periode waktu pelaksanaan (0,00487 Kedua)
  • Hasil: ( 31
  • Ke 40
  • Dari 44
  • )
#32

Interpretation of ( An-Nisa' 158 ) in Albanian by Sherif Ahmeti - sq

[ Përkundrazi, All-llahu e ngriti atë pranë Vetes. All-llahu është i poltfuqishëm, i dijshëm. ] - Interpretation of ( An-Nisa' 158 )

[ بَلْ رَفَعَهُ اللَّهُ إِلَيْهِ وَكَانَ اللَّهُ عَزِيزًا حَكِيمًا ] - النساء 158

Tentang terjemah Ayat | 651 Penulis | Sherif Ahmeti Bahasa | Albanian
#33

Interpretation of ( An-Nisa' 158 ) in Chinese by Ma Jian - zh

[ 不然，真主已把他擢升到自己那裡。真主是萬能的，是至睿的。 ] - Interpretation of ( An-Nisa' 158 )

[ بَلْ رَفَعَهُ اللَّهُ إِلَيْهِ وَكَانَ اللَّهُ عَزِيزًا حَكِيمًا ] - النساء 158

Tentang terjemah Ayat | 651 Penulis | Ma Jian Bahasa | Chinese
#34

Interpretation of ( An-Nisa' 158 ) in Malay by Abdullah Muhammad Basmeih - ms

[ Bahkan Allah telah mengangkat Nabi Isa kepadaNya; dan adalah Allah Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana. ] - Interpretation of ( An-Nisa' 158 )

[ بَلْ رَفَعَهُ اللَّهُ إِلَيْهِ وَكَانَ اللَّهُ عَزِيزًا حَكِيمًا ] - النساء 158

Tentang terjemah Ayat | 651 Penulis | Abdullah Muhammad Basmeih Bahasa | Malay
#35

Interpretation of ( An-Nisa' 158 ) in Turkish by Turkish Transliteration - tr

[ ber rafe`ahü-llâhü ileyh. vekâne-llâhü `azîzen ḥakîmâ. ] - Interpretation of ( An-Nisa' 158 )

[ بَلْ رَفَعَهُ اللَّهُ إِلَيْهِ وَكَانَ اللَّهُ عَزِيزًا حَكِيمًا ] - النساء 158

Tentang terjemah Ayat | 651 Penulis | Turkish Transliteration Bahasa | Turkish
#36

Interpretation of ( An-Nisa' 158 ) in Hindi by Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed - hi

[ बल्कि उसे अल्लाह ने अपनी ओर उठा लिया। और अल्लाह अत्यन्त प्रभुत्वशाली, तत्वदर्शी है ] - Interpretation of ( An-Nisa' 158 )

[ بَلْ رَفَعَهُ اللَّهُ إِلَيْهِ وَكَانَ اللَّهُ عَزِيزًا حَكِيمًا ] - النساء 158

Tentang terjemah Ayat | 651 Penulis | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed Bahasa | Hindi
#37

Interpretation of ( An-Nisa' 158 ) in Spanish by Julio Cortes - es

[ sino que Alá lo elevó a Sí. Alá es poderoso, sabio. ] - Interpretation of ( An-Nisa' 158 )

[ بَلْ رَفَعَهُ اللَّهُ إِلَيْهِ وَكَانَ اللَّهُ عَزِيزًا حَكِيمًا ] - النساء 158

Tentang terjemah Ayat | 651 Penulis | Julio Cortes Bahasa | Spanish
#38

Interpretation of ( An-Nisa' 158 ) in Urdu by Tahir ul Qadri - ur

[ بلکہ اﷲ نے انہیں اپنی طرف (آسمان پر) اٹھا لیا، اور اﷲ غالب حکمت والا ہے، ] - Interpretation of ( An-Nisa' 158 )

[ بَلْ رَفَعَهُ اللَّهُ إِلَيْهِ وَكَانَ اللَّهُ عَزِيزًا حَكِيمًا ] - النساء 158

Tentang terjemah Ayat | 651 Penulis | Tahir ul Qadri Bahasa | Urdu
#39

Interpretation of ( An-Nisa' 158 ) in Bengali by Zohurul Hoque - bn

[ আর গ্রন্থপ্রাপ্তদের মধ্যে এমন কেউ নেই যে এতে বিশ্বাস করবে না তার মৃত্যুর পূর্বে। আর কিয়ামতের দিনে তিনি হবেন তাদের বিরুদ্ধে সাক্ষ্যদাতা। ] - Interpretation of ( An-Nisa' 158 )

[ بَلْ رَفَعَهُ اللَّهُ إِلَيْهِ وَكَانَ اللَّهُ عَزِيزًا حَكِيمًا ] - النساء 158

Tentang terjemah Ayat | 651 Penulis | Zohurul Hoque Bahasa | Bengali
#40

Interpretation of ( An-Nisa' 158 ) in Bosnian by Mustafa Mlivo - bs

[ Naprotiv, uzvisio ga je Allah k Sebi! A Allah je Moćni, Mudri. ] - Interpretation of ( An-Nisa' 158 )

[ بَلْ رَفَعَهُ اللَّهُ إِلَيْهِ وَكَانَ اللَّهُ عَزِيزًا حَكِيمًا ] - النساء 158

Tentang terjemah Ayat | 651 Penulis | Mustafa Mlivo Bahasa | Bosnian
#31

Interpretation of ( An-Nisa' 158 ) in Swedish by Knut Bernström - sv

[ Nej, Gud upphöjde honom till Sin [härlighet]; Gud är allsmäktig, vis. ] - Interpretation of ( An-Nisa' 158 )

[ بَلْ رَفَعَهُ اللَّهُ إِلَيْهِ وَكَانَ اللَّهُ عَزِيزًا حَكِيمًا ] - النساء 158

Tentang terjemah Ayat | 651 Penulis | Knut Bernström Bahasa | Swedish