periode waktu pelaksanaan (0,00558 Kedua)
  • Hasil: ( 21
  • Ke 30
  • Dari 44
  • )
#21

Interpretation of ( Al-Muminoon 49 ) in Romanian by George Grigore - ro

[ Noi i-am dăruit lui Moise Cartea. Poate se vor lăsa călăuziţi! ] - Interpretation of ( Al-Muminoon 49 )

[ وَلَقَدْ آتَيْنَا مُوسَى الْكِتَابَ لَعَلَّهُمْ يَهْتَدُونَ ] - المؤمنون 49

Tentang terjemah Ayat | 2722 Penulis | George Grigore Bahasa | Romanian
#22

Interpretation of ( Al-Muminoon 49 ) in French by Muhammad Hamidullah - fr

[ Et Nous avions apporté le Livre à Moïse afin qu'ils se guident. ] - Interpretation of ( Al-Muminoon 49 )

[ وَلَقَدْ آتَيْنَا مُوسَى الْكِتَابَ لَعَلَّهُمْ يَهْتَدُونَ ] - المؤمنون 49

Tentang terjemah Ayat | 2722 Penulis | Muhammad Hamidullah Bahasa | French
#23

Interpretation of ( Al-Muminoon 49 ) in Tatar by Yakub Ibn Nugman - tt

[ Тәхкыйк Мусага Тәүратны бирдек, Ягькуб балалары туры юлга керсен өчен. ] - Interpretation of ( Al-Muminoon 49 )

[ وَلَقَدْ آتَيْنَا مُوسَى الْكِتَابَ لَعَلَّهُمْ يَهْتَدُونَ ] - المؤمنون 49

Tentang terjemah Ayat | 2722 Penulis | Yakub Ibn Nugman Bahasa | Tatar
#24

Interpretation of ( Al-Muminoon 49 ) in Polish by Józefa Bielawskiego - pl

[ I daliśmy Mojżeszowi Księgę - być może, oni pójdą po drodze prostej! ] - Interpretation of ( Al-Muminoon 49 )

[ وَلَقَدْ آتَيْنَا مُوسَى الْكِتَابَ لَعَلَّهُمْ يَهْتَدُونَ ] - المؤمنون 49

Tentang terjemah Ayat | 2722 Penulis | Józefa Bielawskiego Bahasa | Polish
#25

Interpretation of ( Al-Muminoon 49 ) in Azerbaijani by Alikhan Musayev - az

[ Biz Musaya Kitab verdik ki, bəlkə onlar doğru yola yönəlsinlər! ] - Interpretation of ( Al-Muminoon 49 )

[ وَلَقَدْ آتَيْنَا مُوسَى الْكِتَابَ لَعَلَّهُمْ يَهْتَدُونَ ] - المؤمنون 49

Tentang terjemah Ayat | 2722 Penulis | Alikhan Musayev Bahasa | Azerbaijani
#26

Interpretation of ( Al-Muminoon 49 ) in Malayalam by Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor - ml

[ അവര്‍ (ജനങ്ങള്‍) സന്‍മാര്‍ഗം കണ്ടെത്തുന്നതിന് വേണ്ടി മൂസായ്ക്ക് നാം വേദഗ്രന്ഥം നല്‍കുകയുണ്ടായി. ] - Interpretation of ( Al-Muminoon 49 )

[ وَلَقَدْ آتَيْنَا مُوسَى الْكِتَابَ لَعَلَّهُمْ يَهْتَدُونَ ] - المؤمنون 49

Tentang terjemah Ayat | 2722 Penulis | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor Bahasa | Malayalam
#27

Interpretation of ( Al-Muminoon 49 ) in Hausa by Abubakar Mahmoud Gumi - ha

[ Kuma lalle ne, haƙĩƙa, Mun bai wa Mũsã littãfi tsammaninsu zã su shiryu. ] - Interpretation of ( Al-Muminoon 49 )

[ وَلَقَدْ آتَيْنَا مُوسَى الْكِتَابَ لَعَلَّهُمْ يَهْتَدُونَ ] - المؤمنون 49

Tentang terjemah Ayat | 2722 Penulis | Abubakar Mahmoud Gumi Bahasa | Hausa
#28

Interpretation of ( Al-Muminoon 49 ) in Indonesian by Muhammad Quraish Shihab et al. - id

[ Kami mewahyukan Tawrât kepada Mûsâ, agar kaumnya dapat mengambil petunjuk, pelajaran, hukum dan jalan kebahagiaan melalui kitab suci itu. ] - Interpretation of ( Al-Muminoon 49 )

[ وَلَقَدْ آتَيْنَا مُوسَى الْكِتَابَ لَعَلَّهُمْ يَهْتَدُونَ ] - المؤمنون 49

Tentang terjemah Ayat | 2722 Penulis | Muhammad Quraish Shihab et al. Bahasa | Indonesian
#29

Interpretation of ( Al-Muminoon 49 ) in Arabic by Al-Muyassar Commentary - ar

[ ولقد آتينا موسى التوراة؛ ليهتدي بها قومه إلى الحق. ] - Interpretation of ( Al-Muminoon 49 )

[ وَلَقَدْ آتَيْنَا مُوسَى الْكِتَابَ لَعَلَّهُمْ يَهْتَدُونَ ] - المؤمنون 49

Tentang terjemah Ayat | 2722 Penulis | Al-Muyassar Commentary Bahasa | Arabic
#30

Interpretation of ( Al-Muminoon 49 ) in Japanese by Japanese - ja

[ われは，かれらが正しく導かれるよう，ムーサーにしかと啓典（律法）を授けた。 ] - Interpretation of ( Al-Muminoon 49 )

[ وَلَقَدْ آتَيْنَا مُوسَى الْكِتَابَ لَعَلَّهُمْ يَهْتَدُونَ ] - المؤمنون 49

Tentang terjemah Ayat | 2722 Penulis | Japanese Bahasa | Japanese