makamdadır; ] - Interprétation de ( Ad-Dukhan' 51 )

[ إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي مَقَامٍ أَمِينٍ ] - الدخان 51

Concernant la traduction Ayah | 4465 Auteur | Yasar Nuri Ozturk Langue | Turkish
#4

Interprétation de ( Ad-Dukhan' 55 ) dans Turkish par Yasar Nuri Ozturk - tr

[ Orada, güvenli bir biçimde her türlü meyveyi isterler. ] - Interprétation de ( Ad-Dukhan' 55 )

[ يَدْعُونَ فِيهَا بِكُلِّ فَاكِهَةٍ آمِنِينَ ] - الدخان 55

Concernant la traduction Ayah | 4469 Auteur | Yasar Nuri Ozturk Langue | Turkish
#5

Interprétation de ( Ibrahim 35 ) dans Turkish par Yasar Nuri Ozturk - tr

[ Bir zaman, İbrahim şöyle demişti: "Rabbim, bu beldeyi güvenli kıl. Beni ve oğullarımı putlara kulluktan uzak tut!" ] - Interprétation de ( Ibrahim 35 )

[ وَإِذْ قَالَ إِبْرَاهِيمُ رَبِّ اجْعَلْ هَذَا الْبَلَدَ آمِنًا وَاجْنُبْنِي وَبَنِيَّ أَنْ نَعْبُدَ الْأَصْنَامَ ] - إبراهيم 35

Concernant la traduction Ayah | 1785 Auteur | Yasar Nuri Ozturk Langue | Turkish
#6

Interprétation de ( Al-Qasas 57 ) dans Turkish par Yasar Nuri Ozturk - tr

[ Dediler ki: "Eğer seninle birlikte yol alırsak, yerimizden, yurdumuzdan oluruz." Biz onları, katımızdan rızık olarak gelen tüm ürünlerin derlenip toplandığı güvenli, saygıdeğer bir mekâna yerleştirmedik mi? Ama onların çokları bilmiyorlar. ] - Interprétation de ( Al-Qasas 57 )

[ وَقَالُوا إِنْ نَتَّبِعِ الْهُدَى مَعَكَ نُتَخَطَّفْ مِنْ أَرْضِنَا أَوَلَمْ نُمَكِّنْ لَهُمْ حَرَمًا آمِنًا يُجْبَى إِلَيْهِ ثَمَرَاتُ كُلِّ شَيْءٍ رِزْقًا مِنْ لَدُنَّا وَلَكِنَّ أَكْثَرَهُمْ لَا يَعْلَمُونَ ] - القصص 57

Concernant la traduction Ayah | 3309 Auteur | Yasar Nuri Ozturk Langue | Turkish
#7

Interprétation de ( An-Nahl 112 ) dans Turkish par Yasar Nuri Ozturk - tr

[ Allah, şu ülkeyi/medeniyeti de örnek vermiştir: Güvenli, mutlu-huzurlu idi; rızkı her yandan bol bol gelirdi. Sonra onlar Allah'ın nimetlerine nankörlük ettiler de Allah kendilerine, sanayi olarak ürettikleri şeyler yüzünden açlık ve korku elbisesini/birlikteliğini/karmaşasını tattırdı. ] - Interprétation de ( An-Nahl 112 )

[ وَضَرَبَ اللَّهُ مَثَلًا قَرْيَةً كَانَتْ آمِنَةً مُطْمَئِنَّةً يَأْتِيهَا رِزْقُهَا رَغَدًا مِنْ كُلِّ مَكَانٍ فَكَفَرَتْ بِأَنْعُمِ اللَّهِ فَأَذَاقَهَا اللَّهُ لِبَاسَ الْجُوعِ وَالْخَوْفِ بِمَا كَانُوا يَصْنَعُونَ ] - النحل 112

Concernant la traduction Ayah | 2013 Auteur | Yasar Nuri Ozturk Langue | Turkish
#8

Interprétation de ( Al-Baqarah 126 ) dans Turkish par Yasar Nuri Ozturk - tr

[ İbrahim şöyle yakarmıştı: "Rabbim! Şu kenti güvenli bir kent yap, halkının Allah'a ve âhiret gününe inananlarını çeşitli ürünlerle rızıklandır." Rab dedi ki: "Küfre sapanları az bir nimetle rızıklandırır, sonra da ateş azabına itiveririrm. Ne kötü bir dönüş yeridir o!" ] - Interprétation de ( Al-Baqarah 126 )

[ وَإِذْ قَالَ إِبْرَاهِيمُ رَبِّ اجْعَلْ هَذَا بَلَدًا آمِنًا وَارْزُقْ أَهْلَهُ مِنَ الثَّمَرَاتِ مَنْ آمَنَ مِنْهُمْ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ قَالَ وَمَنْ كَفَرَ فَأُمَتِّعُهُ قَلِيلًا ثُمَّ أَضْطَرُّهُ إِلَى عَذَابِ النَّارِ وَبِئْسَ الْمَصِيرُ ] - البقرة 126

Concernant la traduction Ayah | 133 Auteur | Yasar Nuri Ozturk Langue | Turkish
#9

Interprétation de ( At-Tawba 6 ) dans Turkish par Yasar Nuri Ozturk - tr

[ Eğer müşriklerden biri senden güvence dilerse/senin yakınına gelmek, sana komşu olmak isterse, ona güvence ver/ounu yakınlaşma isteğini kabul et ki, Allah'ın kelamını dinleyebilsin. Sonra da onu, güvenli gördüğü yere kadar götür. Böyle yapmanın gerekçesi şudur: Bunlar bilmeyen bir topluluktur. ] - Interprétation de ( At-Tawba 6 )

[ وَإِنْ أَحَدٌ مِنَ الْمُشْرِكِينَ اسْتَجَارَكَ فَأَجِرْهُ حَتَّى يَسْمَعَ كَلَامَ اللَّهِ ثُمَّ أَبْلِغْهُ مَأْمَنَهُ ذَلِكَ بِأَنَّهُمْ قَوْمٌ لَا يَعْلَمُونَ ] - التوبة 6

Concernant la traduction Ayah | 1241 Auteur | Yasar Nuri Ozturk Langue | Turkish
#10

Interprétation de ( Al-Baqarah 125 ) dans Turkish par Yasar Nuri Ozturk - tr

[ Hatırla o zamanı ki, biz o evi insanlar için sevap kazanmaya yönelik bir toplantı yeri ve güvenli bir sığınak yaptık. Siz de İbrahim'in makamından bir dua/namaz yeri edinin. İbrahim ve İsmail'e şu sözü ulaştırmıştık: "Tavaf edenler, kendini ibadete verenler, rükû-secde edenler için evimi temizleyin!" ] - Interprétation de ( Al-Baqarah 125 )

[ وَإِذْ جَعَلْنَا الْبَيْتَ مَثَابَةً لِلنَّاسِ وَأَمْنًا وَاتَّخِذُوا مِنْ مَقَامِ إِبْرَاهِيمَ مُصَلًّى وَعَهِدْنَا إِلَى إِبْرَاهِيمَ وَإِسْمَاعِيلَ أَنْ طَهِّرَا بَيْتِيَ لِلطَّائِفِينَ وَالْعَاكِفِينَ وَالرُّكَّعِ السُّجُودِ ] - البقرة 125

Concernant la traduction Ayah | 132 Auteur | Yasar Nuri Ozturk Langue | Turkish