periode waktu pelaksanaan (0,00597 Kedua)
  • Hasil: ( 21
  • Ke 30
  • Dari 66
  • )
#21

Interpretation of ( Al-Insan 14 ) in Portuguese by Samir El-Hayek - pt

[ E as sombras (do vergel) os cobrirão, e os cachos (de frutos) estarão pendurados, em humildade. ] - Interpretation of ( Al-Insan 14 )

[ وَدَانِيَةً عَلَيْهِمْ ظِلَالُهَا وَذُلِّلَتْ قُطُوفُهَا تَذْلِيلًا ] - الإنسان 14

Tentang terjemah Ayat | 5605 Penulis | Samir El-Hayek Bahasa | Portuguese
#22

Interpretation of ( Ya-Sin 35 ) in Portuguese by Samir El-Hayek - pt

[ Para que se alimentem dos seus frutos, coisa que suas mãos não poderiam fazer. Não agradecerão? ] - Interpretation of ( Ya-Sin 35 )

[ لِيَأْكُلُوا مِنْ ثَمَرِهِ وَمَا عَمِلَتْهُ أَيْدِيهِمْ أَفَلَا يَشْكُرُونَ ] - يس 35

Tentang terjemah Ayat | 3740 Penulis | Samir El-Hayek Bahasa | Portuguese
#23

Interpretation of ( Ya-Sin 35 ) in Spanish by Julio Cortes - es

[ para que coman de sus frutos. No son obra de sus manos. ¿No darán, pues, gracias? ] - Interpretation of ( Ya-Sin 35 )

[ لِيَأْكُلُوا مِنْ ثَمَرِهِ وَمَا عَمِلَتْهُ أَيْدِيهِمْ أَفَلَا يَشْكُرُونَ ] - يس 35

Tentang terjemah Ayat | 3740 Penulis | Julio Cortes Bahasa | Spanish
#24

Interpretation of ( Ar-Rahman 54 ) in Portuguese by Samir El-Hayek - pt

[ Estarão reclinados sobre almofadas forradas de brocado, e os frutos de ambos os jardins estarão ao (seu) alcance. ] - Interpretation of ( Ar-Rahman 54 )

[ مُتَّكِئِينَ عَلَى فُرُشٍ بَطَائِنُهَا مِنْ إِسْتَبْرَقٍ وَجَنَى الْجَنَّتَيْنِ دَانٍ ] - الرحمن 54

Tentang terjemah Ayat | 4955 Penulis | Samir El-Hayek Bahasa | Portuguese
#25

Interpretation of ( An-Nahl 67 ) in Portuguese by Samir El-Hayek - pt

[ E os frutos das tamareiras e das videiras, extraís bebida e alimentação. Nisto há sinal para os sensatos. ] - Interpretation of ( An-Nahl 67 )

[ وَمِنْ ثَمَرَاتِ النَّخِيلِ وَالْأَعْنَابِ تَتَّخِذُونَ مِنْهُ سَكَرًا وَرِزْقًا حَسَنًا إِنَّ فِي ذَلِكَ لَآيَةً لِقَوْمٍ يَعْقِلُونَ ] - النحل 67

Tentang terjemah Ayat | 1968 Penulis | Samir El-Hayek Bahasa | Portuguese
#26

Interpretation of ( Yusuf 49 ) in Portuguese by Samir El-Hayek - pt

[ Depois disso virá um ano, no qual as pessoas serão favorecidas com chuvas, em que espremerão (os frutos). ] - Interpretation of ( Yusuf 49 )

[ ثُمَّ يَأْتِي مِنْ بَعْدِ ذَلِكَ عَامٌ فِيهِ يُغَاثُ النَّاسُ وَفِيهِ يَعْصِرُونَ ] - يوسف 49

Tentang terjemah Ayat | 1645 Penulis | Samir El-Hayek Bahasa | Portuguese
#27

Interpretation of ( Al-Muminoon 19 ) in Portuguese by Samir El-Hayek - pt

[ E, mediante ela, criamos, para vós, jardins de tamareiras e videiras, dos quais obtendes abundantes frutos, de que vosalimentais. ] - Interpretation of ( Al-Muminoon 19 )

[ فَأَنْشَأْنَا لَكُمْ بِهِ جَنَّاتٍ مِنْ نَخِيلٍ وَأَعْنَابٍ لَكُمْ فِيهَا فَوَاكِهُ كَثِيرَةٌ وَمِنْهَا تَأْكُلُونَ ] - المؤمنون 19

Tentang terjemah Ayat | 2692 Penulis | Samir El-Hayek Bahasa | Portuguese
#28

Interpretation of ( Al-Qalam 17 ) in Spanish by Julio Cortes - es

[ Les hemos probado como probamos a los dueños del jardín. Cuando juraron que cogerían sus frutos por la mañana, ] - Interpretation of ( Al-Qalam 17 )

[ إِنَّا بَلَوْنَاهُمْ كَمَا بَلَوْنَا أَصْحَابَ الْجَنَّةِ إِذْ أَقْسَمُوا لَيَصْرِمُنَّهَا مُصْبِحِينَ ] - القلم 17

Tentang terjemah Ayat | 5288 Penulis | Julio Cortes Bahasa | Spanish
#29

Interpretation of ( Al-A'raf 130 ) in Portuguese by Samir El-Hayek - pt

[ Já havíamos castigado o povo do Faraó com os anos (de seca) e a diminuição dos frutos, para que meditassem. ] - Interpretation of ( Al-A'raf 130 )

[ وَلَقَدْ أَخَذْنَا آلَ فِرْعَوْنَ بِالسِّنِينَ وَنَقْصٍ مِنَ الثَّمَرَاتِ لَعَلَّهُمْ يَذَّكَّرُونَ ] - الأعراف 130

Tentang terjemah Ayat | 1084 Penulis | Samir El-Hayek Bahasa | Portuguese
#30

Interpretation of ( Al-Muminoon 19 ) in Spanish by Julio Cortes - es

[ Por medio de ella os hemos creado palmerales y viñedos en los que hay frutos abundantes, de los que coméis. ] - Interpretation of ( Al-Muminoon 19 )

[ فَأَنْشَأْنَا لَكُمْ بِهِ جَنَّاتٍ مِنْ نَخِيلٍ وَأَعْنَابٍ لَكُمْ فِيهَا فَوَاكِهُ كَثِيرَةٌ وَمِنْهَا تَأْكُلُونَ ] - المؤمنون 19

Tentang terjemah Ayat | 2692 Penulis | Julio Cortes Bahasa | Spanish