periode waktu pelaksanaan (0,00561 Kedua)
  • Hasil: ( 31
  • Ke 40
  • Dari 44
  • )
#32

Interpretation of ( Al-An'am 13 ) in Albanian by Sherif Ahmeti - sq

[ Vetëm e Tij është gjithëçka pushon e lëviz natën e ditën. Ai gjithëçka dëgjon dhe gjithëçka di. ] - Interpretation of ( Al-An'am 13 )

[ وَلَهُ مَا سَكَنَ فِي اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ ] - الأنعام 13

Tentang terjemah Ayat | 802 Penulis | Sherif Ahmeti Bahasa | Albanian
#33

Interpretation of ( Al-An'am 13 ) in Chinese by Ma Jian - zh

[ 凡居住在晝夜裡的事物，都為真主所有。他是全聰的，是全知的。 ] - Interpretation of ( Al-An'am 13 )

[ وَلَهُ مَا سَكَنَ فِي اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ ] - الأنعام 13

Tentang terjemah Ayat | 802 Penulis | Ma Jian Bahasa | Chinese
#34

Interpretation of ( Al-An'am 13 ) in Malay by Abdullah Muhammad Basmeih - ms

[ Dan bagi Allah jualah apa yang ada pada waktu malam dan siang; dan Dia lah Yang Maha Mendengar, lagi Maha Mengetahui. ] - Interpretation of ( Al-An'am 13 )

[ وَلَهُ مَا سَكَنَ فِي اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ ] - الأنعام 13

Tentang terjemah Ayat | 802 Penulis | Abdullah Muhammad Basmeih Bahasa | Malay
#35

Interpretation of ( Al-An'am 13 ) in Turkish by Turkish Transliteration - tr

[ velehû mâ sekene fi-lleyli vennehâr. vehüve-ssemî`u-l`alîm. ] - Interpretation of ( Al-An'am 13 )

[ وَلَهُ مَا سَكَنَ فِي اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ ] - الأنعام 13

Tentang terjemah Ayat | 802 Penulis | Turkish Transliteration Bahasa | Turkish
#36

Interpretation of ( Al-An'am 13 ) in Hindi by Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed - hi

[ हाँ, उसी का है जो भी रात में ठहरता है और दिन में (गतिशील होता है), और वह सब कुछ सुनता, जानता है ] - Interpretation of ( Al-An'am 13 )

[ وَلَهُ مَا سَكَنَ فِي اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ ] - الأنعام 13

Tentang terjemah Ayat | 802 Penulis | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed Bahasa | Hindi
#37

Interpretation of ( Al-An'am 13 ) in Spanish by Julio Cortes - es

[ A Él pertenece lo que sucede de noche y de día. Él es Quien todo lo oye, todo lo sabe. ] - Interpretation of ( Al-An'am 13 )

[ وَلَهُ مَا سَكَنَ فِي اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ ] - الأنعام 13

Tentang terjemah Ayat | 802 Penulis | Julio Cortes Bahasa | Spanish
#38

Interpretation of ( Al-An'am 13 ) in Urdu by Tahir ul Qadri - ur

[ اور وہ (ساری مخلوق) جو رات میں اور دن میں آرام کرتی ہے، اسی کی ہے، اور وہ خوب سننے والا جاننے والا ہے، ] - Interpretation of ( Al-An'am 13 )

[ وَلَهُ مَا سَكَنَ فِي اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ ] - الأنعام 13

Tentang terjemah Ayat | 802 Penulis | Tahir ul Qadri Bahasa | Urdu
#39

Interpretation of ( Al-An'am 13 ) in Bengali by Zohurul Hoque - bn

[ আর তাঁরই যা-কিছু অবস্থান করে রাতে ও দিনের বেলায়, আর তিনি সর্বশ্রোতা, সর্বজ্ঞাতা। ] - Interpretation of ( Al-An'am 13 )

[ وَلَهُ مَا سَكَنَ فِي اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ ] - الأنعام 13

Tentang terjemah Ayat | 802 Penulis | Zohurul Hoque Bahasa | Bengali
#40

Interpretation of ( Al-An'am 13 ) in Bosnian by Mustafa Mlivo - bs

[ I Njegovo je šta miruje u noći i danu, a On je Onaj koji čuje, Znalac. ] - Interpretation of ( Al-An'am 13 )

[ وَلَهُ مَا سَكَنَ فِي اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ ] - الأنعام 13

Tentang terjemah Ayat | 802 Penulis | Mustafa Mlivo Bahasa | Bosnian
#31

Interpretation of ( Al-An'am 13 ) in Swedish by Knut Bernström - sv

[ Ja, Honom tillhör allt som befolkar natten och dagen; Han är Den som hör allt, vet allt." ] - Interpretation of ( Al-An'am 13 )

[ وَلَهُ مَا سَكَنَ فِي اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ ] - الأنعام 13

Tentang terjemah Ayat | 802 Penulis | Knut Bernström Bahasa | Swedish