periode waktu pelaksanaan (0,00437 Kedua)
  • Hasil: ( 31
  • Ke 40
  • Dari 44
  • )
#32

Interpretation of ( An-Nahl 10 ) in Albanian by Sherif Ahmeti - sq

[ Ai është që për ju lëshoi nga (lart) qielli ujë, që prej tij të keni për të pirëdhe prej tij të keni bimë që në to do t’i kullotni (bagëtinë). ] - Interpretation of ( An-Nahl 10 )

[ هُوَ الَّذِي أَنْزَلَ مِنَ السَّمَاءِ مَاءً لَكُمْ مِنْهُ شَرَابٌ وَمِنْهُ شَجَرٌ فِيهِ تُسِيمُونَ ] - النحل 10

Tentang terjemah Ayat | 1911 Penulis | Sherif Ahmeti Bahasa | Albanian
#33

Interpretation of ( An-Nahl 10 ) in Chinese by Ma Jian - zh

[ 他從雲中降下雨水，你們可以用做飲料，你們賴以放牧的樹木因之而生長。 ] - Interpretation of ( An-Nahl 10 )

[ هُوَ الَّذِي أَنْزَلَ مِنَ السَّمَاءِ مَاءً لَكُمْ مِنْهُ شَرَابٌ وَمِنْهُ شَجَرٌ فِيهِ تُسِيمُونَ ] - النحل 10

Tentang terjemah Ayat | 1911 Penulis | Ma Jian Bahasa | Chinese
#34

Interpretation of ( An-Nahl 10 ) in Malay by Abdullah Muhammad Basmeih - ms

[ Dia lah yang menurunkan hujan dari langit; sebahagian daripadanya untuk minuman kamu dan sebahagian lagi menyebabkan tumbuhnya pokok-pokok (tumbuh-tumbuhan) untuk kamu melepaskan binatang-binatang ternak: makan padanya. ] - Interpretation of ( An-Nahl 10 )

[ هُوَ الَّذِي أَنْزَلَ مِنَ السَّمَاءِ مَاءً لَكُمْ مِنْهُ شَرَابٌ وَمِنْهُ شَجَرٌ فِيهِ تُسِيمُونَ ] - النحل 10

Tentang terjemah Ayat | 1911 Penulis | Abdullah Muhammad Basmeih Bahasa | Malay
#35

Interpretation of ( An-Nahl 10 ) in Turkish by Turkish Transliteration - tr

[ hüve-lleẕî enzele mine-ssemâi mâel leküm minhü şerâbüv veminhü şecerun fîhi tüsîmûn. ] - Interpretation of ( An-Nahl 10 )

[ هُوَ الَّذِي أَنْزَلَ مِنَ السَّمَاءِ مَاءً لَكُمْ مِنْهُ شَرَابٌ وَمِنْهُ شَجَرٌ فِيهِ تُسِيمُونَ ] - النحل 10

Tentang terjemah Ayat | 1911 Penulis | Turkish Transliteration Bahasa | Turkish
#36

Interpretation of ( An-Nahl 10 ) in Hindi by Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed - hi

[ वही है जिसने आकाश से तुम्हारे लिए पानी उतारा, जिसे तुम पीते हो और उसी से पेड़ और वनस्पतियाँ भी उगती है, जिनमें तुम जानवरों को चराते हो ] - Interpretation of ( An-Nahl 10 )

[ هُوَ الَّذِي أَنْزَلَ مِنَ السَّمَاءِ مَاءً لَكُمْ مِنْهُ شَرَابٌ وَمِنْهُ شَجَرٌ فِيهِ تُسِيمُونَ ] - النحل 10

Tentang terjemah Ayat | 1911 Penulis | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed Bahasa | Hindi
#37

Interpretation of ( An-Nahl 10 ) in Spanish by Julio Cortes - es

[ Él es Quien ha hecho bajar para vosotros agua del cielo. De ella bebéis y de ella viven las matas con que apacentáis. ] - Interpretation of ( An-Nahl 10 )

[ هُوَ الَّذِي أَنْزَلَ مِنَ السَّمَاءِ مَاءً لَكُمْ مِنْهُ شَرَابٌ وَمِنْهُ شَجَرٌ فِيهِ تُسِيمُونَ ] - النحل 10

Tentang terjemah Ayat | 1911 Penulis | Julio Cortes Bahasa | Spanish
#38

Interpretation of ( An-Nahl 10 ) in Urdu by Tahir ul Qadri - ur

[ وہی ہے جس نے تمہارے لئے آسمان کی جانب سے پانی اتارا، اس میں سے (کچھ) پینے کا ہے اور اسی میں سے (کچھ) شجر کاری کا ہے (جس سے نباتات، سبزے اور چراگاہیں اُگتی ہیں) جن میں تم (اپنے مویشی) چراتے ہو، ] - Interpretation of ( An-Nahl 10 )

[ هُوَ الَّذِي أَنْزَلَ مِنَ السَّمَاءِ مَاءً لَكُمْ مِنْهُ شَرَابٌ وَمِنْهُ شَجَرٌ فِيهِ تُسِيمُونَ ] - النحل 10

Tentang terjemah Ayat | 1911 Penulis | Tahir ul Qadri Bahasa | Urdu
#39

Interpretation of ( An-Nahl 10 ) in Bengali by Zohurul Hoque - bn

[ তিনিই সেইজন যিনি আকাশ থেকে তোমাদের জন্য পানি বর্ষান, তা থেকে হয় পানীয় জল আর তা থেকে হয় গাছগাছড়া যাতে তোমরা পশুচারণ কর। ] - Interpretation of ( An-Nahl 10 )

[ هُوَ الَّذِي أَنْزَلَ مِنَ السَّمَاءِ مَاءً لَكُمْ مِنْهُ شَرَابٌ وَمِنْهُ شَجَرٌ فِيهِ تُسِيمُونَ ] - النحل 10

Tentang terjemah Ayat | 1911 Penulis | Zohurul Hoque Bahasa | Bengali
#40

Interpretation of ( An-Nahl 10 ) in Bosnian by Mustafa Mlivo - bs

[ On je Taj koji spušta s neba vodu - imate vi od nje piće, i od nje drvlje u kojem napasate. ] - Interpretation of ( An-Nahl 10 )

[ هُوَ الَّذِي أَنْزَلَ مِنَ السَّمَاءِ مَاءً لَكُمْ مِنْهُ شَرَابٌ وَمِنْهُ شَجَرٌ فِيهِ تُسِيمُونَ ] - النحل 10

Tentang terjemah Ayat | 1911 Penulis | Mustafa Mlivo Bahasa | Bosnian
#31

Interpretation of ( An-Nahl 10 ) in Swedish by Knut Bernström - sv

[ Det är Han som låter regn falla från skyn; av detta får ni [vatten att] dricka och [det ger liv] åt träd och buskar där ni släpper ut era djur på bete; ] - Interpretation of ( An-Nahl 10 )

[ هُوَ الَّذِي أَنْزَلَ مِنَ السَّمَاءِ مَاءً لَكُمْ مِنْهُ شَرَابٌ وَمِنْهُ شَجَرٌ فِيهِ تُسِيمُونَ ] - النحل 10

Tentang terjemah Ayat | 1911 Penulis | Knut Bernström Bahasa | Swedish