periode waktu pelaksanaan (0,00465 Kedua)
  • Hasil: ( 31
  • Ke 40
  • Dari 44
  • )
#32

Interpretation of ( Al-Bayyina 4 ) in Albanian by Sherif Ahmeti - sq

[ Dhe ata të cilëve u është dhënë libri, nuk u ndanë vetëm pasi që u erdhi argumenti. ] - Interpretation of ( Al-Bayyina 4 )

[ وَمَا تَفَرَّقَ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ إِلَّا مِنْ بَعْدِ مَا جَاءَتْهُمُ الْبَيِّنَةُ ] - البينة 4

Tentang terjemah Ayat | 6134 Penulis | Sherif Ahmeti Bahasa | Albanian
#33

Interpretation of ( Al-Bayyina 4 ) in Chinese by Ma Jian - zh

[ 信奉天經者，沒有分離，直到明証來臨他們。 ] - Interpretation of ( Al-Bayyina 4 )

[ وَمَا تَفَرَّقَ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ إِلَّا مِنْ بَعْدِ مَا جَاءَتْهُمُ الْبَيِّنَةُ ] - البينة 4

Tentang terjemah Ayat | 6134 Penulis | Ma Jian Bahasa | Chinese
#34

Interpretation of ( Al-Bayyina 4 ) in Malay by Abdullah Muhammad Basmeih - ms

[ Dan orang-orang (Yahudi dan Nasrani) yang diberi Kitab (Taurat dan Injil) itu, tidak berpecah-belah melainkan setelah datang kepada mereka bukti yang jelas nyata. ] - Interpretation of ( Al-Bayyina 4 )

[ وَمَا تَفَرَّقَ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ إِلَّا مِنْ بَعْدِ مَا جَاءَتْهُمُ الْبَيِّنَةُ ] - البينة 4

Tentang terjemah Ayat | 6134 Penulis | Abdullah Muhammad Basmeih Bahasa | Malay
#35

Interpretation of ( Al-Bayyina 4 ) in Turkish by Turkish Transliteration - tr

[ vemâ teferraḳa-lleẕîne ûtü-lkitâbe illâ mim ba`di mâ câethümü-lbeyyineh. ] - Interpretation of ( Al-Bayyina 4 )

[ وَمَا تَفَرَّقَ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ إِلَّا مِنْ بَعْدِ مَا جَاءَتْهُمُ الْبَيِّنَةُ ] - البينة 4

Tentang terjemah Ayat | 6134 Penulis | Turkish Transliteration Bahasa | Turkish
#36

Interpretation of ( Al-Bayyina 4 ) in Hindi by Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed - hi

[ हालाँकि जिन्हें किताब दी गई थी। वे इसके पश्चात फूट में पड़े कि उनके पास स्पष्ट प्रमाण आ चुका था ] - Interpretation of ( Al-Bayyina 4 )

[ وَمَا تَفَرَّقَ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ إِلَّا مِنْ بَعْدِ مَا جَاءَتْهُمُ الْبَيِّنَةُ ] - البينة 4

Tentang terjemah Ayat | 6134 Penulis | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed Bahasa | Hindi
#37

Interpretation of ( Al-Bayyina 4 ) in Spanish by Julio Cortes - es

[ Y quienes recibieron la Escritura no se dividieron sino después de venir a ellos la prueba clara. ] - Interpretation of ( Al-Bayyina 4 )

[ وَمَا تَفَرَّقَ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ إِلَّا مِنْ بَعْدِ مَا جَاءَتْهُمُ الْبَيِّنَةُ ] - البينة 4

Tentang terjemah Ayat | 6134 Penulis | Julio Cortes Bahasa | Spanish
#38

Interpretation of ( Al-Bayyina 4 ) in Urdu by Tahir ul Qadri - ur

[ (ان) اہل کتاب میں (نبی آخر الزماں صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کی نبوت و رسالت پر ایمان لانے اور آپ کی شانِ اقدس کو پہچاننے کے بارے میں پہلے) کوئی پھوٹ نہ پڑی تھی مگر اس کے بعد کہ جب (بعثتِ محمدی صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کی) روشن دلیل ان کے پاس آگئی (تو وہ باہم بٹ گئے کوئی ان پر ایمان لے آیا اور کوئی حسد کے باعث منکر و کافر ہوگیا)، ] - Interpretation of ( Al-Bayyina 4 )

[ وَمَا تَفَرَّقَ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ إِلَّا مِنْ بَعْدِ مَا جَاءَتْهُمُ الْبَيِّنَةُ ] - البينة 4

Tentang terjemah Ayat | 6134 Penulis | Tahir ul Qadri Bahasa | Urdu
#39

Interpretation of ( Al-Bayyina 4 ) in Bengali by Zohurul Hoque - bn

[ আর যাদের গ্রন্থখানা দেওয়া হয়েছিল তারা বিভক্ত হয় নি যতক্ষণ না তাদের কাছে সুস্পষ্ট প্রমাণ এসেছিল। ] - Interpretation of ( Al-Bayyina 4 )

[ وَمَا تَفَرَّقَ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ إِلَّا مِنْ بَعْدِ مَا جَاءَتْهُمُ الْبَيِّنَةُ ] - البينة 4

Tentang terjemah Ayat | 6134 Penulis | Zohurul Hoque Bahasa | Bengali
#40

Interpretation of ( Al-Bayyina 4 ) in Bosnian by Mustafa Mlivo - bs

[ Razdijelili su se oni kojima je data Knjiga tek pošto im je došao jasan dokaz, ] - Interpretation of ( Al-Bayyina 4 )

[ وَمَا تَفَرَّقَ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ إِلَّا مِنْ بَعْدِ مَا جَاءَتْهُمُ الْبَيِّنَةُ ] - البينة 4

Tentang terjemah Ayat | 6134 Penulis | Mustafa Mlivo Bahasa | Bosnian
#31

Interpretation of ( Al-Bayyina 4 ) in Swedish by Knut Bernström - sv

[ De som i äldre tid fick ta emot uppenbarelser söndrades [i tron] först sedan de nåtts av detta klara vittnesbörd. ] - Interpretation of ( Al-Bayyina 4 )

[ وَمَا تَفَرَّقَ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ إِلَّا مِنْ بَعْدِ مَا جَاءَتْهُمُ الْبَيِّنَةُ ] - البينة 4

Tentang terjemah Ayat | 6134 Penulis | Knut Bernström Bahasa | Swedish