Temps d'exécution (0,00721 secondes)
  • Résultats: ( 1
  • vers 10
  • de 24
  • )
#1

Interprétation de ( An-Nahl 86 ) dans Portuguese par Samir El-Hayek - pt

[ E quando os idólatras virem os seus ídolos, dirão: Ó Senhor nosso, eis os nossos ídolos, aos quais implorávamos, emvez de a Ti! E os ídolos contestarão: Sois uns mentirosos! ] - Interprétation de ( An-Nahl 86 )

[ وَإِذَا رَأَى الَّذِينَ أَشْرَكُوا شُرَكَاءَهُمْ قَالُوا رَبَّنَا هَؤُلَاءِ شُرَكَاؤُنَا الَّذِينَ كُنَّا نَدْعُو مِنْ دُونِكَ فَأَلْقَوْا إِلَيْهِمُ الْقَوْلَ إِنَّكُمْ لَكَاذِبُونَ ] - النحل 86

Concernant la traduction Ayah | 1987 Auteur | Samir El-Hayek Langue | Portuguese
#2

Interprétation de ( Ash-Shu'araa 71 ) dans Portuguese par Samir El-Hayek - pt

[ Responderam-lhe: Adoramos os ídolos, aos quais estamos consagrados. ] - Interprétation de ( Ash-Shu'araa 71 )

[ قَالُوا نَعْبُدُ أَصْنَامًا فَنَظَلُّ لَهَا عَاكِفِينَ ] - الشعراء 71

Concernant la traduction Ayah | 3003 Auteur | Samir El-Hayek Langue | Portuguese
#3

Interprétation de ( Ash-Shu'araa 71 ) dans Spanish par Julio Cortes - es

[ Dijeron: «Servimos a ídolos y continuaremos entregándonos a su culto». ] - Interprétation de ( Ash-Shu'araa 71 )

[ قَالُوا نَعْبُدُ أَصْنَامًا فَنَظَلُّ لَهَا عَاكِفِينَ ] - الشعراء 71

Concernant la traduction Ayah | 3003 Auteur | Julio Cortes Langue | Spanish
#4

Interprétation de ( As-Saaffat 91 ) dans Portuguese par Samir El-Hayek - pt

[ Ele virou-se para os ídolos deles e lhes perguntou: Não comeis? ] - Interprétation de ( As-Saaffat 91 )

[ فَرَاغَ إِلَى آلِهَتِهِمْ فَقَالَ أَلَا تَأْكُلُونَ ] - الصافات 91

Concernant la traduction Ayah | 3879 Auteur | Samir El-Hayek Langue | Portuguese
#5

Interprétation de ( Al-Anbiyaa 57 ) dans Portuguese par Samir El-Hayek - pt

[ Por Deus que tenho um plano para os vossos ídolos, logo que tiverdes partido... ] - Interprétation de ( Al-Anbiyaa 57 )

[ وَتَاللَّهِ لَأَكِيدَنَّ أَصْنَامَكُمْ بَعْدَ أَنْ تُوَلُّوا مُدْبِرِينَ ] - الأنبياء 57

Concernant la traduction Ayah | 2540 Auteur | Samir El-Hayek Langue | Portuguese
#6

Interprétation de ( Al-Anbiyaa 57 ) dans Spanish par Julio Cortes - es

[ -¡Y por Alá!, que he de urdir algo contra vuestros ídolos cuando hayáis vuelto la espalda-». ] - Interprétation de ( Al-Anbiyaa 57 )

[ وَتَاللَّهِ لَأَكِيدَنَّ أَصْنَامَكُمْ بَعْدَ أَنْ تُوَلُّوا مُدْبِرِينَ ] - الأنبياء 57

Concernant la traduction Ayah | 2540 Auteur | Julio Cortes Langue | Spanish
#7

Interprétation de ( Al-Anbiyaa 52 ) dans Portuguese par Samir El-Hayek - pt

[ Ao perguntar ao seu pai e ao seu povo: Que significam esses ídolos, aos quais vos devotais? ] - Interprétation de ( Al-Anbiyaa 52 )

[ إِذْ قَالَ لِأَبِيهِ وَقَوْمِهِ مَا هَذِهِ التَّمَاثِيلُ الَّتِي أَنْتُمْ لَهَا عَاكِفُونَ ] - الأنبياء 52

Concernant la traduction Ayah | 2535 Auteur | Samir El-Hayek Langue | Portuguese
#8

Interprétation de ( Ibrahim 35 ) dans Spanish par Julio Cortes - es

[ Y cuando Abraham dijo: «¡Señor! ¡Que esté segura esta ciudad! ¡Y evita que yo y mis hijos sirvamos a los ídolos! ] - Interprétation de ( Ibrahim 35 )

[ وَإِذْ قَالَ إِبْرَاهِيمُ رَبِّ اجْعَلْ هَذَا الْبَلَدَ آمِنًا وَاجْنُبْنِي وَبَنِيَّ أَنْ نَعْبُدَ الْأَصْنَامَ ] - إبراهيم 35

Concernant la traduction Ayah | 1785 Auteur | Julio Cortes Langue | Spanish
#9

Interprétation de ( Ibrahim 35 ) dans Portuguese par Samir El-Hayek - pt

[ E recorda-te de quando Abraão disse: Ó Senhor meu, pacifica esta Metrópole e preserva a mim e aos meus filhos daadoração dos ídolos! ] - Interprétation de ( Ibrahim 35 )

[ وَإِذْ قَالَ إِبْرَاهِيمُ رَبِّ اجْعَلْ هَذَا الْبَلَدَ آمِنًا وَاجْنُبْنِي وَبَنِيَّ أَنْ نَعْبُدَ الْأَصْنَامَ ] - إبراهيم 35

Concernant la traduction Ayah | 1785 Auteur | Samir El-Hayek Langue | Portuguese
#10

Interprétation de ( Al-An'am 74 ) dans Spanish par Julio Cortes - es

[ Y cuando Abraham dijo a su padre Azar: «¿Tomas a los ídolos como dioses? Sí, veo que tú y tu pueblo estáis evidentemente extraviados». ] - Interprétation de ( Al-An'am 74 )

[ وَإِذْ قَالَ إِبْرَاهِيمُ لِأَبِيهِ آزَرَ أَتَتَّخِذُ أَصْنَامًا آلِهَةً إِنِّي أَرَاكَ وَقَوْمَكَ فِي ضَلَالٍ مُبِينٍ ] - الأنعام 74

Concernant la traduction Ayah | 863 Auteur | Julio Cortes Langue | Spanish