periode waktu pelaksanaan (0,00541 Kedua)
  • Hasil: ( 31
  • Ke 40
  • Dari 44
  • )
#32

Interpretation of ( Ta-ha 15 ) in Albanian by Sherif Ahmeti - sq

[ S’ka dyshim se momenti (kijameti) do të vijë pa tjetër, Unë gati e kam fshehë atë; (do të vijë) për t’u shpërblyer secili njeri për atë që ka bërë. ] - Interpretation of ( Ta-ha 15 )

[ إِنَّ السَّاعَةَ آتِيَةٌ أَكَادُ أُخْفِيهَا لِتُجْزَى كُلُّ نَفْسٍ بِمَا تَسْعَى ] - طه 15

Tentang terjemah Ayat | 2363 Penulis | Sherif Ahmeti Bahasa | Albanian
#33

Interpretation of ( Ta-ha 15 ) in Chinese by Ma Jian - zh

[ 復活時，確是要來臨的，我幾乎要隱藏它，以便每個人都因自己的行為而受報酬。 ] - Interpretation of ( Ta-ha 15 )

[ إِنَّ السَّاعَةَ آتِيَةٌ أَكَادُ أُخْفِيهَا لِتُجْزَى كُلُّ نَفْسٍ بِمَا تَسْعَى ] - طه 15

Tentang terjemah Ayat | 2363 Penulis | Ma Jian Bahasa | Chinese
#34

Interpretation of ( Ta-ha 15 ) in Malay by Abdullah Muhammad Basmeih - ms

[ "Sesungguhnya hari kiamat itu tetap akan datang - yang Aku sengaja sembunyikan masa datangnya - supaya tiap-tiap diri dibalas akan apa yang ia usahakan. ] - Interpretation of ( Ta-ha 15 )

[ إِنَّ السَّاعَةَ آتِيَةٌ أَكَادُ أُخْفِيهَا لِتُجْزَى كُلُّ نَفْسٍ بِمَا تَسْعَى ] - طه 15

Tentang terjemah Ayat | 2363 Penulis | Abdullah Muhammad Basmeih Bahasa | Malay
#35

Interpretation of ( Ta-ha 15 ) in Turkish by Turkish Transliteration - tr

[ inne-ssâ`ate âtiyetün ekâdü uḫfîhâ litüczâ küllü nefsim bimâ tes`â. ] - Interpretation of ( Ta-ha 15 )

[ إِنَّ السَّاعَةَ آتِيَةٌ أَكَادُ أُخْفِيهَا لِتُجْزَى كُلُّ نَفْسٍ بِمَا تَسْعَى ] - طه 15

Tentang terjemah Ayat | 2363 Penulis | Turkish Transliteration Bahasa | Turkish
#36

Interpretation of ( Ta-ha 15 ) in Hindi by Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed - hi

[ निश्चय ही वह (क़ियामत की) घड़ी आनेवाली है - शीघ्र ही उसे लाऊँगा, उसे छिपाए रखता हूँ - ताकि प्रत्येक व्यक्ति जो प्रयास वह करता है, उसका बदला पाए ] - Interpretation of ( Ta-ha 15 )

[ إِنَّ السَّاعَةَ آتِيَةٌ أَكَادُ أُخْفِيهَا لِتُجْزَى كُلُّ نَفْسٍ بِمَا تَسْعَى ] - طه 15

Tentang terjemah Ayat | 2363 Penulis | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed Bahasa | Hindi
#37

Interpretation of ( Ta-ha 15 ) in Spanish by Julio Cortes - es

[ La Hora llega -estoy por ocultarla- para que cada uno sea retribuido según su esfuerzo. ] - Interpretation of ( Ta-ha 15 )

[ إِنَّ السَّاعَةَ آتِيَةٌ أَكَادُ أُخْفِيهَا لِتُجْزَى كُلُّ نَفْسٍ بِمَا تَسْعَى ] - طه 15

Tentang terjemah Ayat | 2363 Penulis | Julio Cortes Bahasa | Spanish
#38

Interpretation of ( Ta-ha 15 ) in Urdu by Tahir ul Qadri - ur

[ بیشک قیامت کی گھڑی آنے والی ہے، میں اسے پوشیدہ رکھنا چاہتا ہوں تاکہ ہر جان کو اس (عمل) کا بدلہ دیا جائے جس کے لئے وہ کوشاں ہے، ] - Interpretation of ( Ta-ha 15 )

[ إِنَّ السَّاعَةَ آتِيَةٌ أَكَادُ أُخْفِيهَا لِتُجْزَى كُلُّ نَفْسٍ بِمَا تَسْعَى ] - طه 15

Tentang terjemah Ayat | 2363 Penulis | Tahir ul Qadri Bahasa | Urdu
#39

Interpretation of ( Ta-ha 15 ) in Bengali by Zohurul Hoque - bn

[ ''নিঃসন্দেহ ঘড়িঘন্টা এসেই যাচ্ছে, আমি চাই এ গোপন রাখতে, যেন প্রত্যেক জীবকে পুরস্কৃত করা যেতে পারে তাই দিয়ে যার জন্য সে চেষ্টা করে। ] - Interpretation of ( Ta-ha 15 )

[ إِنَّ السَّاعَةَ آتِيَةٌ أَكَادُ أُخْفِيهَا لِتُجْزَى كُلُّ نَفْسٍ بِمَا تَسْعَى ] - طه 15

Tentang terjemah Ayat | 2363 Penulis | Zohurul Hoque Bahasa | Bengali
#40

Interpretation of ( Ta-ha 15 ) in Bosnian by Mustafa Mlivo - bs

[ Uistinu, Čas je dolazeći, skori je, tajim ga da bi se platilo svakoj duši ono zašto se trudila. ] - Interpretation of ( Ta-ha 15 )

[ إِنَّ السَّاعَةَ آتِيَةٌ أَكَادُ أُخْفِيهَا لِتُجْزَى كُلُّ نَفْسٍ بِمَا تَسْعَى ] - طه 15

Tentang terjemah Ayat | 2363 Penulis | Mustafa Mlivo Bahasa | Bosnian
#31

Interpretation of ( Ta-ha 15 ) in Swedish by Knut Bernström - sv

[ Den Yttersta stunden skall komma, även om Jag håller dess [ankomst] hemlig, för att var och en skall lönas för det som han har strävat mot. ] - Interpretation of ( Ta-ha 15 )

[ إِنَّ السَّاعَةَ آتِيَةٌ أَكَادُ أُخْفِيهَا لِتُجْزَى كُلُّ نَفْسٍ بِمَا تَسْعَى ] - طه 15

Tentang terjemah Ayat | 2363 Penulis | Knut Bernström Bahasa | Swedish