Temps d'exécution (0,00407 secondes)
  • Résultats: ( 1
  • vers 10
  • de 16
  • )
#1

Interprétation de ( Qaf 43 ) dans Czech par A. R. Nykl - cs

[ Myť zajisté křísíme i umrtvujeme a k nám vede (cesta) návratu. ] - Interprétation de ( Qaf 43 )

[ إِنَّا نَحْنُ نُحْيِي وَنُمِيتُ وَإِلَيْنَا الْمَصِيرُ ] - ق 43

Concernant la traduction Ayah | 4673 Auteur | A. R. Nykl Langue | Czech
#2

Interprétation de ( Ash-Shu'araa 102 ) dans Czech par A. R. Nykl - cs

[ a kdyby bylo nám návratu, tehdy jistě byli bychom z věřících!“ ] - Interprétation de ( Ash-Shu'araa 102 )

[ فَلَوْ أَنَّ لَنَا كَرَّةً فَنَكُونَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ ] - الشعراء 102

Concernant la traduction Ayah | 3034 Auteur | A. R. Nykl Langue | Czech
#3

Interprétation de ( An-Nur 42 ) dans Czech par A. R. Nykl - cs

[ Bohu pak přináleží panství nebes i země a k Bohu (vede) cesta návratu. ] - Interprétation de ( An-Nur 42 )

[ وَلِلَّهِ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَإِلَى اللَّهِ الْمَصِيرُ ] - النور 42

Concernant la traduction Ayah | 2833 Auteur | A. R. Nykl Langue | Czech
#4

Interprétation de ( Az-Zumar 58 ) dans Czech par A. R. Nykl - cs

[ Aneb říci, když spatří trest: „Kdyby bylo mi návratu (na zemi), byl bych z těch, kdož dobře činí.“ ] - Interprétation de ( Az-Zumar 58 )

[ أَوْ تَقُولَ حِينَ تَرَى الْعَذَابَ لَوْ أَنَّ لِي كَرَّةً فَأَكُونَ مِنَ الْمُحْسِنِينَ ] - الزمر 58

Concernant la traduction Ayah | 4116 Auteur | A. R. Nykl Langue | Czech
#5

Interprétation de ( Al Imran 149 ) dans Czech par A. R. Nykl - cs

[ Vy, kteří jste uvěřili, poslechnete-li nevěřící, přemluví vás k návratu do bludů vašich a upadnete, ztrativše všechno. ] - Interprétation de ( Al Imran 149 )

[ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِنْ تُطِيعُوا الَّذِينَ كَفَرُوا يَرُدُّوكُمْ عَلَى أَعْقَابِكُمْ فَتَنْقَلِبُوا خَاسِرِينَ ] - آل عمران 149

Concernant la traduction Ayah | 442 Auteur | A. R. Nykl Langue | Czech
#6

Interprétation de ( Ash-Shura 44 ) dans Czech par A. R. Nykl - cs

[ Tomu, jejž zavádí Bůh v blud, nebude poté ochránce: a spatříš nepravostné, když shlédnou trest svůj, řkoucí: „Jest možnosti nějaké k návratu?“ ] - Interprétation de ( Ash-Shura 44 )

[ وَمَنْ يُضْلِلِ اللَّهُ فَمَا لَهُ مِنْ وَلِيٍّ مِنْ بَعْدِهِ وَتَرَى الظَّالِمِينَ لَمَّا رَأَوُا الْعَذَابَ يَقُولُونَ هَلْ إِلَى مَرَدٍّ مِنْ سَبِيلٍ ] - الشورى 44

Concernant la traduction Ayah | 4316 Auteur | A. R. Nykl Langue | Czech
#7

Interprétation de ( Ghafir 3 ) dans Czech par A. R. Nykl - cs

[ Jenž odpouští viny a přijímá pokání, přísný jest v trestání, dlouhé má strpení: není Boha, kromě něho; a k němu vede cesta (návratu). ] - Interprétation de ( Ghafir 3 )

[ غَافِرِ الذَّنْبِ وَقَابِلِ التَّوْبِ شَدِيدِ الْعِقَابِ ذِي الطَّوْلِ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ إِلَيْهِ الْمَصِيرُ ] - غافر 3

Concernant la traduction Ayah | 4136 Auteur | A. R. Nykl Langue | Czech
#8

Interprétation de ( An-Nur 57 ) dans Czech par A. R. Nykl - cs

[ A nechť nedomnívají se ti, kdož neuvěřili, že znemožniti mohou vůli Boha na zemi: a příbytkem jich bude oheň (pekelný). Špatná to bude cesta návratu! ] - Interprétation de ( An-Nur 57 )

[ لَا تَحْسَبَنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا مُعْجِزِينَ فِي الْأَرْضِ وَمَأْوَاهُمُ النَّارُ وَلَبِئْسَ الْمَصِيرُ ] - النور 57

Concernant la traduction Ayah | 2848 Auteur | A. R. Nykl Langue | Czech
#9

Interprétation de ( Al-Qasas 85 ) dans Czech par A. R. Nykl - cs

[ Zajisté pak ten, jenž povinně uložil ti Čtení, navrátí tě do místa návratu.“ Rci: „Pán můj nejlépe ví o tom, kdo přinesl (dobré) vedení a kdo jest v bludu zjevném.“ ] - Interprétation de ( Al-Qasas 85 )

[ إِنَّ الَّذِي فَرَضَ عَلَيْكَ الْقُرْآنَ لَرَادُّكَ إِلَى مَعَادٍ قُلْ رَبِّي أَعْلَمُ مَنْ جَاءَ بِالْهُدَى وَمَنْ هُوَ فِي ضَلَالٍ مُبِينٍ ] - القصص 85

Concernant la traduction Ayah | 3337 Auteur | A. R. Nykl Langue | Czech
#10

Interprétation de ( Al Imran 28 ) dans Czech par A. R. Nykl - cs

[ Nechť nebéřou si věřící za přátele nevěřící spíše, než věřící: kdožkoli tak učiní, těm nelze ničeho očekávati od Boha, vyjma tehdy, kdybyste se měli něčeho od nich obávati. Bůh sám varuje vás, abyste se ho báli, neboť k němu vede cesta návratu. ] - Interprétation de ( Al Imran 28 )

[ لَا يَتَّخِذِ الْمُؤْمِنُونَ الْكَافِرِينَ أَوْلِيَاءَ مِنْ دُونِ الْمُؤْمِنِينَ وَمَنْ يَفْعَلْ ذَلِكَ فَلَيْسَ مِنَ اللَّهِ فِي شَيْءٍ إِلَّا أَنْ تَتَّقُوا مِنْهُمْ تُقَاةً وَيُحَذِّرُكُمُ اللَّهُ نَفْسَهُ وَإِلَى اللَّهِ الْمَصِيرُ ] - آل عمران 28

Concernant la traduction Ayah | 321 Auteur | A. R. Nykl Langue | Czech